Publicité
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
JP
Google アシスタント
a. Google アシスタン トをセッ トアップするには
1. お使いのヘッ ドホンをモバイルデバイスに接続します
2. お使いのモバイルデバイスから、 Google アシスタン トをセッ トアップします ：
Android™ デバイスでは、 ホームボタンを長押しして Google アシスタントを開き、 スクリーンに表示
される手順に従います。
iOSデバイスでは、 Google アシスタン トアプリを開くか、 新たにダウンロードし、 アプリの手順
に従います。
ご注意 ： Google アシスタン トは、 互換性のあるAndroid™ 6.0、 あるいはそれ以降の機器*でのみご
利用頂けます。
iOSデバイスでは、 Google アシスタン トアプリをダウンロードする必要があります。
*Google Play™ サービスを搭載するLollipop, MarshmallowおよびNougat版Android™デバイス。 1.5GB
以上のメモリと720p以上の解像度を備えていること。
Google アシスタントでご利用頂けるサービスに関する詳細な情報は以下をご参照 ください ： assistant.google.
com/platforms/headphones
b. Google アシスタン トの使用方法
機能
Google アシスタン トに話
しかけます
通知を受け取る
Google アシスタン トを停
止します
メッセージへの返答
（利用可能な場合）
注 ：
1. Google Assistant(グーグル ・ アシスタン ト)は一部の言語や国では利用できません。
2. Google Assistantをオンまたはオフにしたい場合は、 JBL APP(セクション8をご覧ください)をダウン
ロードして ください。 Settings>Voice assistant>Google Assistantの順に選択することができます。
KO
Google 어시스턴트
a. Google 어시스턴트를 설정하려면
1. 모바일 기기에 헤드폰을 연결합니다
2. 모바일 기기를 이용해 Google 어시스턴트를 설정합니다.
안드로이드 기기의 경우, 홈 버튼을 누른 상태에서 Google 어시스턴트를 열고 화면의 지침에
따르십시오.
iOS 기기의 경우, Google 어시스턴트를 열거나 다운로드하고 앱 지침에 따르십시오.
참고: Google 어시스턴트는 적합한 안드로이드 6.0 이상의 기기*에서 이용할 수 있습니다.
iOS 기기의 경우, Google 어시스턴트 앱을 다운로드해야 합니다.
*Google Play 서비스, 1.5GB가 넘는 메모리 용량 및 720p 이상의 화면 해상도를 가진 롤리팝, 마시멜로
및 누가(Nougat) 안드로이드 폰에서 작동합니다.
Google 어시스턴트의 기능에 대한 자세한 내용은 assistant.google.com/platforms/headphones에서
확인하십시오
b. Google 어시스턴트를 사용하려면
기능
Google 어시스턴트에게
말하십시오
알림 받기
Google 어시스턴트 중지
메시지에 답하기(가능한
경우)
참고:
1. Google 어시스턴트는 특정 국가에서 사용할 수 없으며 지원하지 않는 언어가 있습니다.
2. Google 어시스턴트를 설정하거나 해제하려면 JBL 앱(섹션 8 참조)을 다운로드하십시오. 설정 >
음성 지원 > Google 어시스턴트로 이동하여 선택할 수 있습니다.
操作方法
開始するには、 Actionボタンを長押しします。 質問例や Google アシスタン ト
でできることは以下をご参照ください ： https://assistant.google.com/platforms/
headphones
アクションボタンを押します。
アクションボタンを2回押します。
メッセージ通知を受領した後、 アクションボタンを長押しして返答します。 終わっ
たら、 ボタンから指を離します。
해야 할 작업
시작하려면 Action(작업) 버튼을 길게 누릅니다. 사용자가 할 수 있는 작업과 질문에
대한 예는 https://assistant.google.com/platforms/headphones에서확인하십시오
Action(작동) 버튼을 누릅니다.
Action(작동) 버튼을 두 번 누릅니다.
메시지 알림을 받은 후, Action(작동) 버튼을 누른 상태에서 응답합니다. 완료 후
버튼에서 손을 뗍니다.
Publicité
