Publicité

Liens rapides

GUIDE D'INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE
Régulateur de Tension Numérique, DVC 310
DEIF A/S · Frisenborgvej 33 · DK-7800 Skive · Tel.: +45 9614 9614 · Fax: +45 9614 9615 · info@deif.com · www.deif.com
● Montage
● Bornes et câblage
● Mise en service avec le logiciel
EasyReg
Document no.: 4189340950B
SW version:

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Deif DVC 310

  • Page 1 EasyReg DEIF A/S · Frisenborgvej 33 · DK-7800 Skive · Tel.: +45 9614 9614 · Fax: +45 9614 9615 · info@deif.com · www.deif.com isenborgvej 33 · DK-7800 Skive · Tel.: +45 9614 9614 · Fax: +45 9614 9615 · info@deif.com · www.deif.com Document no.: 4189340950B...
  • Page 2: Table Des Matières

    DVC 310 installation and commissioning instructions 4189340950 FR 1. Introduction 1.1. A propos du guide d'installation et de mise en service................3 1.1.1. Objectif principal..........................3 1.1.2. Utilisateurs cible..........................3 1.1.3. Informations de révision.........................3 1.1.4. Version de logiciel..........................3 1.1.5. Support technique..........................3 1.2. Avertissements, sécurité et mentions légales..................3 1.2.1.
  • Page 3: Introduction

    1.1 A propos du guide d'installation et de mise en service 1.1.1 Objectif principal Ceci est le Guide d'installation et de mise en service du régulateur de tension numérique DVC 310 de DEIF. Son but est de fournir les informations nécessaires à l'installation et la mise en service correctes du DVC 310.
  • Page 4: Questions De Sécurité

    1.2.3 Réglages usine Le DVC 310 est livré avec les paramètres usine. Ces paramètres sont basés sur des valeurs moyennes, qui pourraient ne pas correspondre à vos besoins. Tous les paramètres du DVC 310 doivent être vérifiés avant de procéder à...
  • Page 5: Installation, Montage, Et Câblage

    2.2.1 Montage du DVC 310 Le DVC 310 est généralement placé dans la boîte à bornes du générateur. Il est conçu pour être monté der- rière l'armoire. Le matériel de montage est composé de 4 vis autotaraudeuses de 0.6 mm qui traversent la coque en plastique du DVC 310 pour se fixer sur la boîte à...
  • Page 6: Dimensions

    Pour que le DVC 310 soit conforme CE (Communauté Européenne), l'utilisateur doit suivre quelques recom- mandations de montage. Le DVC 310 peut être monté dans la boîte à bornes de l'alternateur (boîtier en métal) ou directement dans le tableau électrique.
  • Page 7 CANbus doit être relié à la terre (3) aussi près que possible de l’unité. Voir photo ci-dessus. Le DVC 310 peut aussi être monté dans la boîte à bornes d'un alternateur. Dans ce cas il est aussi important d’utiliser un câble CANbus blindé...
  • Page 8: Câblage Et Bornes

    DVC 310 installation and commissioning Installation, montage, et câblage instructions 4189340950 FR 2.3 Câblage et bornes 2.3.1 Schéma de câblage Description des éléments du schéma : 1 Alimentation AREP: Câble jaune sur X2 - câble rouge sur Z1 - câble vert sur X1 - câble noir sur Z2...
  • Page 9 DVC 310 installation and commissioning Installation, montage, et câblage instructions 4189340950 FR 4 Détection de tension Tension réseau : L1 et L2 Tension alternateur - monophasé : V et W Triphasé : U, V et W 5 Transformateur(s) d’intensité Montage en parallèle et mesure : TC sur U Mesures : TC sur V et W 6 Capteur de température...
  • Page 10: Interface Homme-Machine

    - Les E/S - Les LED 3.1.1 Communication par connexion USB Le logiciel EasyReg et le DVC 310 communiquent par le biais d'un câble USB. La connexion USB sur le DVC 310 est de type B. 3.1.2 E/S analogiques Cette partie de la carte permet à l'opérateur d'utiliser les entrées pour faire des paramétrages manuels, et les sorties pour vérifier le bon fonctionnement de certaines fonctions AVR.
  • Page 11: E/S Numérique

    DVC 310 installation and commissioning Interface Homme-Machine instructions 4189340950 FR N.B. : Assurez-vous que la tension aux en- trées analogiques ne dépasse pas 10 V. 3.1.3 E/S numérique Nom de l'E/S Type Caractéristiques Entrée de résistance de rappel A connecter à 0 V Collecteur ouvert Intensité...

Table des Matières