Ρυθμίσεις Γλώσσας - Tevion MDVD 393 Mode D'emploi

MDVD393_Hofer.book Seite 200 Freitag, 26. Juni 2009 7:53 19
Ρύθμιση έντασης ήχου
• Πατήστε κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής τα πλήκτρα VOL +/-.
Υπόδειξη: Τα πλήκτρα δεν έχουν καμία λειτουργία για μία εξωτερική συσκευή, η οποία
έχει συνδεθεί μέσω ψηφιακής εξόδου COAXIAL OUT. Ρυθμίστε την ένταση ήχου στην
εξωτερική συσκευή.
Σίγαση
1. Πατήστε MUTE, για να απενεργοποιήσετε τον ήχο.
2. Για να ενεργοποιήσετε πάλι τον ήχο, πιέστε εκ νέου MUTE ή ένα από τα πλήκτρα
VOL +/-.
Equalizer
• Πατήστε επανειλημμένως το πλήκτρο EQ/BASS, για να αλλάξετε το χρώμα του ήχου.
Επιλέξτε CLASSIC, ROCK, JAZZ ή POP. Ο επιλεγμένος ήχος εμφανίζεται στην
οθόνη. Το Equalizer απενεργοποιείται σε ρύθμιση FLAT.
Λειτουργία μπάσου
• Πατήστε επανειλημμένως το πλήκτρο EQ/BASS για περισσότερο από 1
δευτερόλεπτο, για να αλλάξετε την ενίσχυση μπάσου. Επιλέξτε BASS 1 ή BASS 2.
Η ενίσχυση μπάσου απενεργοποιείται σε ρύθμιση BASS OFF.
8.2 Ρυθμίσεις γλώσσας
Μπορείτε να προρυθμίσετε τις γλώσσες για τις λειτουργίες SPRACHE OSD., SPRACHE
AUDIO, SPRACHE U-TITEL και SPRACHE MENU (ΓΛΩΣΣΑ OSD, ΓΛΩΣΣΑ ΗΧΟΥ,
ΓΛΩΣΣΑ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ και ΓΛΩΣΣΑ ΜΕΝΟΥ). Οι εν λόγω ρυθμίσεις ισχύουν για κάθε
DVD, εφόσον η επιλεγμένη γλώσσα έχει αποθηκευτεί στο DVD.
• SPRACHE OSD (ΓΛΩΣΣΑ OSD): Καθορίζετε σε ποια γλώσσα πρέπει να εμφανίζεται
το μενού της συσκευής.
• SPRACHE AUDIO (ΓΛΩΣΣΑ AUDIO): Επιλέξτε τη γλώσσα, στην οποία θα πρέπει να
ξεκινάνε τα DVD σας. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει η επιλεγμένη γλώσσα, το DVD
ξεκινάει σε άλλη γλώσσα.
• SPRACHE U-TITEL (ΓΛΩΣΣΑ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ): Επιλέξτε γλώσσα, στην οποία θα
εμφανίζονται αυτόματα οι υπότιτλοι σε όλα τα DVD (μόνο εφόσον υπάρχει στο DVD).
• SPRACHE MENU (ΓΛΩΣΣΑ ΜΕΝΟΥ): Καθορίζει τη γλώσσα του μενού DVD (μόνο
αν υπάρχει).
200 Ε λληνικά