Table des Matières
  • Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Technische Daten
  • Montage
  • Bedienung
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Reinigung und Ersatzteilbestellung
  • Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
  • Utilizzo Proprio
  • Caratteristiche Tecniche
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Beschrijving Van Het Apparaat en Omvang Van de Levering
  • Doelmatig Gebruik
  • Technische Gegevens
  • Verwijdering en Recyclage
  • Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
  • Ändamålsenlig Användning
  • Tekniska Data
  • Skrotning Och Återvinning
  • Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
  • Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  • Technická Data
  • Montážní Materiál
  • ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Predpísaný Účel Použitia
  • Popis Prístroja a Objem Dodávky
  • Technické Údaje
  • Montážny Materiál
  • Likvidácia a Recyklácia
  • Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
  • Objednávanie Náhradných Dielov:
  • Descrierea Aparatului ŞI Cuprinsul Livrării
  • Utilizarea Conform Scopului
  • Date Tehnice
  • Eliminarea ŞI Reciclarea
  • Curăţirea, Întreţinerea ŞI Comanda Pieselor de Schimb
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

D
Originalbetriebsanleitung
Rasenwalze
F
Instructions d'origine
Rouleau à gazon
I
Istruzioni per l'uso originali
Rullo per prato
NL
Originele handleiding
Gazonwals
S
Original-bruksanvisning
Trädgårdsvält
CZ
Originální návod k obsluze
Travní válec
SK
Originálny návod na obsluhu
Valec na trávnik
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Rulou de gazon
7
Art.-Nr.: 6424809
Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 1
Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 1
FQ-RW 57
06.10.2017 12:02:07
06.10.2017 12:02:07
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour for_q FQ-RW 57

  • Page 2 - 2 - Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 2 Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 2 06.10.2017 12:02:10 06.10.2017 12:02:10...
  • Page 3 - 3 - Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 3 Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 3 06.10.2017 12:02:18 06.10.2017 12:02:18...
  • Page 4 - 4 - Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 4 Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 4 06.10.2017 12:02:28 06.10.2017 12:02:28...
  • Page 7: Description De L'appareil Et Contenu De La Livraison

    2. Utilisation conforme à Danger ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter l‘aff ectation certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- Rouleau de gazon et de jardin pour passer au tivement ce mode d’emploi/ces consignes de rouleau les surfaces et les graines fraîchement sécurité.
  • Page 8: Mise Au Rebut Et Recyclage

    5. Montage 8. Mise au rebut et recyclage Fig. 3-10 L‘appareil se trouve dans un emballage per- Pour le montage, vous avez besoin dʼune clé à mettant d‘éviter les dommages dus au transport. fourche respective SN 8, SN 13, SN 14 et dʼun Cet emballage est une matière première et peut tourne-vis à...
  • Page 21 - 21 - Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 21 Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 21 06.10.2017 12:02:33 06.10.2017 12:02:33...
  • Page 22 EH 10/2017 (01) Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 22 Anl_FQ_RW_57_SPK7.indb 22 06.10.2017 12:02:33 06.10.2017 12:02:33...

Ce manuel est également adapté pour:

6424809

Table des Matières