Clatronic HS 2631 Mode D'emploi & Garantie
Clatronic HS 2631 Mode D'emploi & Garantie

Clatronic HS 2631 Mode D'emploi & Garantie

Masquer les pouces Voir aussi pour HS 2631:
Table des Matières
  • Bedienelemente
  • Lieferumfang
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Nach Gebrauch
  • Garantie
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Ingebruikname Van Het Apparaat
    • Na Het Gebruik
  • Garantie
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Elementos de Mando
    • Volumen de Suministro
    • Puesta en Servicio del Aparato
    • Después del Uso
  • Garantia
    • Instruções Gerais de Segurança
    • Elementos de Operação
    • Primeira Utilização Do Aparelho
    • Após a Utilização
  • Garantía
    • Elementi DI Comando
    • Norme DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni Per L'uso
    • Messa in Funzione Dell'apparecchio
    • Dopo L'utilizzo
  • Garanzia
    • General Safety Instructions
    • Operating Components
    • Supplied Accessories
    • Putting the Appliance into Operation
    • After Use
  • Guarantee
    • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Elementy Obsługi
    • Zakres Dostawy
    • Uruchomienie Urządzenia
    • Warunki Gwarancji
  • Gwarancja
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Ovládací Prvky
    • Rozsah Dodávky
    • Uvedení Přístroje Do Provozu
  • Záruka
    • Általános Biztonsági Rendszabályok
    • A Készülék Üzembe Helyezése
    • Használat Után
  • Garancia
  • Garanflie
    • Общие Указания По Технике Безопасности
    • Подготовка Прибора К Работе
    • Technische Daten
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

44084-05-HS 2631
02.10.2003 9:20 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuinflare/Garanflie
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Handstaubsauger
Handstofzuiger • Aspirateur portable
Aspiradora de mano • Aspirador de mão
Aspirapolvere a mano • Hand Vacuum
Odkurzacz ręczny • Ruční vysavač
Kézi porszívó • Aspirator manual
Пылесос ручной
HS 2631
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic HS 2631

  • Page 1 44084-05-HS 2631 02.10.2003 9:20 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuinflare/Garanflie Руководство по эксплуатации/Гарантия...
  • Page 2: Table Des Matières

    44084-05-HS 2631 02.10.2003 9:20 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Conflinut • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Page 10: Conseils Généraux De Sécurité

    44084-05-HS 2631 02.10.2003 9:20 Uhr Seite 10 Conseils généraux de sécurité • Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à l’intérieur.
  • Page 11: Avant La Première Utilisation

    44084-05-HS 2631 02.10.2003 9:20 Uhr Seite 11 Avant la première utilisation 1. Vérifiez que le filtre est installé correctement à l’avant de l’appareil. 2. Ouvrez pour cela l’aspirateur à l’aide du bouton de verrouillage (2). 3. Refermez l’aspirateur en introduisant la languette de la pièce avant dans la fente prévue à...
  • Page 12: Garantie

    44084-05-HS 2631 02.10.2003 9:20 Uhr Seite 12 Cet appareil satisfait aux directives CE pour l'antiparasitage et pour la sécurité basse tension et a été conçu selon les toutes récentes prescriptions techniques de sécurité. Sous réserve de modifications techniques. Garantie Nous fournissons une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat (ticket de caisse) pour tous les appareils de notre marque.

Table des Matières