1. Manuels
  2. Marques
  3. Casselin Manuels
  4. Sécheuses
  5. CSM1
  6. Mode d'emploi

Casselin CSM1 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CSM1:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CASSELIN SAS
185 A rue Louise Labbé
69970 CHAPONNAY
France
SECHE-MAINS
CSM1
Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00
Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01
Mail : contact@casselin.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Casselin CSM1

Sommaire des Matières pour Casselin CSM1

  • Page 1 SECHE-MAINS CSM1 CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...

  • Page 2: Table Des Matières

    F/B/CH 1. Présentation 1.1 Informations 1.2 Description des symboles 1.3 Droits d’auteur 1.4 Déclaration de conformité 1.5 Garantie 2. Sécurité 2.1 Généralités 2.2 Utilisation conforme 2.3 Consignes de sécurité lors de l´usage de l´appareil 3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport 3.2 Emballage 3.3 Stockage 4.

  • Page 3: Présentation

    1. Présentation 1.1 Informations Cette notice d’utilisation sert d’information à tous ses utilisateurs. Elle décrit l’installation et la manipulation de l’appareil. Les consignes de sécurité et les connaissances techniques de l’appareil sont détaillées dans cette notice. Elles sont des conditions indispensables à une bonne utilisation du sèche-mains Chaque utilisateur doit respecter scrupuleusement toutes les consignes d’utilisation.

  • Page 4: Droits D'auteur

    Des modifications techniques peuvent être apportées à l’appareil pour améliorer ses qualités fonctionnelles et son développement. 1.3 Droits d´auteur La notice d´utilisation est protégée par la loi sur les droits d´auteur. Les reproductions de tous types et de toutes formes – même partielles – ainsi que l´exploitation et/ou la transmission de son contenu ne sont pas permises sans notre autorisation.

  • Page 5: Consignes De Sécurité Lors De L´usage De L´appareil

    ATTENTION ! Ces sèche-mains servent uniquement à sécher les mains, le visage et les cheveux, toute autre utilisation est considérée comme non conforme. Toute accusation liée à une utilisation non conforme de l’appareil n’est pas recevable et sera caduque. Une utilisation conforme correspond à une utilisation décrite dans cette notice d’utilisation.

  • Page 6: Stockage

    Contrôle du stock supérieur à 2 mois (état général de l’appareil et tous les éléments le constituant) Pas de secousse du matériel Stockage en local uniquement. 4. Caractéristiques du sèche-mains Sous réserve de modifications. Désignation CSM1 Boitier Plastique ABS blanc Mise en marche Marche/arrêt par capteur infrarouge Volume d’air...

  • Page 7: Installation Et Utilisation

    5. Installation et utilisation 5.1 Consignes de sécurité DANGER ELECTRIQUE ! Risque lié au courant électrique ! Aucun contact avec une source de chaleur ne doit avoir lieu avec le cordon électrique. Le cordon ne doit pas pendre du bord d´une table ou d´un comptoir. L’appareil doit être branché...

  • Page 8: Surface Au Sol

    130 mm 212 mm 115 mm 1200mm SURFACE AU SOL Installation & utilisation : Installation : - Le sèche-mains peut être installé dans une salle de bains, dans une cuisine, ou toilette... - L’appareil doit être maintenu à 110cm au-dessus de n'importe quelle surface, loin de toutes les portes et des projections d’eau tel que les lavabos, baignoire…...

  • Page 9: Entretien

    - Brancher l’appareil et le tester. Utilisation : - l’appareil est conçu pour fonctionner automatiquement. Placer les mains sous le sèche- mains. L’appareil va se déclencher automatiquement. Attention : - S’assurer que le sèche-mains soit correctement fixé au mur - Ne pas frapper le sèche-mains contre d'autres objets - Maintenir l’appareil électrique loin des liquides - Ne pas installer l’appareil dans une pièce avec une grande concentration de poussières - l’appareil ne doit être installé...

  • Page 10: Réparation

    Il est impératif de rendre l’appareil inutilisable avant son élimination en retirant le câble d’alimentation électrique. CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France Version 270114...
  • Page 11 Hand dryer Version 270114...
  • Page 12 CSM1 Version 270114...
  • Page 13 F/B/CH F/B/CH 1.Display 1.1 Information 1.2 Symbol meaning 1.3 Copyright 1.4 Statement of conformity 1.5 Warranty 2. Safety notice 2.1 General information 2.2 Appropriate use 2.3 Safety instruction 3. Delivery, packing and storage 15/16 3.1 Delivery checking 3.2 Packaging 3.3 Storage 4.

  • Page 14: Display

    1. Display 1.1 Information Please take note of this user’s manual before installing and using your appliance. Keep this operating manual for reference with your appliance: it has been drawn up for your own and other people’s safety and to ensure a perfect use of the hand dryer. If the appliance is sold or transferred to someone else, ensure that the manual is with it.

  • Page 15: Copyright

    1.3 Copyright This note of instructions for use is protected by the copyright law. All rights reserved, no part of this note may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the permission of the author. Non respect of this diposition will lead to a law procedure and damages.

  • Page 16: Safety Instruction

    IMPORTANT! Hand dryers are dedicated expressly to dry hands, face, and hair. Any other use is considered inappropriate and is prohibited. Any charge related to inappropriate use cannot be acceptable and considered null and void. A corresponding use must be in total accordance with the using described in the user manual.

  • Page 17: Storage

    Checking of the product in stock from more than two months (general state and all parts of the appliance) Avoid shocks Cannot be stored outside 4. Technical data Subject to modifications Désignation CSM1 Casing ABS White plastic Start the appliance ON/OFF infrared sensor Air flow rate 53 litters/sec...

  • Page 18: Installation Instruction And Use

    5. Installation and use 5.1 Safety instructions DANGER ELECTRIC SHOCK! Don’ t let the power supply cord touch hot parts Don’t let the power supply cord along a table or a counter The appliance must be connected with a single-phase socket in conformity. Before any installation check all the electric cables or piping WARNING ! Operating your appliance can reach very high temperature.
  • Page 19 130 mm 212 mm 115 mm 1200mm Floor Installation and use : Installation : - Hand dryer can be placed in a bath room, kitchen or lavatory... - The appliance must be at 110cm over any surface. It should not be placed near doors and should not be affected by water projection (washbasin, bath…) - Drill four holes as shown on the picture.

  • Page 20: Cleaning And Maintenance

    WARNING ! - Check the appliance is well fixed on the wall. - Don’t hit the appliance with other objects. - Keep the electric appliance far from liquids. - Don’t place the appliance in a room with high dust concentration. - The appliance must be installed by a qualified technician.

  • Page 21: Safety Instructions Relating To Maintenance

    CASSELIN SAS Tél : +33 (0) 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0) 4 83 07 51 01 69970 CHAPONNAY Mail : contact@casselin.com France...

Table des Matières