Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Panel d'Alarme AL8-2
4189320003D
Design compacte (96 x 96)
Programmation aisée à l'aide de boutons poussoirs (aucun
cavalier à déplacer, etc.)
Programmation individualisée pour chaque entrée:
NO ou NF, valeur de temporisation, inhibition d'alarme,
supervision des câbles et des sorties
Connexion possible de jusqu'à 5 unités en configuration maître/
esclave
Identification claire de la première alarme en cas d'alarmes
successives
DEIF A/S
Frisenborgvej 33, DK-7800 Skive Fax: (+45) 9614 9615
Danemark
Tel: (+45) 9614 9614
E-mail: deif@deif.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Deif AL8-2

  • Page 1 Manuel d’utilisation Panel d’Alarme AL8-2 4189320003D • Design compacte (96 x 96) • Programmation aisée à l’aide de boutons poussoirs (aucun cavalier à déplacer, etc.) • Programmation individualisée pour chaque entrée: NO ou NF, valeur de temporisation, inhibition d’alarme, supervision des câbles et des sorties •...
  • Page 2: Table Des Matières

    AL8-2 – Manuel de programmation SOMMAIRE: AVANT DE COMMERCER À PROGRAMMER ............3 PRINCIPE DE PROGRAMMATION ................6 QUELLES SONT LES FONCTIONS POUVANT ÊTRE PROGRAMMÉES ....7 PROGRAMMATION DES FONCTIONS INDIVIDUELLES (ENTRÉES 1 À 8) ..... 8 ALARME SUR CONTACT À OUVERTURE OU À FERMETURE (NF, NO) ....9 SÉLECTION DU RELAIS DE SORTIE (SORTIE A ET/OU SORTIE B) ....
  • Page 3: Avant De Commercer À Programmer

    • Déasactivation de la fonction “inhibit” instantanée (valeur de la temporisation: 0 s) AVANT DE COMMENCER À PROGRAMMER La programmation de l’unité de surveillance DEIF AL8-2 ne demande que quelques préparatifs simples: Raccorder d’abord la tension auxiliaire (repérée par une LED verte "POWER ON").
  • Page 4 AL8-2 – Manuel de programmation Ensuite la cadre et l’écran frontal sont enlevés afin de laisser apparaître la panneau de programmation. Le descriptif pour les canaux alarme 1à 8 et les canaux de sortie A et B est à inscrire sur l’étiquette prévue à...
  • Page 5 AL8-2 – Manuel de programmation ABC123 ABC123 ABC123 ABC123 WRONG CORRECT La ligne horizontale en haut de l’étiquette indique la marge de gauche. L’étiquette est placée derrière l’écran frontal dont le dos est adhésif. L’étiquette et l’écran frontal sont facile à séparer et à remettre ensemble.
  • Page 6: Principe De Programmation

    AL8-2 – Manuel de programmation PRINCIPE DE PROGRAMMATION La programmation de l’unité d’alarme s’effectue à l’aide des 3 boutons-poussoirs CHANNEL SELECT, FUNCTION SELECT et ENTER, qui se trouvent sur le coin inférieur droit de la face avant. Le principe de programmation est le suivant: Choisir le canal désiré...
  • Page 7: Quelles Sont Les Fonctions Pouvant Être Programmées

    AL8-2 – Manuel de programmation QUELLES SONT LES FONCTIONS POUVANT ÊTRE PROGRAMMÉES Il est possible de programmer 5 fonctions pour chaque canal d’entrée 1 à 8. De plus on peut programmer 4 fonctions communes. Les fonctions individuelles sont les suivantes: 1) Fonction alarme sur contact à...
  • Page 8: Programmation Des Fonctions Individuelles (Entrées 1 À 8)

    AL8-2 – Manuel de programmation PROGRAMMATION DES FONCTIONS INDIVIDUELLES (ENTRÉES 1 À 8) Mettre le AL8-2 en mode programmation: Appuyer sur le bouton PRG. Ce bouton est légèrement en arrière par rapport à la face avant, et un outil fin, comme un tournevis ou une aiguille par exemple, doit être utilisé...
  • Page 9: Alarme Sur Contact À Ouverture Ou À Fermeture (Nf, No)

    AL8-2 – Manuel de programmation ALARME SUR CONTACT À OUVERTURE OU À FERMETURE (NF, NO) Les LEDs "NO" et "NF" signalent les fonctions respectives comme suit: REMARQUE: Les 2 LEDs sont allumées simultanément. Soit: VERT FONCTION: ROUGE NF Alarme sur contact à fermeture...
  • Page 10: Sélection Du Relais De Sortie (Sortie A Et/Ou Sortie B)

    AL8-2 – Manuel de programmation SÉLECTION DU RELAIS DE SORTIE (SORTIE A ET/OU SORTIE B) Les LEDs pour "OUTPUT A", "OUTPUT B" indiquent les fonctions respectives comme suit: REMARQUE: Les 2 LEDs sont allumées simultanément. Soit: ROUGE SORTIE A FONCTION:...
  • Page 11: Alarme Sur Défaut De Câble (Cable Failure)

    AL8-2 – Manuel de programmation ALARME SUR DÉFAUT DE CÂBLE (CABLE FAILURE) La LED pour CABLE FAILURE indique les fonctions respectives comme suit: Soit: ROUGE FONCTION DEFAUT DE CÂBLE: Pas d’alarme sur rupture de câble VERT FONCTION DEFAUT DE CÂBLE: Alarme sur rupture de câble...
  • Page 12: Sélection De La Temporisation Désirée (Set Time)

    AL8-2 – Manuel de programmation Si l’on ne tient pas à modifier la fonction que l’on vient de rentrer, appuyer sur CHANNEL SELECT afin de faire défiler les canaux et de sélectionner le suivant à être programmé. Vous pouvez également arrêter la programmation en appuyant sur la touche PRG, ce qui ramène l’appareil à...
  • Page 13: Sélection De La Base De Temps

    AL8-2 – Manuel de programmation SÉLECTION DE LA BASE DE TEMPS La temporisation effective est indiquée par les LEDs 1-10 comme suit. Aprés avoir entré fonction “PRISE COMPTE TEMPORISÉE D’UNE ALARME” en appuyant sur ENTER, toutes les LEDs 1-10 sont allumées.
  • Page 14: Sélection Du Temps Additionnel

    AL8-2 – Manuel de programmation SÉLECTION DU TEMPS ADDITIONNEL Quand la base temps est mémorisée en appuyant sur ENTER, les LEDs marquées "+10" et “+20" sont allumées. Les LEDs de la base de temps restent allumées. Les LEDs "+10" et "+20" indiquent la temporisation effective...
  • Page 15: Programmation Des Fonctions Communes

    AL8-2 – Manuel de programmation PROGRAMMATION DES FONCTIONS COMMUNES Lorsque l’appareil a été mis en mode programmation (LED "PRG": verte), appuyer sur FUNCTION TEST pour le mettre en mode de programmation des fonctions communes. La LED "PRG" reste allumée (verte) pour signaler que l’unité est repassée en mode programmation.
  • Page 16: Sélection De L'activation/La Désactivation Du Relais De Sortie A

    AL8-2 – Manuel de programmation SÉLECTION DE L’ACTIVATION/LA DÉSACTIVATION DU RELAIS DE SORTIE A Lorsque la fonction désirée quant à l’activation/la désactivation du relais de sortie A a été mémorisée, la LED "SET TIME" est allumée (verte) et les LEDs 1-10 sont allumées (rouges/vertes –...
  • Page 17: Sélection De L'activation/Désactivation De La Sortie Relais B Sur Alarme (No, Nf)

    AL8-2 – Manuel de programmation SÉLECTION DE L’ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE LA SORTIE RELAIS B SUR ALARME (NO, NF) Quand le relais de sortie A a été programmé, la LED "OUTPUT B" est allumée (verte) et les LEDs "NO" et "NF" indiquent les fonctions disponibles comme suit.
  • Page 18: Annulation Retardée De La Fonction Élimination

    AL8-2 – Manuel de programmation ANNULATION RETARDÉE DE LA FONCTION ÉLIMINATION (0..40 secondes) Lorsque la LED "INHIBIT" est allumée (verte) les LEDs 1-10 indiquent le temps de base effectif pour une annulation retardée de la fonction d’élimination. Si toutes les LEDs marquées 1-10 sont rouges, la temporisation effective est de 0 seconde.
  • Page 19: Configuration "Maître/Esclave

    AL8-2 – Manuel de programmation La programmation des fonctions communes est ici achevée et l’unité retourne automatiquement en mode programme pour les fonctions individuelles, c’est à dire que la LED du canal d’entrée qui était affiché en dernier est allumée (verte) et bien entendu la LED “PRG”...

Ce manuel est également adapté pour:

4189320003d

Table des Matières