1. Manuels
  2. Marques
  3. Wellcraft Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. 227446
  6. Mode d'emploi

Wellcraft 227446 Mode D'emploi

Caméra de surveilolance avec pammeau photovoltaique
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WiFi-Sicherheitskamera mit Solarpanel
Caméra de surveillance avec panneau photovoltaïque
Art.-Nr. 227446
BE TRIEB SA NL EI TU NG · MODE D' E MPL OI
CH-IMPORTEUR: MAX TRADA AG · CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 · PFÄFFIKON / SZ

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wellcraft 227446

Sommaire des Matières pour Wellcraft 227446

  • Page 1 WiFi-Sicherheitskamera mit Solarpanel Caméra de surveillance avec panneau photovoltaïque Art.-Nr. 227446 BE TRIEB SA NL EI TU NG · MODE D’ E MPL OI CH-IMPORTEUR: MAX TRADA AG · CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 · PFÄFFIKON / SZ...
  • Page 2 0 3 – 2 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G 2 3 – 4 1 M O D E D ’ E M P L O I...

  • Page 3: Table Des Matières

    I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Lieferumfang Kamera einstellen und montieren App einrichten und Gerät konfigurieren PIR-Bewegungsmelder Die LED-Lampe in der Kamera Batterie-Kapazität Tipps, um Fehlalarme zu reduzieren Solarpanel installieren Entsorgung und Garantie Technische Daten...
  • Page 4 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser leistungsstarken WiFi-Sicherheitskamera, mit der Sie dank des Bewegungsmelders Ihr Zuhause überwachen können und bei Vorkommnissen in Echtzeit per Alarm über Ihr Mobiltelefon informiert werden. Das Solarpanel ermöglicht es Ihnen, die Kamera per Sonnenenergie aufzuladen. Bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, um sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut zu machen und maxi- male Betriebssicherheit zu erzielen.

  • Page 5: Lieferumfang

    L I E F E R U M F A N G Kamera Halterung für die Kamera Schraubenset für die Kamera 2-Meter Micro-USB-Kabel für das Laden der Kamera an einem USB-Anschluss Solarpanel Halterung für das Solarpanel Schraubenset für das Solarpanel Micro-USB-Kabel mit Dichtung für wasserfesten Anschluss für das Laden der Kamera...

  • Page 6: Kamera Einstellen Und Montieren

    K A M E R A E I N S T E L L E N U N D M O N T I E R E N Schieben Sie die Verriegelung des Batteriefachs nach rechts und öffnen Sie die Abde- ckung.
  • Page 7 Wenn Sie einen Reset durchführen wollen, d.h. die Kamera auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten, gehen Sie wie unten abgebildet vor. Sie hören dann einen Signalton und die rote Leuchte blinkt langsam, dies zeigt an, dass der Reset erfolgreich ausgeführt wurde. Abdeckung mit Nadel öffnen...
  • Page 8 HI NW EIS E FÜR DI E M ONT AGE: • Montieren Sie die Kamera 2,1 Meter über dem Boden. • Die Kamera sollte in einem 15°-Winkel nach unten gerichtet sein.

  • Page 9: App Einrichten Und Gerät Konfigurieren

    A P P E I N R I C H T E N U N D G E R Ä T K O N F I G U R I E R E N • Suchen Sie die App „Smart Life“ im Apple App-Store oder Google Play-Store und laden Sie sie herunter.
  • Page 10 Tipp: • Wenn Sie einen existierenden Account haben, loggen Sie sich mit Ihrer Email- Adresse ein. Sollten Sie das Passwort vergessen haben, müssen Sie auf „Passwort ver- gessen“ klicken, anschliessend wird Ihnen ein Verifizierungscode per Email zugeschickt, den Sie eingeben, um dann einen Passwort-Reset durchzuführen. •...
  • Page 11 S CH RI TT 1: Klicken Sie S C HR IT T 2 : Wählen Sie die „Gerät hinzufügen“ oder „+“ oben Kategorie „Videoüberwachung“. rechts am Bildschirm.
  • Page 12 SC HR I TT 3: Wählen Sie „Sicherheitskamera“ um sie manuell hinzuzufügen, wie in diesen Abbildungen gezeigt.

  • Page 13: Pir-Bewegungsmelder

    P I R - B E W E G U N G S M E L D E R • Der PIR-Bewegungsmelder ist standardmässig eingeschaltet und die Standard-Einstellung für die Empfindlichkeit ist „Medium“. In der Einstellung „PIR“ unter „Settings“ können Sie die Empfindlichkeit auch verändern und zwischen „Low“...
  • Page 14 • Hinweis: Je höher die Empfindlichkeit, desto grösser ist die Distanz, allerdings erhöht dies auch das Risiko von Fehlalarmen. Wenn Sie die Kamera im Freien montieren, sollten Sie entweder „Medium“ oder „Low“ wählen, um einem Fehlalarm vorzubeugen. Die maximale Erfassungs-Distanz ist 8 Meter. EMP F INDLI CH KEI T ER FAS SU NG S - D IS T A N Z (für bewegliche und lebende Objekte)

  • Page 15: Die Led-Lampe In Der Kamera

    D I E L E D - L A M P E I N D E R K A M E R A Rotes LED blinkt langsam: • Kamera wartet auf WiFi-Konfiguration, bereit zum Hinzu- fügen Blaues LED leuchtet: • Video-Wiedergabe ansehen oder Kamera einrichten Hinweis: •...

  • Page 16: Tipps, Um Fehlalarme Zu Reduzieren

    T I P P S , U M F E H L A L A R M E Z U R E D U Z I E R E N • Stellen Sie sicher, dass der PIR-Sensor nicht direkt in Richtung Sonnenlicht, einer Lampe, Spiegel oder ähnliches zeigt.

  • Page 17: Solarpanel Installieren

    S O L A R P A N E L I N S T A L L I E R E N O P TIM ALEN S TA NDOR T FÜR DA S S OL A R P A N EL WÄ HL E N •...
  • Page 18 SO L AR P A NEL MONT I ER EN • Montieren Sie die Halterung mithilfe der Schrau- ben, welche sich im Lieferumfang befinden, an eine passende Wand. Schieben Sie das Solarpanel in die Halterung und prüfen Sie, dass es fest installiert ist.
  • Page 19 F AQ Was könnte die Effizienz des Solarpanels beeinträchtigen? • Bei Schneefall oder Regen bzw. bei sehr bewölkten und trüben Tagen bzw. wenn sich die Kamera extrem oft einschalten muss, weil der Bewegungsmelder ausgelöst hat, kann es vorkommen, dass die erzeugte Energie des Solarpanels nicht ausreicht, um die Kamera-Batterie vollgeladen zu halten.

  • Page 20: Entsorgung Und Garantie

    E N T S O R G U N G U N D G A R A N T I E ENTS O R GUNG n • Ausgediente Geräte müssen unbrauchbar gemacht werden und dürfen nicht im Haus- müll entsorgt werden. Bitte bringen Sie Ihr Gerät in die nächste Wertstoff-Sammlung, damit recyclebares Material wieder verwendet wird und Ihr Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt wird.

  • Page 21: Technische Daten

    T E C H N I S C H E D A T E N Modell WiFi-Sicherheitskamera mit Solarpanel Art.-Nr. 227446 Abmessungen Kamera 79,5 x 54,5 x 69 mm Batterie 5400 mAh Akku-Kapazität 2-3 Monate, 12 Monate im Standby-Betrieb Betriebsbereich Kamera -20°C –...
  • Page 23 T A B L E D E S M A T I E R E S Contenu Montage et réglage de la caméra Installation de l’application et configuration de l’appareil Détecteur de mouvements PIR Le voyant LED dans la caméra Capacité...
  • Page 24 Nous vous félicitons pour l’achat de cette caméra de surveillance wifi, extrêmement petite et performante, qui vous permettra de surveiller votre habitation grâce au détecteur de mouvements et d’être informé en cas d’incidents en temps réel grâce à une alarme qui vous est envoyée sur votre téléphone portable. Le panneau photovol- taïque permet de recharger la caméra au moyen de l’énergie solaire.
  • Page 25 C O N T E N U Caméra Support pour la caméra Kit de vis pour la caméra Câble micro USB de 2 mètres de long pour charger la caméra par port USB Panneau photovoltaïque Support pour le panneau photovoltaïque Kit de vis pour le panneau photovoltaïque Câble micro USB avec joint...
  • Page 26 M O N T A G E E T R E G L A G E D E L A C A M E R A Poussez le verrou du compartiment de la batterie vers la droite et ouvrez le cache. Mettez la batterie en marche, en poussant le bouton régulateur MARCHE/ARRET sur la position ON.
  • Page 27 Si vous voulez effectuer une réinitialisation, c’est-à-dire remettre la caméra sur les réglages par défaut, procédez comme décrit sur les illustrations ci-dessous. Vous entendez alors un signal sonore et le voyant rouge clignote lentement, ce qui indique que la réinitialisation a été effectuée. Ouvrir le cache Appuyez sur le bouton de réinitialisation à...

  • Page 28: R Emar Q Ues Concer Na Nt Le Mon T A G E

    R EMAR Q UES CONCER NA NT LE MON T A G E : • Montez la caméra à 2,1 mètres de hauteur par rapport au sol. • Nous vous recommandons d’orienter la caméra dans un angle de 15° vers le bas.

  • Page 29: Installation De L'application Et Configuration De L'appareil

    I N S T A L L A T I O N D E L ’ A P P L I C A T I O N E T C O N F I G U R A T I O N D E L ’ A P P A R E I L •...
  • Page 30 Conseil : • Si vous disposez d’un compte, connectez-vous avec votre adresse E-mail. Si vous avez oublié votre mot de passe, vous devez cliquer sur « Mot de passe oublié », puis un code de vérification vous sera envoyé par E-mail que vous devez ensuite entrer pour réinitialiser votre mot de passe.
  • Page 31 ETAP E : Cliquez sur E T A P E : Sélectionnez la I È R E IÈ M E « Ajouter » ou « + » à droite en haut catégorie « vidéosurveillance ». de l’écran.
  • Page 32 ETAPE : I È M E Sélectionnez « Caméra de sécuri- té » pour ajouter manuellement la caméra comme indiqué sur ces illustrations.

  • Page 33: Détecteur De Mouvements Pir

    D E T E C T E U R D E M O U V E M E N T S P I R • Le détecteur de mouvements PIR est activé par défaut et le réglage standard pour la sensibilité...
  • Page 34 • Remarque : Plus la sensibilité est élevée, plus la distance est grande, toutefois cela augmente également le risque de fausses alertes. Si vous montez la caméra à l’extérieur, nous vous recommandons de sélectionner « Medium » ou « Low », pour éviter les fausses alertes.

  • Page 35: Le Voyant Led Dans La Caméra

    L E V O Y A N T L E D D A N S L A C A M E R A Le LED rouge clignote lentement : • La caméra est en attente de configuration wifi et peut être ajoutée. Le LED bleu s’allume : •...

  • Page 36: Conseils, Pour Réduire Les Fausses Alertes

    C O N S E I L S , P O U R R E D U I R E L E S F A U S S E S A L E R T E S • Prenez soin que le capteur PIR ne soit pas orienté directement vers les rayons du soleil, une lampe, un miroir ou similaire.

  • Page 37: Installation Du Panneau Photovoltaïque

    I N S T A L L A T I O N D U P A N N E A U P H O T O V O L T A I Q U E SELECTION DE L’ENDROIT OPTIMAL POUR INSTALLER LE PANNEAU P H OTO V O LT AI QU E •...

  • Page 38: Co Nne Xi On Du Panneau Phot O- Vo Ltai Q Ue Avec La Ca Mer A

    MO NTAGE DU PA NNEA U P HO TO V OLT AIQUE • Montez le support à l’aide des vis fournies sur un mur approprié. Insérez le panneau photo- voltaïque dans le support et vérifiez qu’il est correctement fixé. • Dévissez légèrement la vis de réglage située sur le support et ajustez l’angle du panneau photovoltaïque pour qu’il soit orienté...

  • Page 39: Q Ue Sti O Ns-R Eponses

    Q UE STI O NS-R EPONSES Qu’est-ce qui peut entraver l’efficacité du panneau photovoltaïque ? • Par temps de pluie ou de neige ou lorsque le temps est couvert ou maussade ou que la caméra s’active extrêmement souvent, parce que le détecteur de mouvements se déclenche, il peut arriver que l’énergie produite par le panneau photovoltaïque ne soit pas suffisante pour maintenir la batterie de la caméra entièrement rechargée.
  • Page 40 • Comment est-ce que l’efficacité peut être optimisée ? Pour garantir une efficacité optimale, nous vous recommandons d’installer le panneau photovoltaïque dans un endroit bien ensoleillé. Orientez le panneau photovoltaïque vers le sud. Dépoussiérez régulièrement le panneau photovoltaïque avec un chiffon humide.
  • Page 41 C A R A C T E R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Modèle Caméra de surveillance avec panneau photovoltaïque No. d’article 227446 Dimensions de la caméra 79,5 x 54,5 x 69 mm Batterie...

Table des Matières