Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
POWER 140
MANUALE D'USO
I
USER MANUAL
GB
MANUEL D'UTILISATION
F
MANUAL DE USUARIO
E
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
BRUKSANVISNING
NO
ANVÄNDARMANUAL
SE
KÄYTTÖOHJE
FIN
К
RU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
NAVODILA ZA UPORABO
SL
LIETOTĀJAM INSTRUKCIJA
LV
KASUTUSJUHEND
EE
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
LT
Д
ЭК
Л А АЦИИ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stanley POWER 140

  • Page 2 Pages: 17 Grazie per aver scelto questo prodotto. Thank you for choosing this product. ©2014 Stanley Black & Decker, Inc. Manufactured by: Awelco Inc. Production S.p.A., Conza D.C., 83040, Italy Tel. +39 0827 363601 Fax. +39 0827 36940 e-mail: stanley@awelco.com Website: www.awelco.com/stanleylicensedproduct Le immagini sono puramente illustrative, non hanno alcun riferimento contrattuale.
  • Page 5: Entretien

    ENGLISH FRANÇAIS Ce poste marche avec technologie INVERTER, portable , vous rappelons que cette opération doit être fait par des légère , monophasé 230 V ,50/60 Hz. Ce poste il permet experts. La prise du courant doit être aussi connecté à la de souder MMA avec électrodes rutiles.
  • Page 18 Tabella di scelta della corrente di saldatura in funzione dell'elettrodo (per saldatore inesperto) Table for selection of the welding current according to the electrode (unskilled welder) Tableau de selection de l’intensite de courant suivant le diametre d’electrodes (soudeur sans expérience) Esquema de selección de la soldadura en función del electrodo (soldador inexperto) Tabela por escolha da corrente de soldadura de acordo com o eléctrodo (soldador não qualificado) Tabelle zur elektrodengerechten Wahl des Schweißstromes (unerfahrener Schweißer)
  • Page 19 Technische Daten Schweissmaschine Dati Tecnici Saldatrici Dane Techniczne Welding Machine Technical Data Sveiseapparat Tekniske data Varilni stroj Tehnični podatki Svetsmaskin Tekniska data Données Techniques du Poste a Souder Tehniskie dati Datos Técnicos de la Soldadora Hitsauskone Tekniset tiedot Tehnilised andmed Dados Técnicos do Aparelho de soldar >1 а...
  • Page 21 Elenco pezzi di ricambio Ersatztelliste Lista części zamiennych Reservedeler List Spare arts ist Zoznam náhradných dielov Reservdelslista Liste pieces detachees Rezerves daĜu saraksts Varaosaluettelo Lista Piezas de Repuesto Varuosade nimekiri и ок за а ны ча й Lista Peças de reposição Atsargin÷s dalys sąrašas No Desc Code...
  • Page 25 Awelco Inc. Production S.p.a. Zona Industriale, 83040 CONZA D.C. (AV) ITALY ISO 9001: 2008 Zusätzliche Informationen. GB- EU DECLARATION OF CONFORMITY NO - EU-SAMSVARSERKLÆRING This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the Denne samsvarserklæringen er utstedt under fabrikantens ansvar. manufacturer.

Table des Matières