Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Analysentechnik
CPsingle, CPdouble
Kurzanleitung Peristaltische Kondensat- und Dosierpumpen deutsch ....................................................................................................
2
Brief Instructions Peristaltic condensate and metering pumps english ...................................................................................................
5
Notice de montage Pompes péristaltiques de condensat et de dosage français....................................................................................
8
Guía rápida Bombas peristálticas de condensados y dosificación español..............................................................................................
11
快速使用指南 蠕动冷凝和计量泵 chinese (simplified).........................................................
14
Dok-No.: BX450021 ◦ Version: 01/2017 ◦ Ref.: 998BX450021
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bühler technologies CPsingle
Sommaire des Matières pour Bühler technologies CPsingle
- Page 1 Analysentechnik CPsingle, CPdouble Kurzanleitung Peristaltische Kondensat- und Dosierpumpen deutsch ....................Brief Instructions Peristaltic condensate and metering pumps english ....................Notice de montage Pompes péristaltiques de condensat et de dosage français..................Guía rápida Bombas peristálticas de condensados y dosificación español....................快速使用指南 蠕动冷凝和计量泵 chinese (simplified)............
-
Page 8: Utilisation Conforme À La Destination D'usage
Avant la mise Fabricant avec adresse en service, lisez attentivement le mode d'emploi original ainsi Désignation de type, raccordement électrique CPsingle-SA-AC 230/115V 50/60Hz 25/44mA que les indications concernant la maintenance et le dépistage N° de commande+n° d'article+compteur 101001080015 44921120101 des pannes. -
Page 9: Exigences Sur Le Lieu D'installation
4.2.1 Montage de la version intégrée Les produits ne doivent être transportés que dans leur embal- La version intégrée (sans boîtier) du CPsingle est livré pré- lage d'origine ou dans une alternative appropriée. montée. Pour le montage, procédez de la manière suivante : En cas de non-utilisation, le matériel doit être protégé... -
Page 10: Raccordements Électriques
électrique. Pour un raccordement avec une alimentation de 115 V ou 230 INDICATION V, les torons suivants doivent être raccordés : L'installation de pompes péristaltiques CPsingle / CPdouble li- 40 mm mite la pression de fonctionnement maximale du système ! Isolation 6 mm Pression de fonctionnement ≤...