Publicité

Liens rapides

Manuel d'installation et d'utilisation
VIDEO-DOOR IP MANAGER

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vimar ELVOX

  • Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation VIDEO-DOOR IP MANAGER...
  • Page 2: Table Des Matières

    VIDEO-DOOR IP MANAGER Sommaire CONDITIONS NÉCESSAIRES À L'INSTALLATION ....................4 PROCÉDURE D'INSTALLATION ..........................5 PREMIÈRE CONFIGURATION ..........................8 TABLEAU DE BORD ............................... 9 BARRE DES MENUS ............................9 4.1.1 AJOUTER ..............................9 4.1.2 PARAMÈTRES GÉNÉRAUX ......................... 10 4.1.3 INSTRUMENTS DE CONTRÔLE MISES À JOUR ................10 4.1.4 INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME ....................
  • Page 3 VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.8.2 ENTRANCES ............................42 5.8.3 JOURS FÉRIÉS ............................. 42 5.8.4 RULES ..............................43 CLAVIERS ..............................45 5.10 CODES D’APPEL ............................46 5.11 SOMMAIRE ..............................47 5.12 APPLIQUER ..............................48 5.12.1 DEPLOY OFFLINE ..........................44 LISTE USAGERS CONTRÔLE D'ACCÈS ......................46 TROUBLESHOOTING ............................
  • Page 4: Conditions Nécessaires À L'installation

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 1 CONDITIONS NÉCESSAIRES À L'INSTALLATION Pour utiliser VIDEO – DOOR IP MANAGER, il faut disposer d'un ordinateur avec : • Windows 7 ou version supérieure • Connexion Ethernet • Droits d'administrateur...
  • Page 5: Procédure D'installation

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 2 PROCÉDURE D'INSTALLATION Au démarrage du setup, la procédure d'installation du programme s'affiche avec la description des étapes suivantes : Sélection de la langue de l’installation à travers un menu déroulant. Appuyer sur OK pour continuer ou sur Annuler pour quitter la procédure d'installation. Sélection du dossier d'installation de Video-Door IP Manager.
  • Page 6 VIDEO-DOOR IP MANAGER Sélection des opérations supplémentaires. Cocher la case pour créer une icône sur le bureau. Résumé des paramètres définis et préparation à l’installation. Sélectionner Installer pour procéder à l’installation ou Retour pour modifier les paramètres.
  • Page 7 VIDEO-DOOR IP MANAGER Une fois l’installation terminée, sélectionner Fin pour quitter la procédure guidée.
  • Page 8: Première Configuration

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 3 PREMIÈRE CONFIGURATION La page de bienvenue ci-après s'affiche au démarrage du programme : Pour continuer, saisir la clé d'activation.
  • Page 9: Tableau De Bord

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 4 TABLEAU DE BORD Au démarrage, un tableau de bord présentant la liste des projets, leur état, la date de la dernière modification et une série de commandes spécifiques s'affiche.
  • Page 10: Barre Des Menus

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 4.1 BARRE DES MENUS La partie supérieure présente une barre de menu rassemblant les commandes suivantes : AJOUTER PARAMÈTRES GÉNÉRAUX INSTRUMENTS DE CONTRÔLE MISES À JOUR INFORMATIONS SUR LE PROGRAMME 4.1.1 AJOUTER Cliquer sur le bouton pour procéder aux actions suivantes : •...
  • Page 11: Page Principale

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 4.2 PAGE PRINCIPALE La première page présente la liste des installations déjà créées ou importées. Chaque installation est accompagnée d'informations sur son état avec une série d'opérations à disposition. La structure de la présentation est schématisée dans le tableau ci-après : État Dernière modi- Éditer...
  • Page 12: Suppression De L'installation

    VIDEO-DOOR IP MANAGER Durant cette phase, mettre l'installation en modalité Maintenance. • Modification hors ligne : aucune synchronisation prévue avec l’installation. Cette modalité, accessible si l’installation est en modalité « Main- tenance » ou « Non Configurée », permet exclusivement d'effectuer des modifications sur la configuration locale sur l'ordinateur. Durant cette phase d'editing, certaines rubriques pourraient ne pas résulter disponibles.
  • Page 13 VIDEO-DOOR IP MANAGER Le wizard procède à un contrôle pour signaler que des mises à jour du microprogramme des dispositifs sont disponibles. Pour procéder à la mise à jour, appuyer sur la touche Lancer la mise à jour qui lancera la procédure décrite au paragraphe 5.2.1 MISE A JOUR DE MICROPROGRAMMES Cliquer sur Suivant pour passer à...
  • Page 14 VIDEO-DOOR IP MANAGER Cliquer sur Suivant pour passer à l'étape suivante. Cliquer sur Précédent pour revenir à l'étape précédente. La touche Annuler permet de quitter le wizard de synchronisation sans effectuer aucune modification. Suppression ou remplacement des dispositifs. Le tableau de gauche indique les dispositifs absents et celui de droite, les nouveaux dispositifs reconnus durant la synchronisation. Pour ajouter les nouveaux dispositifs au projet, cocher la case «...
  • Page 15: Infos

    VIDEO-DOOR IP MANAGER • Aucune action : aucune action • Supprimer l'appareil : supprimer le dispositif du projet • Remplacer l'appareil par : remplacer le dispositif par un nouveau, préalablement ajouté, en le sélectionnant dans le menu déroulant. Sélectionner Terminer pour terminer le wizard de synchronisation. 4.2.6 INFOS Sélectionner l’icône afin d'obtenir des informations utiles pour le diagnostic, à...
  • Page 16 VIDEO-DOOR IP MANAGER Cliquer sur Exporter au format CSV pour confirmer la sélection.
  • Page 17: Configuration D'une Installation

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5 CONFIGURATION D'UNE INSTALLATION Chaque installation peut être configurée et personnalisée séparément en accédant à la modalité editing conformément au paragraphe 4.2.3. La configuration est répartie en sections qui s'affichent l'une après l'autre dans la partie inférieure de la page et illustrées sur la figure ci-après : Pour passer à...
  • Page 18: Système

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.1 SYSTÈME Cette page de configuration du système permet de définir les paramètres généraux de chaque installation, à savoir : • Nom de l'installation : nom de l’installation • Langue : langue prédéfinie • Fuseau horaire : fuseau horaire •...
  • Page 19: Balayage

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.2 BALAYAGE Cette page permet de reconnaître la présence des dispositifs du réseau en les distinguant en deux catégories : • Appareils à l'intérieur : postes intérieurs • Appareils à l'extérieur : plaques de rue (postes extérieurs) •...
  • Page 20 VIDEO-DOOR IP MANAGER Pour chaque dispositif, il est possible de décider de le mettre à jour ou pas et, le cas échéant, d'indiquer la mise à jour du microprogramme choisi parmi les versions disponibles. Pour autoriser les modifications effectuées, sélectionner Mettre à jour les microprogrammes des appareils ou cliquer sur Fermer.
  • Page 21: Réseau 19

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.3 RÉSEAU La section Réseau permet de gérer et de personnaliser la plage des adresses IP que le système peut utiliser. Il est possible de configurer : • Classe C/B : classe d'adressage • Réseau : réseau du système portier-vidéo •...
  • Page 22: Carte Des Dispositifs

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.4 CARTE DES DISPOSITIFS La page Carte des Dispositifs affiche les dispositifs reconnus durant le balayage et organisés en arbre (Immeuble, Escalier, Appartement), les fonctions présentes dans le système et les CCTV. 5.4.1 POSITIONS La page de configuration des dispositifs se présente de la façon suivante : À...
  • Page 23: Modification Des Paramètres De La Plaque

    VIDEO-DOOR IP MANAGER Type Code et nom de l'article Adresse IP Adresse IP qui sera attribuée Lieu Identifiant position : immeuble (B), escalier (S) et appartement (F) Appareil maître Indique si le dispositif est le chef de groupe (valable uniquement pour les Postes intérieurs) Redondance Indique l’appartenance ou non au mécanisme de redondance (valable uniquement pour les Plaques de rue) Adresse MAC...
  • Page 24 VIDEO-DOOR IP MANAGER • Modifier la position du dispositif à l'intérieur de l'installation (Immeuble/Escalier) • Ajouter/Supprimer le dispositif au/du groupe de redondance des services Master REMARQUE : au moins 1 dispositif (plaque) de l'installation doit appartenir au groupe de Redondance. Si l'installation comporte un serveur, le seul dispositif appartenant au groupe de redondance est le serveur même.
  • Page 25 VIDEO-DOOR IP MANAGER Filtre initiales (Letter filter) Activation/Désactivation du Filtre pour Initiales dans le répertoire affiché sur le module LCD Filtre immeubles (Building filter) Activation/Désactivation du Filtre pour Immeubles dans le répertoire affiché sur le module LCD Filtre escaliers (Stairs filter) Activation/Désactivation du Filtre pour Escaliers dans le répertoire affiché...
  • Page 26: Modification Des Paramètres Du Poste Intérieur

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.4.2.2 MODIFICATION DES PARAMÈTRES DU POSTE INTÉRIEUR La fenêtre relative à la modification de la configuration d'un poste intérieur se présente de la façon suivante : Cette fenêtre permet de : • Modifier l’adresse IP • Modifier la position du dispositif à l'intérieur de l'installation (Immeuble/Escalier/Appartement) •...
  • Page 27: Fuseau Horaire

    VIDEO-DOOR IP MANAGER La fenêtre des configurations avancées permet de modifier les rubriques suivantes : Langue Langue de l’interface graphique Mode d'heure • AUTOMATIC : L'heure est synchronisée au système • MANUAL : l’usager peut régler l'heure manuellement Format de la date Réglage du format de la date Format de l'heure Réglage du format de l'heure...
  • Page 28: Modification Des Paramètres Des Modules Standalone

    VIDEO-DOOR IP MANAGER Mode Wi-Fi Définition de la modalité opérationnelle de la wi-fi : • OFF : wi-fi désactivée (par défaut) • AP : modalité AP • STA : modalité STATION Ne pas déranger Activation/Désactivation de la fonction DND Répondeur Activation/Désactivation de la mémoire vidéo Thème interface utilisateur Choix du thème graphique de la GUI entre DARK (par défaut) et LIGHT...
  • Page 29: Section Cctv

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.4.3 SECTION CCTV La section CCTV affiche les caméras en circuit fermé ajoutées au système, comme le montre la figure ci-après : Dans le détail, chaque caméra est identifiée par : • Nom : le nom personnalisable de la caméra •...
  • Page 30: Fonctions

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.4.4 FONCTIONS Le système portier-vidéo permet de commander des fonctions à travers les modules relais disponibles sur l'installation. Les dispositifs qui permettent de gérer les fonctions sont les suivants : • 41006 - Unité A/V IP • 41017 - Lecteur à...
  • Page 31 VIDEO-DOOR IP MANAGER lui sont associées. Cliquer sur l’icône pour accéder aux paramètres de chaque fonction afin d'y régler les valeurs suivantes : • Nom: Nom de la fonction • Temps: Temps en millisecondes selon lequel le relais doit rester fermé •...
  • Page 32: Playlist Des Fonctions

    VIDEO-DOOR IP MANAGER REMARQUE : Une Sortie de secours correspond à une entrée (passage) en mesure d'engendrer des notifications en cas d'ouverture ou de fermeture. L'affichage des évènements liés aux Sortie de secours est disponible sur les postes de standard de conciergerie 5.4.5 PLAYLIST DES FONCTIONS Le système prévoit la possibilité...
  • Page 33: Licences

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.5 LICENCES En accédant à cette section, le logiciel de configuration vérifiera automatiquement le nombre de licences disponibles sur le module 40638 (s'il fait partie de l'installation). D'une manière générale, il est possible de : • Vérifier les licences: Reconnaître la présence de licences déjà activées sur l'installation. •...
  • Page 34: Standard

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.6 STANDARD Cette section illustre point par point la création d'un standard de conciergerie et la configuration de son mode de fonctionnement. 5.6.1 ZONES Le programme permet de créer des « zones de compétence », à savoir des groupes de dispositifs sur lesquels le standard de conciergerie interviendra. Par défaut, il existe une seule «...
  • Page 35 VIDEO-DOOR IP MANAGER Les commandes suivantes sont disponibles : • Ajouter un nouveau standard : pour accéder à cette option, les licences correspondantes doivent avoir été enregistrées (voir section LI- CENCES). Chaque poste de standard de conciergerie nécessite une licence pour pouvoir être activé. •...
  • Page 36: Tranches Horaires

    VIDEO-DOOR IP MANAGER REMARQUE : La sélection des Zones de compétence suit les règles ci-après : les zones « default », « none » et « all » s'excluent mutuellement en sélectionnant une zone définie manuellement, la zone par défaut sera automatiquement incluse. (par ex. en sélectionnant « Rez- de-chaussée »...
  • Page 37 VIDEO-DOOR IP MANAGER Cette page permet d'effectuer les actions suivantes : • Nom: définition du nom de la « journée type » • Centrale: choix des standards sur lesquels la « journée type » que l'on est en train de créer peut être appliquée •...
  • Page 38: Jours Fériés

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.6.4 JOURS FÉRIÉS La page des jours fériés gère les opérations prévues à l'occasion de certains jours fériés ou de fermeture du standard. Elle prévoit la gestion des « Action après défaillance », à savoir les actions alternatives à mettre en œuvre lorsque le standard ne répond pas aux appels. Les jours fériés sont définis par poste standard de conciergerie ;...
  • Page 39: Video Playlists

    VIDEO-DOOR IP MANAGER Une liste rassemble tous les jours fériés avec le Type de jour qui indique la journée type sélectionnée. Cette page permet de : • Ajouter un nouveau jour férié et son Type de jour défini dans la sous-section Tranches horaires •...
  • Page 40: Regroupements

    Production », etc…). Il s'avère donc utile de diviser les dispositifs en fonction de la « propriété ». L’installateur peut définir des groupes fonctionnels (la figure illustre le groupe « default » et le groupe « VIMAR ») dans lequel rassembler les dispositifs choisis, de la même façon qu'il a pu le faire pour la subdivision des zones.
  • Page 41: Contrôle D'accès

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.8CONTRÔLE D'ACCÈS Cette section permet de définir les usagers autorisés à accéder (à travers les passages prévus par le système portier-vidéo) en saisissant un code ou en faisant passer une carte ainsi que les règles temporelles. 5.8.1 USAGERS La section «...
  • Page 42: Entrances

    VIDEO-DOOR IP MANAGER Remarque : le lecteur à transpondeur doit être connecté à l'ordinateur de manière univoque. Si aucun lecteur n'est connecté, la fenêtre Modifier usager affiche le message Lecteur cartes pas prêt ou pas connecté. 5.8.2 ENTRANCES Sélectionner la fiche « Entrances » pour passer au registre nominatif des passages présents dans le système de contrôle d'accès, comme le montre la page ci-après : Pour chaque passage présent, il est possible de modifier le nom symbolique correspondant.
  • Page 43: Rules

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.8.4 RULES La section Rules gère toutes les règles afin de permettre ou pas l’accès de chaque usager à une date précise, dans une tranche horaire précise et à travers un passage précis. Un exemple de la page est proposé dans la figure ci-après. Cette section permet de : •...
  • Page 44 VIDEO-DOOR IP MANAGER Actionneurs: Fonctions à activer à l'accès de l'usager Sélectionner SUPPRIMER pour sauvegarder les modifications effectuées. • Copier une règle précise sur tous les usagers faisant partie de la liste • Supprimer la/les règle/s sélectionnée/s ou toutes les règles faisant partie de la liste •...
  • Page 45: Claviers

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.9 CLAVIERS Cette section permet de gérer la configuration des claviers présents sur les plaques faisant partie du système. Les plaques et leur emplacement sont affichés à gauche alors qu'à droite se trouve une carte représentant les modules qui composent la plaque sélectionnée. La position des modules est fournie à...
  • Page 46: Codes D'appel

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.10 CODES D’APPEL Le système attribue automatiquement un code d’appel univoque à chaque appartement, plaque et standard de conciergerie (mode Codage automatique). L’installateur peut également choisir le mode Manuel ou Topologique. Codage manuel : pour chaque ligne du tableau (appartement, plaque, standard de conciergerie) le champ de la colonne Codes d’appel est modifiable. L’installateur peut saisir le code qu’il veut à...
  • Page 47 VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.11 SOMMAIRE Cette section propose une page résumant les paramétrages effectués durant les phases précédentes. L'encadré Pas configurés rassemble les phases qui ont été configurées et qui comprennent : • La plage de réseaux qui a été configurée •...
  • Page 48: Appliquer

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 5.12 APPLIQUER La section finale de Appliquer permet de reverser les configurations définies aux étapes précédentes sur le système portier-vidéo afin de le rendre opéra- tionnel. Cette dernière phase est illustrée dans la figure ci-après : La carte hiérarchique de l'installation est affichée à gauche de l'écran. L'encadré...
  • Page 49: Deploy Offline

    VIDEO-DOOR IP MANAGER L'encadré inférieur affiche en temps réel l'évolution de la phase de Deploy. Au terme de la mise à jour, l'installateur doit choisir s'il veut procéder ou pas à la configuration de la date et de l'heure du système. REMARQUE : Une fois la phase de Deploy terminée, fermer le projet et le rouvrir en «...
  • Page 50: Liste Usagers Contrôle D'accès

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 6 LISTE USAGERS CONTRÔLE D'ACCÈS Sélectionner la rubrique Nouvelle Liste Usagers Contrôle d'Accès dans le menu Ajouter (touche <icône> dans la barre de menu, section 4.4.1). L’interface est la même que pour la section USAGERS : faire référence aux explications de la section 5.8.1. Il est possible de créer une base de données d'usagers (noms, identifiants carte, codes clavier) sans devoir créer un projet au préalable.
  • Page 51: Troubleshooting

    VIDEO-DOOR IP MANAGER 7 TROUBLESHOOTING Certains problèmes ou erreurs/anomalies pouvant se présenter en cours d'utilisation du programme sont résumés ci-après avec leurs solutions possibles. SECTION PROBLÈME CAUSE SOLUTION Impossible d'intervenir dans les La configuration de la page pourrait Compléter la configuration et sélec- sections de configuration de chaque résulter incomplète tionner le bouton Suivant.
  • Page 52 VIDEO-DOOR IP MANAGER...
  • Page 53 VIDEO-DOOR IP MANAGER...
  • Page 54 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com MI_VIDEO DOOR IP MANAGER_FR 03 2007...

Table des Matières