Table Des Matières - auer Thorix EVOLUTION Notice Technique D'installation

1 - A LIRE IMMEDIATEMENT ............................... 3
1.1 - Remarques importantes ....................................................................3
1.2 - Prescriptions - Consignes de sécurité ...........................................3
1.3 - Conditions générales de livraison ......................................................3
1.4 - Stockage et transport .........................................................................3
2 - PRÉSENTATION ............................................... 4
2.1 - Fonctionnement ..................................................................................4
2.2 - Raccordement hydraulique..............................................................4
2.3 - Caractéristiques techniques ............................................................4
2.3.1 - Caractéristiques dimensionnelles avec 1 circuit mélangé n°2
(modèle de base) .................................................................................... 4
2.3.2 - Caractéristiques dimensionnelles avec 1 circuit mélangé n°2
et option vanne 2 voies motorisée
pour 2ème circuit de chauff age direct n°1 ......................................................... 5
2.4 - Accessoires .............................................................................................5
2.5 - Confi guration initiale..........................................................................5
2.6 - Recommandations relatives à l'installation ................................5
2.6.1 - Production d'eau chaude sanitaire liée au générateur de chaleur ......... 5
2.6.2 - Présence d'un plancher chauff ant en circuit n°2 .......................................... 5
2.6.3 - Présence d'un circuit direct
(déclaré ou non comme circuit n°1 du THORIX) ............................................ 5
2.7 - Schémas de principe hydraulique .................................................6
2.7.1 - Circuit mélangé (circuit n°2) générateur
avec 1 circulateur chauff age et 1 circulateur eau chaude sanitaire ....... 6
2.7.2 - Circuit mélangé (circuit n°2) + circuit direct (circuit n°1) générateur
avec 1 circulateur chauff age et 1 circulateur eau chaude sanitaire ....... 6
2.7.3 - Circuit mélangé (circuit n°2) générateur avec 1 circulateur chauff age
et 1 vanne 3 voies directionnelle pour l'eau chaude sanitaire ................. 7
2.7.4 - Circuit mélangé (circuit n°2) + circuit direct (circuit n°1) générateur
avec 1 circulateur chauff age et 1 vanne 3 voies directionnelle pour
l'eau chaude sanitaire ............................................................................................. 7
3 - INSTALLATION ................................................ 8
3.1 - Emplacement ........................................................................................8
3.2 - Raccordements hydrauliques ..........................................................8
3.2.1 - Raccordement au circuit primaire et aux circuits chauff age .................... 8
3.2.2 - Mise en place de l'option vanne 2 voies motorisée ..................................... 8
3.2.3 - Caractéristique du circulateur à vitesse variable (basse consommation) ....8
3.2.4 - Caractéristiques du by-pass avec clapet .......................................................... 8
3.2.5 - Application circuit(s) radiateurs ou ventilo-convecteurs ........................... 8
3.2.6 - Application circuit(s) plancher chauff ant ...................................................................9
3.3 - Traitement de l'eau du circuit de chauff age ...............................9
3.3.1 - Préparation du circuit hydraulique .................................................................... 9
3.3.2 - Eau de remplissage .................................................................................................. 9
3.3.3 - Traitement du circuit de chauff age .................................................................... 9
3.3.4 - Dégazage de l'installation ..................................................................................... 9
3.4 - Raccordements électriques............................................................10
3.4.1 - Accès au raccordement électrique ...................................................................10
3.4.2 - Schéma de principe électrique ..........................................................................11
3.4.3 - Alimentation et protection électrique ............................................................11
3.4.4 - Raccordement électrique ....................................................................................11
3.4.5 - Utilisation de la fonction «déduction de la température extérieure» ... 12
3.4.6 - Utilisation de la fonction «assistance au dégivrage pompe à chaleur» .....12
3.4.7 - Alimentation chaudière devant être contrôlée par l'aquastat de
sécurité à 65°C dans le cas d'une application plancher chauff ant en
circuit n°2 ...................................................................................................................12
3.4.7.1 - Chaudière avec alimentation < 4A ......................................................................12
3.4.7.2 - Chaudière avec alimentation > 4A ou pompe à chaleur haute
température (>65°C) ou pompe à chaleur avec appoint
chaudière ou électrique ......................................................................13
3.4.7.3 - Pompe à chaleur basse température (< 65°C) .............................13
3.4.8 - Chaudière ou pompe à chaleur avec 2 circuits plancher chauff ant .....13
4 - MISE EN SERVICE.......................................... 14
4.1 - Tableau de commande ....................................................................14
4.2 - Menu Installateur ...............................................................................14
4.3 - Confi guration de l'installation .......................................................14
4.4 - Purge ......................................................................................................15
2
SOMMAIRE
4.5 - Consigne manuelle ou automatique du circuit n°2 mélangé .....16
4.6 - Réglages ................................................................................................16
4.7 - Réglage des débits (fonction «Equilibrage») ...........................20
4.8 - Remise à zéro des paramètres installateur ...............................21
4.9 - Affi chage ...............................................................................................21
5 - UTILISATION ................................................. 22
5.1 - Réglage de la date et de l'heure ...................................................22
5.2 - Programmation des plages de confort ..........................................................................22
5.3 - Menu utilisateur .................................................................................25
6 - MAINTENANCE ET DEPANNAGE
VERROUILLAGE DU CLAVIER ....................................28
6.1 - Aides à la maintenance du menu installateur .........................28
6.2 - Verrouillage du clavier .....................................................................29
6.3 - Signalement des défauts ................................................................30
6.4 - Courbes de correspondance des sondes ..................................31
6.5 - Entretien ................................................................................................31
7 - PIÈCES DÉTACHÉES ...................................... 33
8 - GARANTIE ..................................................... 34
8.1 - Limites de garantie ............................................................................34
T EVOLUTION -1C-
-
HORIX
NOTICE
4.6.1 - Paramètres généraux ............................................................................................16
4.6.2 - Paramètres du circuit n°1 direct ........................................................................18
4.6.3 - Paramètres du circuit n°2 mélangé ..................................................................19
4.6.3.1 - Courbe de chauff e du circuit mélangé ...........................................20
4.6.3.2 - Assistance au dégivrage Pompe à chaleur ...................................20
4.6.3.3 - Position mini de modulation de la vanne 3 voies ......................20
5.2.1 - Créer un programme .............................................................................................23
5.2.2 - Copie de programmes existants .......................................................................23
5.2.2.1 - Copie du jour précédent .....................................................................23
5.2.2.2 - Copie d'un programme pré-enregistré ..........................................24
5.2.3 - Modifi er un programme.......................................................................................24
5.2.4 - Voir programme ......................................................................................................24
5.3.1 - Réglage des consignes d'ambiance du circuit 1 direct
et du circuit 2 mélangé .........................................................................................25
5.3.1.1 - Réglage de la consigne d'Ambiance 1 ou 2 ..................................25
5.3.1.2 - Réglage de la consigne d'Ambiance ECO 1 ou 2 ........................25
5.3.1.3 - Réglage de la consigne d'Ambiance HORS-GEL 1 ou 2 ............25
5.3.2 - Réglage d'une période vacances ......................................................................26
5.3.3 - Arrêt du Thorix EVOLUTION ................................................................................26
5.3.4 - Dérogation temporaire au mode de confort prévu par la
programmation horaire .......................................................................................26
5.3.5 - Sélection du mode été / hiver ............................................................................27
5.3.6 - Langue ........................................................................................................................27
5.3.7 - Accès aux mesures (températures, contact) et aux informations de
fonctionnement (circulateur et vanne 3 voies) ...........................................27
6.1.1 - Accès aux mesures (températures, contact) et aux informations de
fonctionnement (circulateur et vanne 3 voies) ...........................................28
6.1.2 - Consultation des compteurs ..............................................................................28
6.2.1 - Verrouillage = NON ..............................................................................................................................................29
6.2.2 - Verrouillage = auto...........................................................................................................................................29
6.2.3 - Verrouillage = PRO ..............................................................................................................................................29
6.4.1 - Sondes chaudière, retour, départ V3V, ECS ...................................................31
6.4.2 - Sonde extérieure ....................................................................................................31
6.5.1 - Circuit d'eau ..............................................................................................................32
6.5.2 - Défauts de fonctionnement ...............................................................................32
8.1.1 - Généralités ................................................................................................................34
8.1.2 - Cas (non limitatifs) d'exclusion de la garantie ..............................................34
8.1.2.1 - Eau du circuit de chauff age ................................................................34
8.1.2.2 - Manutention ............................................................................................34
8.1.2.3 - Emplacement ..........................................................................................34
8.1.2.4 - Raccordements électriques ................................................................34
8.1.2.5 - Raccordements hydraulique ..............................................................34
8.1.2.6 - Accessoires ...............................................................................................35
8.1.2.7 - Entretien ....................................................................................................35
-