Table des Matières
Publicité
2b. Montage de l´automatisme
• Après avoir fixer les pièces de soudage et les plaques (3)
installer l´automatisme comme indiquer ci-contre.
• Avant le montage il faut assurer que toutes les parties
mobiles soit engraissées aux centres de rotation!
• ensuite glisser l´automatisme du côté moteur avec la four-
chette sur la pièce de soudage arrière (2), introduire le boulon
d´en haut, placer la plaque en-bas et fixer avec écrou.
• relacher un peu l´écrou (env. 1/4 d´un tour) qui vient
d´être fixer pour obtenir un bon mouvement au point
de montage/point de rotation!
• tourner le vantail aussi longtemps à ce que le boulon de la
pièce (L) (= pièce qui est bougé par le fuseau du moteur)
puisse être introduit d´en haut dans le perçage de la pièce
de soudage de devant (1) . Ensuite placer la plaque en-bas
et fixer avec écrou.
• relacher un peu l´écrou (env. 1/4 d´un tour) qui vient
d´être fixer pour obtenir un bon mouvement au point
de montage/point de rotation!
Lubrification
• les points de rotation du moteur (perçages des pièces
de soudage et boulons correspondants pour fixation de
l´automatisme) doivent en tout cas être engraisser
avant l´installation !
2c. Réglage des arrêts (butées) intégrés
• le moteur SWING X est fourni avec des butées mécaniques
intégrées (fins de course) qui sont utilisables avec portails,
en dessous de 200kg et une largeur en dessous de 3m pour
réglage des fins de course OUVERT et FERMÉ.
• Les pas suivants décrient le réglage pour portails ouvrant
à l´intérieur (pour portails ouvrant à l´extérieur les fins de
course ont exactement la fonction inverse pour (6) position
OUVERT et (5) position FERMÉ):
• déverrouiller le portail (voir „déverrouillage").
• avec l´automatisme déverrouillé mettre manuellement le
portail en fin de course FERMÉ.
• après avoir débloquer la vis à six pans creux, bouger la butée
interne pour fermeture (5) en direction de la pièce (L) (sur
contact!). Ensuite fixer la vis à six pans creux.
• ensuite mettre manuellement le portail en fin de course
OUVERT.
• après avoir débloquer la vis à six pans creux, bouger la butée
interne pour ouverture (6) en direction de la pièce (L) (sur
contact!). Ensuite fixer la vis à six pans creux.
• maintenant verrouiller l´automatisme.
Réajustage
• en état de marche laisser marcher l´automatisme
jusqu´au fins de course (par impulsion) et ajuster les
butées mécaniques intégrées si nécessaire.
• avant le réglage de l´automatisme,
débrancher l´alimentation!
tousek / FR_SWING-X_42001008 / 05. 02. 2020
des parties mobiles
3
2
Important
(bei Torflügel > 200kg od. >3m)
• portails avec un poids de vantail au-dessus de 200kg
ou avec une largeur de vantail au-dessus de 3m ne
doivent pas être limités par les butées intégrées.
Il faut utilisé en tout cas des butées externes pour
fermeture et ouverture!
L
6
Montage
3
1
Montage
L
5
- 7 -
Publicité
Table des Matières
