Manuels Connexes pour Lexmark publications 2007
Sommaire des Matières pour Lexmark publications 2007
- Page 1 Guide de configuration sans fil © 2008 Lexmark International, Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Note D'édition
Juin 2008 Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays dans lesquels lesdites clauses ne sont pas conformes à la législation en vigueur : LEXMARK INTERNATIONAL, INC. FOURNIT CETTE PUBLICATION « TELLE QUELLE », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS SE LIMITER AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITE OU DE CONFORMITE A UN USAGE SPECIFIQUE. -
Page 3: Table Des Matières
Contenu Note d'édition..................2 Configuration de l’imprimante............5 Procédure à suivre pour configurer votre l'imprimante..................5 Configuration du matériel d’imprimante........................6 Choix d’une méthode de connexion..........13 Préparation de la connectivité sans fil........14 Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil..........14 Ajout d’une imprimante à un réseau à l’aide du filtrage par adresses MAC..........14 Connexion à... -
Page 5: Configuration De L'imprimante
Configuration de l’imprimante Procédure à suivre pour configurer votre l'imprimante Remarque : ne branchez pas les câbles avant d'y être invité. Configurez le matériel d’imprimante. Définissez le type de connexion souhaité. Ce guide propose trois méthodes : • Sans fil •... -
Page 6: Configuration Du Matériel D'imprimante
Configuration du matériel d’imprimante Déballez l’imprimante, les câbles et le CD. 21 kg (46.2 lbs.) Respectez les espaces indiqués ci-dessous pour mettre l'impri- mante en place. 304,8 mm 508 mm 304,8 mm 304,8 mm 508 mm Configuration de l’imprimante... - Page 7 Saisissez les poignées latérales de la porte, puis tirez celle-ci vers vous pour l’ouvrir. MISE EN GARDE—SURFACE BRULANTE : l'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface du composant refroidir avant d'y toucher. Ouvrez la porte supérieure.
- Page 8 Retirez les cartouches de toner en soulevant les poignées, puis tirez doucement les cartouches pour les éloigner du kit de traitement d'images. Configuration de l’imprimante...
- Page 9 Retirez l'emballage de couleur rouge. Retirez les différentes protections. Configuration de l’imprimante...
- Page 10 Insérez la cartouche de toner dans le kit de traitement d’images en alignant les rouleaux de la cartouche de toner avec les rails. Poussez la cartouche jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Remettez en place le capot latéral droit. Fermez les portes avant et supérieure. Configuration de l’imprimante...
- Page 11 Installez le couvercle anti-poussière. Tirez complètement le tiroir pour l’extraire. Pincez les taquets du guide de largeur droit comme illustré, puis faites glisser ce dernier sur les côtés du tiroir. Remarquez que les deux guides de largeur se déplacent en même temps lorsque vous déplacez uniquement le guide droit.
- Page 12 Chargez la pile de papier, face recommandée pour l'impression vers le haut. Assurez-vous que les guide-papier sont bien alignés avec le bord de la pile de papier. Remarque : vérifiez que les guides latéraux sont bien ajustés sur les bords du papier de manière à ce que l'image soit correctement placée sur la page.
-
Page 13: Choix D'une Méthode De Connexion
Choix d’une méthode de connexion Remarque : ne branchez pas les câbles avant d'y être invité. Connexion à un réseau sans fil sous Windows Pour une procédure détaillée, reportez-vous à « Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil », page 14 et « Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Windows) », page 16. Connexion à... -
Page 14: Préparation De La Connectivité Sans Fil
Préparation de la connectivité sans fil Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil Remarque : ne branchez pas les câbles d'installation ou réseau avant d'y être invité par le logiciel de configuration. • SSID : le SSID correspond au nom du réseau. •... - Page 15 Une liste des adresses MAC peut être définie au niveau du routeur sans fil de façon à ce que seuls les périphériques dotés d'une adresse MAC figurant dans cette liste soient autorisés à fonctionner sur le réseau. Ceci est appelé le filtrage par adresses MAC.
-
Page 16: Connexion À Un Réseau Sans Fil Sous Windows
Connexion à un réseau sans fil sous Windows Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Windows) Avant d'installer l'imprimante sur un réseau sans fil, vérifiez que : • Votre réseau sans fil est bien configuré et qu’il fonctionne correctement. •... - Page 17 Cliquez sur Connexion au réseau sans fil. Branchez les câbles dans l’ordre suivant : Connectez temporairement l'ordinateur relié au réseau sans fil et l'imprimante au moyen d’un câble USB. Remarque : une fois l'imprimante configurée, le logiciel vous invite à déconnecter le câble USB temporaire pour que vous puissiez imprimer en mode sans fil.
-
Page 18: Connexion À Un Réseau Sans Fil Sous Macintosh
Connexion à un réseau sans fil sous Macintosh Installation d’une imprimante sur un réseau sans fil (Macintosh) Préparez la configuration de l'imprimante. Repérez l’adresse MAC qui figure sur la feuille fournie avec votre imprimante. Saisissez les six derniers chiffres de l’adresse MAC dans l’espace prévu à... -
Page 19: Sous Mac Os X Version 10.4 Et Les Versions Précédentes
Dans le menu déroulant Signets, sélectionnez Afficher. Parmi les ensembles disponibles, sélectionnez Bonjour ou Rendezvous, puis cliquez deux fois sur le nom de l’imprimante. Depuis la page principale du serveur Web incorporé, accédez à la page des paramètres réseau sans fil. Configurez l’imprimante pour un accès sans fil. - Page 20 Entrez le mot de passe d’utilisateur, puis cliquez sur OK. Tous les logiciels nécessaires sont installés sur l'ordinateur. Cliquez sur Fermer lorsque l’installation est terminée. Ajoutez l'imprimante : Pour l’impression IP : Sous Mac OS X version 10.5 Dans le menu Pomme, sélectionnez Préférences système. Cliquez sur Imprimantes et télécopieurs.
-
Page 21: Dépannage D'une Configuration Sans Fil
Dépannage d’une configuration sans fil Pour plus d’informations sur les termes et concepts de mise en réseau, reportez-vous au Guide de l’utilisateur sur le CD Logiciel et Documentation. Liste de contrôle de dépannage d'une imprimante sans fil Avant de commencer le dépannage de l'imprimante sans fil, vérifiez que : •... -
Page 22: Impression D'une Page De Configuration Réseau
Impression d'une page de configuration réseau La page de configuration réseau répertorie les paramètres de configuration de l'imprimante, notamment l'adresse IP et l'adresse MAC. Ces informations s'avèrent très utiles lors du dépannage de la configuration réseau de l'imprimante. Pour plus d'informations sur l'impression d'une page de configuration réseau, reportez-vous au Guide de l'utilisateur présent sur le CD d'installation du logiciel. -
Page 23: Utilisation De Windows
Utilisation de Windows Saisissez l'adresse IP de votre point d'accès sans fil dans le champ d'adresse de votre navigateur Web. Si vous ne connaissez pas l'adresse IP du point d'accès sans fil : Effectuez l'une des opérations suivantes : Sous Windows Vista Cliquez sur Cliquez sur Tous les programmes Accessoires. -
Page 24: Sous Macintosh Avec Un Point D'accès Sans Fil
Dans la barre d'outils, cliquez sur AirPort. Le SSID du réseau, auquel l’ordinateur est connecté, s’affiche dans le menu contextuel Réseau. Recopiez le SSID. Sous Macintosh avec un point d’accès sans fil Saisissez l'adresse IP de votre point d'accès sans fil dans le champ d'adresse de votre navigateur et passez à l’étape 2. -
Page 25: Communication Avec L'imprimante Perdue Lors De La Connexion À Un Réseau Vpn (Virtual Private Network)
Si votre point d’accès utilise une sécurité WPA (Wi-Fi Protected Access), le mot de passe WPA doit contenir : • De 8 à 63 caractères ASCII. Les caractères ASCII d'un mot de passe WPA sont sensibles à la casse. • Exactement 64 caractères hexadécimaux. -
Page 26: Clé Wep Ou Clé Wpa Prépartagée Non Valide
1 Reliez le grand connecteur rectangle à n’importe quel port USB de votre ordinateur. Les ports USB peuvent être situés à l'avant ou à l'arrière de l'ordi- nateur et peuvent être horizontaux ou verticaux. 2 Reliez le petit connecteur carré à l’imprimante. Clé... -
Page 27: Le Réseau N'apparaît Pas Dans La Liste Des Réseaux Sans Fil
Le réseau n'apparaît pas dans la liste des réseaux sans fil Plusieurs raisons peuvent expliquer que le réseau cible n'apparaisse pas dans la liste des réseaux lors de la configuration de l'imprimante. SSID E RÉSEAU NE DIFFUSE PAS SON Certains réseaux n'apparaissent pas dans la liste, car ils ne diffusent pas leur SSID. Sélectionnez Je veux entrer sur un réseau différent. - Page 28 RF (R NTERFÉRENCES ADIOFRÉQUENCES PRÉSENTES ENTRE LE POINT D ACCÈS SANS FIL ET L ORDINATEUR Limitez les sources d'interférences RF entre le point d'accès sans fil et l'ordinateur en réorganisant le réseau et les éléments sur le chemin du signal. Les sources d'interférences RF comprennent : •...
-
Page 29: Echec De La Communication Entre L'utilitaire De Configuration Sans Fil Et L'imprimante
Echec de la communication entre l’utilitaire de configuration sans fil et l’imprimante Voici des solutions possibles. Essayez l'une ou plusieurs des solutions suivantes : L'imprimante n’est pas sous tension : • Mettez l'imprimante sous tension. • Vérifiez que l’imprimante est branchée à une barrette ou une prise électrique fonctionnant correctement. Remarque : si le voyant d'alimentation est éteint, l’imprimante n’est pas alimentée. - Page 30 ÉSACTIVEZ LES PARE FEU TIERS • Si un pare-feu non-Microsoft est installé sur l'ordinateur, essayez de le désactiver temporairement. Essayez d'imprimer avec le pare-feu désactivé. Réactivez le pare-feu et poursuivez le dépannage. • Mettez à jour tout pare-feu non-Microsoft installé sur l'ordinateur. •...
-
Page 31: Recherchez Le Ssid Réseau
L'imprimante réseau n'apparaît pas dans la liste de sélection des imprimantes lors de l'installation SSUREZ VOUS QUE L IMPRIMANTE SE TROUVE SUR LE MÊME RÉSEAU SANS FIL QUE ORDINATEUR Le SSID de l'imprimante doit correspondre au SSID du réseau sans fil. Recherchez le SSID réseau Saisissez l'adresse IP de votre point d'accès sans fil dans le champ d'adresse de votre navigateur. - Page 32 Suivez les instructions à l'écran, notamment entrez le SSID du point d'accès sans fil et la clé WEP ou le mot de passe WPA lorsque vous y êtes invité. Remarque : il se peut que vous soyez de nouveau invité à connecter l'imprimante à l'ordinateur à l'aide du câble d'installation dans le cadre du processus de configuration.
-
Page 33: Connexion Par Câble Usb
Connexion par câble USB Configuration USB et connexion Insérez le CD Logiciel et documentation. Software and Documentation Software and Documentation Software and Documentation Cliquez sur Installer. Cliquez sur Accepter. Cliquez sur Proposé. Cliquez sur Connexion locale. Reliez le câble d’installation au port USB de l’ordinateur et au port USB situé à l’arrière de l’imprimante. Branchez le cordon d'alimentation sur l'imprimante ainsi que sur une prise murale. -
Page 34: Connexion Par Réseau Ethernet
Connexion par réseau Ethernet Configuration câblée et connexion Insérez le CD Logiciel et documentation. Software and Documentation Software and Documentation Software and Documentation Cliquez sur Installer. Cliquez sur Accepter. Cliquez sur Proposé. Cliquez sur Connexion au réseau local câblé. Connectez le câble Ethernet à votre imprimante et à un port Ethernet actif sur le réseau. Assurez-vous que l’ordinateur utilisé... -
Page 35: Glossaire De Mise En Réseau
Glossaire de mise en réseau adaptateur/carte réseau Périphérique qui permet aux ordinateurs ou imprimantes de communiquer entre eux sur un réseau. adresse AutoIP Adresse IP attribuée automatiquement à un périphérique réseau. Si le périphé- rique est configuré pour fonctionner avec un serveur DHCP mais qu’aucun serveur de ce type n’est disponible, le périphérique peut attribuer une adresse AutoIP. - Page 36 Paramètre utilisé par un périphérique sans fil qui lui permet de communiquer mode ad hoc directement avec d’autres périphériques du même type sans avoir recours à un point d’accès ou un routeur. mode infrastructure Paramètre utilisé par un périphérique sans fil qui lui permet de communiquer directement avec d’autres périphériques du même type via un point d’accès ou un routeur.
-
Page 37: Index
Index installation sans fil, interférences 27 réseau sans fil 16, 18 sélection adresse MAC, recherche 14 installation sans fil type de connexion 13 alimentation 29 impossible de continuer après connexion du câble USB 25 type de connexion câblé sélection 13 configuration 34 l'imprimante n'imprime pas 29 câble d’installation 29...