Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION Slim TV 68006
Distribution exclusive par i-Distribution

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Odys Slim TV 68006

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Slim TV 68006 Distribution exclusive par i-Distribution...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Instructions de sécurité Propriétés des produits Commandes Slim TV Utilisation de la mémoire USB et des cartes SD Boutons de la télécommande Connections Connexion à un téléviseur Connexion à un amplificateur Connexion aux écouteurs Connexion à une source externe A/V Connexion à...
  • Page 3: Instructions De Sécurités

    1 Instructions de sécurités Merci d’avoir choisi notre produit. Veuillez lire ce manuel soigneusement et respecter toutes les instructions de sécurité et d’utilisation. Conservez votre manuel dans un endroit sûr pour de successives consultations. ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Le symbole de flash affiché...
  • Page 4 Avertissement L’appareil ne devra pas être exposé à pertes de liquide et aucun objet rempli avec des liquides, comme des vases par exemple, ne devra pas être placé sur l’appareil. Ne touchez pas l’écran couleurs TFT LCD directement avec les mains. Instructions de sécurité...
  • Page 5: Propriétés Des Produits

    Contrôle parentale : Blocage de certaines scènes ou de disques entiers. Service clientèle URL: http://www.odys.de Visitez notre site web pour les toutes dernières informations sur ce lecteur DVD, sur d’autres produits de notre compagnie et sur notre compagnie même. Si vous avez des questions ou des problèmes, vous pouvez lire la FAQ sur notre site web ou contacter notre service clientèle...
  • Page 6: Antenne Dvb

    1 Câble 1 Adaptateur 1 Antenne DVB- audio/video pour voiture Note Les accessoires et leurs numéros de pièce correspondants sont sujets à changement sans préavis dû au progrès technologique. 3 Commandes SlimTV Vue de face et de droite 1. Bouton d’allumage (Appuyer pour allumer ou étendre l’appareil.) 2.
  • Page 7 10. /, bouton V+/− /: Appuyez pour choisir les différents éléments ou pour augmenter ou diminuer le niveau de luminosité, contraste et couleur. V+/−: appuyez pour régler le volume 11. Bouton pour le TITRE Pour afficher le menu du titre du disque (si présent sur le disque) 12.
  • Page 8: Utilisation De La Mémoire Usb Et Des Cartes Sd

    Sortez la poignée pour transporter l’appareil ou pour l’utiliser comme support pour l’appareil. 24. Boîtier d’alimentation par pile rechargeable Vue inférieure Borne de support pour le module DVB-T Connexion pour la batterie rechargeable Utilisation de la mémoire USB et des cartes SD 1.
  • Page 9: Boutons De La Télécommande

    Boutons de la télécommande 1. POWER Pour allumer et éteindre l’appareil 2. INFO Il affiche les informations détaillées dans le mode DVD ou DVB. 3. MUTE Appuyez pour allumez ou étendre la sortie audio. 4. SOURCE Il rappelle le menu pour sélectionner le mode lecture, change parmi les fonctions DVD, USB, SD, AV et DVB-T.
  • Page 10 - Annulation de la recherche de chaines : Appuyez sur le bouton SEARCH de nouveau et sélectionnez « OK » en utilisant  et ENT ou continuez la recherche des chaînes en utilisant  and ENT. 11. REGLAGE LCD (il accède au menu de réglage LCD) 12.
  • Page 11: Préparation De La Télécommande

    Mode DVB : il appelle le menu de la liste des chaînes, sélectionnez en utilisant les boutons  et confirmez en utilisant OK. Préparation de la télécommande Placez la télécommande sur une surface plate et insérez la cellule du bouton fournie dans la télécommande comme suit : 1.
  • Page 12: Connexion À Un Téléviseur

    4 CONNECTIONS • Le lecteur DVD, le téléviseur et tous les autres dispositifs électriques à relier au lecteur DVD doit être éteints et déconnecté du secteur. • Respectez les codes couleurs quand vous connecter les câbles vidéo et audio. 4.1 Connexion à un téléviseur Connecteurs Audio/video En utilisant les câbles audio/vidéo, connectez le lecteur...
  • Page 13: Connexion À L'antenne Dvb-T

    Note Quand les signaux audio externes sont reçus pendant la lecture du DVD, ceci peut mener à un bruit dérangeant dans les haut-parleurs. Si c’est le cas, déconnectez le câble audio. 4.5 Connexion à l’Antenne DVB-T Branchez l’antenne DVB-T à l’entrée DVB-T dans le module DVB-T pour recevoir le signal.
  • Page 14: Boîtier D'alimentation Par Pile Rechargeable

    Retirez le boîtier d’alimentation par pile rechargeable, si vous voulez fournir puissance à l’appareil exclusivement par l’unité d’alimentation ou par l’adaptateur pour la voiture. Si possible, déconnectez l’adaptateur pour la voiture pendant que vous démarrez la voiture. 4. Boîtier d’alimentation par pile rechargeable Une batterie rechargeable d’ion et de lithium est incluse dans le package de livraison de votre lecteur DVD portable.
  • Page 15: Retirer Le Boîtier D'alimentation Par Pile Rechargeable

    Insérez la batterie rechargeable dans votre lecteur DVD. Utilisez l'unité d'alimentation fournie pour charger les batteries rechargeables. Pendant que vous faites cela, connectez l'unité d'alimentation comme décrit dans le chapitre 4.6. 5.4 Retirez le boîtier d’alimentation par pile rechargeable Eteignez le lecteur DVD avant de retirer la batterie rechargeable comme décrit ci-dessous : 5.5 Connexion au module DVB-T Connectez le module DVB-T à...
  • Page 16: Informations Sur Le Disque

    6 Informations sur le disque 14.1 Formats de disque compatibles LOGO Temps de durée Diamètre DISQUE (côtés, couches) 133 min (SS-SL) 242 min (SS-DL) 12 cm 266 min (DS-SL) 484 min (DS-DL) 41 min (SS-SL) 75 min (SS-DL) 8 cm 82 min (DS-SL) 150 min (DS-DL) 12 cm...
  • Page 17: Fonctionnement De La Lecture

    Quand vous insérez ou sortez un disque, ne touchez pas la surface (voir l’illustration). Ne collez pas de papiers ou d’étiquettes sur le disque. Nettoyage Les empreintes digitales et d'autres contaminations peuvent réduire la qualité du son et de la vidéo.
  • Page 18 Il vous permet de répéter la lecture de la section entre les points A et les moments multiples du point B pendant qu'un disque est en train de jouer. Appuyez sur ce bouton une fois pour régler le point A. Appuyez sur ce bouton une deuxième fois pour régler le point B et démarrer la lecture en boucle.
  • Page 19: Lecture Dvd

    Lecture de DVD Démarrer la lecture Insérez un disque. Le lecteur DVD démarre automatiquement avec la lecture. Dans le menu initial, sélectionnez l’option souhaitée en utilisant les boutons. Ensuite appuyer sur ENT sur la télécommande ou OK sur le lecteur DVD. PLAY/PAUSE Appuyez sur ce bouton une fois (pendant la lecture) pour mettre en pause la lecture.
  • Page 20: Lecture Cd (Audio, Mp3, Vcd, Svcd)

    Le contenu d’un DVD est souvent divisé en plusieurs titres qui contiennent de multiples menus. Si vous appuyez sur le bouton TITLE pendant la lecture, le menu du titre s’affiche. En utilisant les boutons ou les boutons numériques (0-9) and +10 sur la télécommande, vous pouvez sélectionné...
  • Page 21 3 L’écran change pour afficher les sous-répertoires sélectionnés. Choisissez un fichier en sur la télécommande. Confirmez votre choix en utilisant un des utilisant les boutons boutons suivants : ENT, ou OK. Les morceaux (titres) sont lu maintenant dans l’ordre préréglé. 4 Appuyez sur le bouton pour revenir au répertoire précédent.
  • Page 22 Dans certains CD photos, les fonctions pour faire tourner et zoomer les photos ne sont pas disponibles à cause de limitations de design. Playback DivX Format DivX DivX est une populaire technologie multimédia créée par DivX, Inc. Les fichiers multimédia contiennent de la vidéo fortement compressée avec une haute qualité...
  • Page 23: Réglage Des Systèmes Dvd/Dvb-T

    Appuyez plusieurs fois pour faire un cycle à travers les options suivantes : „Shuffle“ „Random“ „Single“ „Repeat One“ „Repeat All“ „Repeat Off“. Bouton SLOW Appuyez sur ce bouton pour une lecture à ralenti. Quand vous appuyez sur ce bouton, la vitesse de la lecture est successivement réduite à 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 de la vitesse normale decture Continuez la lecture à...
  • Page 24: Réglages Haut-Parleurs (Audio)

    Niveau d’angle Pour activer/désactiver les prospectives de la camera. Soulignez l’option en utilisant les boutons  et . Passez au réglage d’option en appuyant sur ENT ou. Des réglages possibles sont On et Off. Utilisez les boutons  et pour souligner le réglage souhaité...
  • Page 25: Réglage Digital

    Utilisez les boutons  and pour souligner le réglage souhaité et confirmez avec ENT. Appuyez sur pour sortir du réglage de l’option. Note Quand LT/RT est sélectionné, les signaux audio sont produits dans le format Dolby, quand Stéréo est sélectionné, ils sont produits dans le format stéréo. 8.3 Réglage Digital L’illustration montre les options disponibles dans ce sous-menu.
  • Page 26: Réglage Mot De Passe

    Soulignez l’option en utilisant les boutons  et . Passez au réglage de l’option en appuyant sur ENT ou. Réglages possibles sont : anglais (par défaut), allemand, français, espagnol etc. Utilisez les boutons  and pour souligner le réglage souhaité et confirmez avec ENT. Appuyez sur pour sortir du réglage de l’option.
  • Page 27: Réglage Dvb-T

    Mot de passe Ici vous pouvez changer le mot de passe que vous devez adapter au niveau du côntrole parentale. Le mot de passe initiale est 136900. Soulignez l’option en utilisant les boutons  et . Passez au réglage de l’option Reset en appuyant sur ENT ou.
  • Page 28 Soulignez l’option en utilisant les boutons  et . Passez au réglage de l’option Start en appuyant sur ENT ouet confirmez avec ENT. - Pour sélectionner « OK », appuyez sur le bouton et confirmez avec ENT. - Pour sélectionner « Cancel », appuyez sur le bouton et confirmez avec ENT. Appuyez sur SEARCH pendant le scan automatique pour l’annuler ou pour continuer.
  • Page 29: Réglages Du Système Lcd/Tv

    Ou sélectionnez l’option Notifier le Temps en utilisant les boutons  et  et confirmez en utilisant ENT. Utilisez  et  pour sélectionner le temps de rappel – le temps restant jusqu’à ce que le programme commence.- (max. 10 m.) et confirmez avec ENT. Ensuite appuyez sur ENT pour sortir du réglage de l’option de nouveau.
  • Page 30: Dépannage

    Dolby Digital Dolby digital est une technologie développée par les laboratoires Dolby. Le matériel audio qui a été enregistré dans le format Dolby Digital peut être lu sur jusqu’à 5.1 chaînes différentes avec une qualité excellente. Format d’image Letterbox (LB) Dans ce format, l’image des DVD grand écran est affichée avec des barres noires en haut et en bas de l’écran.
  • Page 31: Caractéristiques

    Réglages du son du DVD Vérifiez les réglages et incorrects régler le son correctement Disque salle ou déformé Nettoyez disque insérez un autre disque Pas de vidéo L’écran TV est éteint ou Allumez l’écran LCD et/ou dans le mode vidéo incorrect régler correct mode vidéo...
  • Page 32 Vidéo Out ± 0.1; impédance: 75 Ω Niveau de sortie: 1 V P–P Asymétriquement négatif Tension courant AC 100 … 240 V, 50/60 Hz Dimensions 202 mm × 150 mm × 40 mm (L x W x H) Poids approx. 750 g DESIGN ET CARACTÉRISTIQUES SUJETS A CHANGEMENT SANS PREAVIS.
  • Page 33 AXDIA n'acceptera aucun colis qui n’a pas été précédemment approuvé par AXDIA avec un RMA (Retour Matériel Autorisé). [Les frais internationaux vers l'Allemagne dépendent du fournisseur de service choisi] www.odys.de AXDIA International GmbH 47877 Willich, Germany...

Table des Matières