Masquer les pouces Voir aussi pour THEC64 Mini:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Guide
Guide rapide / Guida rapida /
Kurzanleitung / Guía rápida

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Retro Games THEC64 Mini

  • Page 1 Quick Guide Guide rapide / Guida rapida / Kurzanleitung / Guía rápida...
  • Page 2 Retro Games Ltd. Paul Andrews, Darren Melbourne, Chris Smith Jon Carling, Richard Hewison, Jan Valo, Joe Larkins, Sara Ellingham with / avec / con / mit / con Stuart Chiplin, Ben Jones Copyright ©2018 Retro Games Ltd . All Rights Reserved .
  • Page 3 CARING FOR YOU AND THEC64 MINI Please take a moment to read the following advice regarding THEC64 Mini computer: CAUTION • Do not connect cables while THEC64 Mini is powered on • Only use a certified 5V/1A output AC adapter with a USB port •...
  • Page 4: Getting Started

    We have worked hard to reproduce the experience of playing the original games, including all of the features present in those games . Retro Games Limited cannot be held responsible for any errors found in the originally published games .
  • Page 5 SETTING UP THEC64 MINI POWER LED HDMI USB PORTS MICRO-USB POWER ON / OFF 1 . Ensure that your TV or Monitor is switched off before you connect THEC64 Mini 2 . Connect one end of the HDMI cable into THEC64 Mini, and then connect the other end to your TV or Monitor 3 .
  • Page 6 PLAYING GAMES Use THEC64 Joystick to select a title from the on-screen Games FIRE Carousel, and then press either button to load . Once in the game, start playing by pressing on the Joystick . If that doesn’t work for a FIRE particular game, press either button instead .
  • Page 7: Parce Que Nous Faisons Attention A Vous Et Athec64 Mini

    PARCE QUE NOUS FAISONS ATTENTION A VOUS ET A THEC64 MINI Veuillez prendre quelques minutes pour lire les conseils sur l’utili- sation de votre console THEC64 Mini: ATTENTION • Ne pas connecter les câbles quand la THEC64 Mini est allumée • N’utiliser qu’un adaptateur AC 5V/1A certifié avec un port USB •...
  • Page 8: Avant De Commencer

    Nous avons fait de gros efforts pour reproduire les sensations des jeux originaux, y compris tout ce qu’ils peuvent offrir . Retro Games Limited ne peut être tenu responsable des erreurs contenues dans les jeux originaux .
  • Page 9: Installation De La Thec64 Mini

    INSTALLATION DE LA THEC64 MINI LED D’ALIMENTATION HDMI PORTS USB MICRO-USB ALLUMER / ÉTEINDRE 1 . Veuillez éteindre votre TV ou l’écran avant de connecter la THEC64 Mini 2 . Connectez le câble HDMI à la THEC64 Mini et ensuite à la TV ou à...
  • Page 10: Le Joystick Thec64

    JOUER AUX JEUX Utilisez le Joystick THEC64 pour sélectionner un jeu dans le menu déroulant de l’écran et appuyez sur un des boutons pour lancer le jeu . Une fois la partie lancée, commencez le jeu avec le bouton du joystick . Si pour certains jeux cela ne fonctionne pas, utilisez le bouton LE JOYSTICK THEC64 Le Joystick THEC64 a huit boutons :...
  • Page 11: Consigli D'uso Per Il Tuo Thec64 Mini

    CONSIGLI D’USO PER IL TUO THEC64 MINI Prenditi un po’ di tempo e leggi i seguenti consigli sul computer THEC64 Mini: ATTENZIONE • Non connettere i cavi mentre il THEC64 Mini è acceso • Utilizzare solamente un adattatore AC 5V/1A certificato con porta •...
  • Page 12: Primo Utilizzo

    è meglio utilizzare il pulsante ☰ Abbiamo cercato di riprodurre l’esperienza di gioco dei videogame originali, includendo tutte le funzioni presenti negli stessi . Retro Games Limited non è responsabile riguardo a errori riscontrati nei giochi .
  • Page 13 CONFIGURAZIONE DEL THEC64 MINI LED ACCENSIONE HDMI PORTE USB MICRO USB PULSANTE D’ACCENSIONE 1 . Assicurarsi che il TV o il monitor sia spento prima di connettere il THEC64 Mini 2 . Connettere un’estremità del cavo HDMI al THEC64 Mini; successi- vamente, connettere l’altra al TV o monitor 3 .
  • Page 14 GIOCO Utilizzare il Joystick THEC64 per selezionare un titolo dalla schermata FIRE Selezione giochi; successivamente premere un pulsante passare al caricamento . Una volta entrati nel gioco, cominciare a giocare premendo sul joystick . Se per alcuni giochi non dovesse funzionare, premere un pulsante FIRE JOYSTICK THEC64...
  • Page 15 HINWEISE ZUR BETRIEBSSICHERHEIT DES THEC64 MINI Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die folgenden Hinweise zum Mini-Computer THEC64 Mini zu lesen: ACHTUNG: • Schließen Sie keine Kabel an, während der THEC64 Mini eingeschaltet ist . • Verwenden Sie ausschließlich einen zertifizierten 5V/1A Output AC-Adapter mit USB-Anschluss .
  • Page 16 Wirkung haben, weshalb Sie stattdessen bitte die -Taste verwenden . Wir haben hart daran gearbeitet, das Erlebnis von Originalspielen zu reproduzieren, einschließlich all der Funktionen in diesen Spielen . Retro Games Limited haftet nicht für Fehler, die in den veröffentlichten Originalspielen gefunden werden .
  • Page 17 AUFSTELLUNG DES THEC64 MINI POWER LED HDMI MICRO USB EIN UND AUSSCHALTEN 1 . Stellen Sie sicher, dass Ihr Fernsehgerät oder Monitor ausgeschaltet ist, bevor Sie den THEC64 Mini anschließen . 2 . Verbinden Sie ein Ende des HDMI-Kabels mit dem THEC64 Mini und dann das andere Ende mit Ihrem Fernseher oder Monitor .
  • Page 18 SPIELE SPIELEN Verwenden Sie den THEC64 Joystick, um einen Titel aus dem On-Screen-Spielkarussell auszuwählen . Drücken Sie anschließend FEUER -Taste, um das Spiel zu laden . Drücken Sie auf dem Joystick, um das Spiel zu starten . Wenn dies für ein bestimmtes Spiel nicht funktioniert, drücken Sie stattdessen die FEUER -Taste .
  • Page 19 No exponga el THEC64 a líquidos, altas temperaturas, alta humedad, vapor, luz solar directa, polvo excesivo o humo • No toque el THEC64 Mini o los cables conectados durante una tormenta eléctrica • No permita que pequeñas partículas u objetos extraños se introduzcan en el THEC64 Mini...
  • Page 20 . Hemos trabajado duro para reproducir la experiencia de jugar a los juegos originales, incluyendo todas las características presentes en esos juegos . Retro Games Limited no se hace responsable de los errores encontrados en los juegos publicados originalmente .
  • Page 21 CONFIGURACIÓN DEL THEC64 MINI INDICADOR DE ENCENDIDO HDMI PUERTOS USB MICRO USB ON / OFF 1 . Asegúrese de que su televisión o monitor estén apagados antes de conectar el THEC64 Mini 2 . Conecte un extremo del cable HDMI en el THEC64  Mini, y a continuación, conecte el otro extremo a su televisión o monitor...
  • Page 22 JUGANDO A JUEGOS Utilice la palanca de mando THEC64 para seleccionar un título de Games Carousel en la pantalla, y pulse a continuación cualquier FUEGO botón para cargarlo . Una vez en el juego, empiece a jugar pulsando en la palanca de mando . Si este botón no funciona en un juego en particular, pulse cualquiera de los botones FUEGO en su lugar .
  • Page 23 SUPPORT INFORMATION ASSISTANCE INFORMAZIONI DI SUPPORTO SERVICEINFORMATIONEN INFORMACIÓN DE AYUDA community.thec64.com support@thec64.com DISPOSAL OF THEC64 MINI COMMENT JETER THEC64 MINI SMALTIMENTO DEL THEC64 MINI ENTSORGUNG DES THEC64 MINI CÓMO DESECHAR THEC64 MINI Do not dispose of this product in household waste . For details see www.thec64.com .
  • Page 24 Corporation throughout the world and registered in the United States and internationally . © 2018 Retro Games Ltd . THEC64 is a registered trademark of Retro Games Ltd . All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners . All rights reserved .

Table des Matières