Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
MANUAL (p. 2)
JUMPING CLOCK
MODE D'EMPLOI (p. 10)
RÉVEIL SAUTEUR
MANUALE (p. 19)
OROLOGIO SALTANTE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 27.)
UGRÁLÓ ÓRA
BRUKSANVISNING (s. 35)
JUMPING CLOCK (HOPPANDE KLOCKA)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 43)
CEAS DEŞTEPTĂTOR SĂLTĂREŢ
BRUGERVEJLEDNING (s. 52)
HOPPEUR
14-09-2011
BXL-JC10
ANLEITUNG (S. 6)
SPRINGENDER WECKER
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 14)
SPRINGENDE KLOK
MANUAL DE USO (p. 23)
RELOJ SALTADOR
KÄYTTÖOHJE (s. 31)
HYPPIVÄ KELLO
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 39)
SKÁKAJÍCÍ HODINY
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 48)
ΞΥΠΝΗTHΡΙ ΠΟΥ ΧΟΡΟΠΗΔAΕΙ
VEILEDNING (s. 56)
HOPPEKLOKKE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Basic XL BXL-JC10

  • Page 10: Fonctions Principales

    Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt. Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf. Achtung: Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
  • Page 11: Mode Compte À Rebours

    Si les deux fonctions sont nécessaires, les symboles de réveil et de rappel doivent être affichés simultanément. En mode d’affichage de l’heure, appuyez une fois la touche MODE pour entrer en mode de réveil (avec le symbole de réveil). Appuyez la touche SET (RÉGLAGE) pendant 3 secondes et l’affichage de l’heure se met à clignoter. Appuyez la touche UP ou DOWN (HAUT ou BAS) pour ajuster l’heure et appuyez la touche SET (Réglage) brièvement pour continuer avec la touche UP ou DOWN (HAUT ou BAS) à...
  • Page 12 Alimentation électrique et remplacement des piles : (2 jeux de pile doivent être insérés selon les étapes suivantes pour une horloge nouvellement achetée). Deux jeux de pile sont utilisés pour alimenter ce produit. 4 piles de type AA de 1,5 V sont utilisées pour alimenter le moteur et la lampe et 2 piles de type AAA de 1,5 V sont utilisées pour alimenter l’afficheur et les éléments audio.
  • Page 13: Étape Quatre

    1. Couvercle des piles 2. Piles 3. Attache des piles 4. Attache Étape trois Replacez le couvercle des piles et respectez le sens du couvercle des piles (la petite ouverture du couvercle des piles doit être contre l’attache des piles. Placez les plus petites et les plus grandes ouvertures correctement dans le compartiment des piles et appuyez sur la partie centrale, en s’assurant que les deux attaches du centre sont en place).
  • Page 14: Entretien

    Replacez le couvercle des piles Consignes de sécurité : Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation s’impose. Débranchez l’appareil et les autres équipements du secteur s’il y a un problème. Ne pas exposer l’appareil à l’eau ni à...
  • Page 61 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: Basic XL Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: BXL-JC10 Description:...
  • Page 62 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 2004/108/EC ‘s-Hertogenbosch, 27-07-2011 Ms.

Table des Matières