Table des Matières
Publicité
GUIDE D'INSTALLATION • INSTRUCTION MANUAL
8
FIxEz LE PROFILÉ "U" EN ALUMINIUM.
5
8A. Notez la position du profilé "U" en aluminium
(#5) sur le seuil. Enlevez le panneau fixe.
Mark the location of the aluminum "U" channel (#5) on
the threshold. Remove the fixed panel.
8B. Repositionnez le profilé "U" en aluminium et percez un
trou à ± 2˝ du bord avec une mèche de 1/8˝. Mettez-y
une goutte de silicone et fixez le profilé "U" avec une vis
3/4˝ de long (#19). Replacez le bloc à niveau (#14) par-
dessus la vis.
Realign the aluminum "U" channel on the threshold
and drill a hole using a 1/8˝ drill bit at about 2˝ from the
edge. Put a drop of silicone in the hole and fasten the
"U" channel with a 3/4˝ long screw (#19). Place the clear
setting block (#14) back over the screw.
9
INSTALLEz LE PANNEAU FIxE.
9A
2
9A. Replacez le panneau fixe sur le jambage et dans le
profilé "u" en aluminium. Sécurisez-le avec la pince
serre étau.
Reposition the fixed panel on the wall jamb and in
the aluminum "u" channel. Secure it with the locking
plier.
9B. Assemblez les 3 vis 3/8˝ de long (#17) avec les
capuchons internes (#16b). Fixez le panneau fixe.
Combine the 3 3/8˝ screws (#17) with the inner
screw caps (#16b). Fasten the fixed panel.
9C. Fixez les capuchons couvre-vis (#16a) sur les vis.
Snap the screw caps (#16a) on the screws.
8A
/
INSTALL THE FIxED PANEL.
9
/
FASTEN THE "U" cHANNEL.
6
8B
2
5
14
19
6
INTérIeur de
La douChe
INTeRIOR
SHOweR SIDe
19
9B
3b
16b
5
17
16a
9C
11
Publicité
Table des Matières
