Manuels Connexes pour Dell Latitude 3580
Sommaire des Matières pour Dell Latitude 3580
- Page 1 Latitude 3580 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P79G Type réglementaire: P79G002 Juin 2021 Rév. A03...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
Copyright © 2017 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et d'autres marques de commerce sont des marques de commerce de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques de commerce peuvent être des marques de commerce déposées par leurs propriétaires respectifs. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..............6 Consignes de sécurité................................6 Éteindre l’ordinateur sous Windows 10..........................6 Mise hors tension de l’ordinateur............................7 Éteindre l'ordinateur sous Windows 7..........................7 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................8 Après une intervention à... - Page 4 Caractéristiques de l’écran..............................26 Caractéristiques du clavier..............................27 Caractéristiques du pavé tactile............................27 Caractéristiques de la batterie............................27 Caractéristiques de l’adaptateur secteur......................... 28 Caractéristiques physiques..............................28 Caractéristiques environnementales..........................29 Chapitre 4: Technologies et composants..................30 Adaptateur d’alimentation..............................30 Processeurs..................................30 Vérification de l’utilisation du processeur dans le Gestionnaire des tâches............30 Vérification de l’utilisation du processeur dans le Moniteur de ressources............30 Identification des processeurs sous Windows 10.......................
- Page 5 Attribution de mots de passe système et de configuration..................52 Suppression ou modification d’un mot de passe système et/ou de configuration..........53 Chapitre 6: Dépannage........................54 Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)..................54 Exécution des diagnostics ePSA..........................54 Chapitre 7: Contacter Dell......................55 Table des matières...
-
Page 6: Chapitre 1: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité livrées avec le produit. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à... -
Page 7: Mise Hors Tension De L'ordinateur
REMARQUE : Assurez-vous que l’ordinateur et les périphériques connectés sont éteints. Si l’ordinateur et les périphériques qui y sont connectés ne s’éteignent pas automatiquement lorsque vous arrêtez le système d’exploitation, maintenez enfoncé le bouton d’alimentation pendant environ 6 secondes. Mise hors tension de l’ordinateur À... -
Page 8: Avant Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. N'utilisez pas de batteries conçues pour d'autres ordinateurs Dell. Étapes 1. Remettez en place la batterie. 2. Remettez en place le cache de fond. -
Page 9: Chapitre 2: Retrait Et Installation De Composants
Certains ordinateurs sont dotés de surfaces magnétiques. Assurez-vous que les vis n’y restent pas collées lors de la remise en place du composant. REMARQUE : La couleur des vis peut varier en fonction de la configuration commandée. Tableau 1. Liste des vis Latitude 3580 Composant Type de vis Quantité... -
Page 10: Cache De Fond
Tableau 1. Liste des vis Latitude 3580 (suite) Composant Type de vis Quantité Image Carte d’E/S M2,5x5 Port d’entrée CC M2,5x5 Lecteur d’empreintes digitales M2x3 Pavé tactile M2x3 Assemblage d’écran M2x3 M1,6x2 Écran LCD M1,6x2 Charnière de l’écran LCD M1,6x2 M2,5x3 Carte système... - Page 11 3. Soulevez le cache de fond et retirez-le de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...
-
Page 12: Installation Du Cache De Fond
● Si la batterie reste coincée dans votre ordinateur à la suite d’un gonflement, n’essayez pas de la libérer. En effet, perforer, plier ou écraser une batterie Lithium-ion peut être dangereux. Dans ce cas, contactez le support technique Dell pour obtenir de l’aide. Voir https://www.dell.com/support ●... -
Page 13: Installation De La Batterie
Installation de la batterie Étapes 1. Insérez la batterie dans son emplacement sur l’ordinateur. 2. Connectez le câble de batterie au connecteur situé sur la batterie. 3. Serrez les vis M2xL3 pour fixer la batterie sur l’ordinateur. 4. Installez les éléments suivants : cache de fond 5. - Page 14 4. Faites levier sur le bord inférieur du clavier [1] et retournez-le [2]. Retrait et installation de composants...
- Page 15 5. Ensuite, débranchez le connecteur du rétroéclairage [1] et le connecteur du clavier [2]. Retrait et installation de composants...
- Page 16 6. Retirez le clavier de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...
-
Page 17: Installation Du Clavier
Installation du clavier Étapes 1. Branchez le câble du clavier et le câble du rétroéclairage (en option) sur les connecteurs correspondants de l’ordinateur. 2. Alignez le clavier et appuyez doucement jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 3. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond 4. -
Page 18: Installation De La Carte Wlan
b. Soulevez le support métallique et retirez-le de la carte WLAN [2]. c. Débranchez les deux câbles WLAN qui relient la carte WLAN à l’antenne [3]. d. Retirez la carte WLAN de son connecteur sur la carte système [4]. Installation de la carte WLAN Étapes 1. -
Page 19: Installation De La Carte Wwan
cache de fond batterie 3. Pour retirer la carte WWAN : a. Retirez la vis M2xL3 vis qui fixe la carte WWAN à la carte système [1], puis soulevez la carte WWAN pour la sortir de son connecteur [2]. Installation de la carte WWAN Étapes 1. -
Page 20: Installation Du Module De Mémoire
3. Pour retirer le module de mémoire : a. Écartez les loquets du module de mémoire [1]. b. Soulevez et retirez le module de mémoire de la carte système [2]. Installation du module de mémoire Étapes 1. Insérez le module de mémoire dans son connecteur sur la carte système. 2. - Page 21 b. Retirez les vis M2xL3 qui fixent le disque dur au repose-poignets [2]. c. Soulevez le disque dur de l’ordinateur [3]. 4. Déconnectez la carte intermédiaire du câble du disque dur. 5. Ensuite, retirez les vis M3xL3 pour détacher le support métallique du disque dur [1]. Retrait et installation de composants...
-
Page 22: Installation Du Disque Dur
Installation du disque dur Étapes 1. Serrez les vis M3xL3 qui fixent le support métallique au disque dur. 2. Branchez le câble intercalaire du disque dur. 3. Insérez le disque dur dans le connecteur de l’ordinateur. 4. Serrez les vis M2xL3 pour fixer le disque dur sur l’ordinateur. 5. -
Page 23: Chapitre 3: Spécifications Techniques
Spécifications techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur : ● Windows 10, cliquez ou appuyez sur Start (Démarrer) > Settings (Paramètres) > System (Système) > About (À propos). -
Page 24: Caractéristiques De La Mémoire
● Disque hybride de 2,5", 500 Go avec 8 Go de mémoire Flash (7 mm) ● Mémoire cache de 32 Go (dans le logement WWAN) ● Capteur de chute libre à réponse rapide et isolation de disque dur Dell (fonctionnalité standard) Caractéristiques audio Fonctionnalité... -
Page 25: Caractéristiques Vidéo
Caractéristiques vidéo Tableau 3. Tableau affichant les caractéristiques vidéo Fonctionnalité Spécification Type Intégré à la carte système, avec accélération matérielle Contrôleur UMA : ● Skylake : Intel HD Graphics 520 ● Kabylake : Intel HD Graphics 610\620 Distinct : ● AMD Radeon R5 M430 Prise en charge d'affichage externe VGA, HDMI 1.4 Caractéristiques de la webcam... -
Page 26: Caractéristiques Des Ports Et Connecteurs
Fonctionnalités Spécification ● Adaptateur sans fil Qualcomm QCA61x4A 802.11ac double bande (2x2) + Bluetooth 4.1 ● Carte sans fil Intel double bande AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (limité à BT 4.1 par SE Windows) (2x2) Options de haut ● Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) pour AT&T, Verizon et Sprint USA (non disponible avec les CPU débit mobile Skylake ou les CPU Kabylake CEL) ●... -
Page 27: Caractéristiques Du Clavier
Tableau 4. Caractéristiques de l’écran (suite) Fonctionnalité Écran HD 15,6 pouces non Écran FHD 15,6 pouces non Écran HD 15,6 pouces non tactile tactile tactile Consommation électrique (max) HD 4 W FHD 3,7 W HD 4 W Caractéristiques du clavier Fonctionnalité... -
Page 28: Caractéristiques De L'adaptateur Secteur
Tableau 6. Batterie prismatique (4 cellules) 56 Wh avec ExpressCharge (suite) Fonctionnalité Spécification Poids 250,00 g Hauteur 5,9 mm (0,232") Tension 15,2 VCC En fonctionnement Charge : de 0 °C à 50 °C (de 32 °F à 122 °F) Décharge : de 0 °C à 70 °C (32 °F à 158 °F) Hors fonctionnement de -20 °C à... -
Page 29: Caractéristiques Environnementales
Caractéristiques environnementales Température Caractéristiques De 0 à 35 °C (de 32 à 95 °F) fonctionnement Stockage De -40 °C à 65 °C (de -40 °F à 149 °F) Humidité Caractéristiques relative (maximale) De 10 % à 90 % (sans condensation) fonctionnement Stockage De 5 % à... -
Page 30: Chapitre 4: Technologies Et Composants
Technologies et composants Ce chapitre présente les technologies et les composants disponibles dans le système. Adaptateur d’alimentation Cet ordinateur portable est livré avec un adaptateur CA 65 W ou E5 65 W. AVERTISSEMENT : Lorsque vous débranchez le câble de l’adaptateur d’alimentation de l’ordinateur portable, saisissez le connecteur et non le câble lui-même, puis tirez fermement mais délicatement pour éviter d’endommager le câble. -
Page 31: Identification Des Processeurs Sous Windows 10
La fenêtre Gestionnaire des tâches de Windows s’affiche. 3. Cliquez sur l’onglet Performances dans la fenêtre Gestionnaire des tâches de Windows. Les détails des performances du processeur s’affichent. 4. Cliquez sur Ouvrir le Moniteur de ressources. Identification des processeurs sous Windows 10 Étapes 1. -
Page 32: Identification Du Chipset (Jeu De Puces) Dans Le Gestionnaire De Périphériques Sous Windows 7
2. Dans Control Panel (Panneau de configuration), sélectionnez Device Manager (Gestionnaire de périphériques). 3. Développez System Devices (Périphériques système) et recherchez le chipset (jeu de puces). Identification du chipset (jeu de puces) dans le Gestionnaire de périphériques sous Windows 7 Étapes 1. -
Page 33: Réglage De La Luminosité Dans Windows 8.1
Réglage de la luminosité dans Windows 8.1 À propos de cette tâche Pour activer ou désactiver le réglage automatique de la luminosité de l’écran : Étapes 1. Balayez votre écran à partir de la droite pour accéder au menu des charmes. 2. -
Page 34: Détails Du Module Ddr4
Détails du module DDR4 Les différences entre les modules de mémoire DDR3 et DDR4 sont indiquées ci-dessous. Différence de l’encoche du détrompeur L’encoche du détrompeur du module DDR4 ne se trouve pas au même endroit que sur le module DDR3. Les deux encoches sont situées sur le bord d’insertion, mais sur le module DDR4, l’encoche ne se trouve pas au même niveau afin qu’il ne soit pas possible de l’installer sur une carte mère incompatible. -
Page 35: Caractéristiques De La Mémoire
● Disque hybride de 2,5", 500 Go avec 8 Go de mémoire Flash (7 mm) ● Disque SSD M.2 2242 32 Go (dans le logement WWAN) ● Capteur de chute libre à réponse rapide et isolation de disque dur Dell (fonctionnalité standard) Technologies et composants... -
Page 36: Identification Du Disque Dur Sous Windows 10
1. Allumez ou redémarrez le système. 2. Lorsque le logo Dell s’affiche, effectuez l’une des actions suivantes pour accéder au programme de configuration du BIOS : ● Avec clavier : appuyez sur F2 jusqu’à affichage de la configuration du BIOS. Pour entrer dans le menu de sélection des options de démarrage, appuyez sur F12. -
Page 37: Usb 3.0/Usb 3.1 Génération 1 (Superspeed Usb)
Le tableau ci-dessous retrace les grandes étapes de l’évolution de l’USB. Tableau 7. Évolution de l’USB Type Débit des données Catégorie Année d’apparition USB 3.0 / USB 3.1 5 Gbit/s Super Speed 2010 Gen 1 USB 2.0 480 Mbits/s Haut débit 2000 USB 1.1 12 Mbits/s... -
Page 38: Applications
Avec les exigences actuelles, en constante augmentation, en matière de transferts de données avec du contenu vidéo haute définition, de périphériques de stockage d'une capacité se chiffrant en téraoctets, d'appareils photo numériques, etc., le débit de l'USB 2.0 risque d'être insuffisant. -
Page 39: Hdmi 1.4
confirmé en indiquant que la plupart de leurs partenaires sont d'accord sur le fait que Vista prenne également en charge la technologie USB 3.0 /USB 3.1 Génération 1. La prise en charge de Super-Speed par Windows XP est inconnue à ce stade. Étant donné que le système d'exploitation XP date de sept ans, il reste peu probable que cela se produise. -
Page 40: Caractéristiques De La Caméra
Caractéristiques de la caméra Cet ordinateur portable est livré avec une résolution d’image maximale de 1 280 x 720. Démarrage de la caméra (Windows 7, 8.1 et 10) À propos de cette tâche Pour démarrer la caméra, ouvrez une application qui l’utilise. Par exemple, si vous appuyez sur le logiciel Skype qui est fourni avec l’ordinateur portable, la caméra s’allume. - Page 41 Technologies et composants...
-
Page 42: Chapitre 5: System Setup Options (Options De Configuration Du Système)
(lecteur optique ou disque dur, par exemple). Au cours de l’autotest de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : ● Accéder à la configuration du système en appuyant sur la touche <F2>... -
Page 43: Présentation De La Configuration Du Système
Si le logo du système d’exploitation s’affiche, attendez l’affichage du bureau. Éteignez ou redémarrez ensuite l’ordinateur, puis refaites une tentative. REMARQUE : Une fois que le logo Dell s’affiche, vous pouvez également appuyer sur F12 puis sélectionner BIOS setup. Options de l'écran Général Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. -
Page 44: Options De L'écran Dans La Configuration Système
Option Description Advanced Boot Cette option vous permet de charger les ROM en option héritée. Par défaut, l’option Enable Legacy Option Options ROMs (activer les ROM en option héritée) est désactivée. L’option Activer la tentative de démarrage héritée est activée par défaut. Sécurité... -
Page 45: Options De L'écran Vidéo
Option Description ● Caméra (activée par défaut) ● Carte Secure Digital (SD) (activée par défaut) ● Mode lecture seule de la carte Secure Digital (SD) ● Protection du disque dur contre les chutes ● Démarrage Secure Digital (SD) (activé par défaut) Options de l’écran Vidéo Option Description... -
Page 46: Options De L'écran Démarrage Sécurisé
Option Description Paramètre par défaut : Allow Non-Admin Password Changes (autoriser les modifications de mots de passe non administrateur) activé. Modifications à Vous permet de déterminer si des changements aux options de configuration sont autorisés ou non lorsqu’un mot la configuration de passe administrateur est défini. -
Page 47: Options De L'écran Performance
Option Description ● PK (activé par défaut) ● KEK ● db ● dbx Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalisé), les options applicables à PK, KEK, db et dbx apparaissent. Les options disponibles sont les suivantes : ● Save to File (Enregistrer dans un fichier) : enregistre la clé dans un fichier sélectionné par l’utilisateur ●... - Page 48 USB pour préserver la batterie. ● Enable USB Wake Support (activer la prise en charge de l’éveil par USB) ● Wake on Dell USB-C dock (Éveil sur station Dell USB-C) Réglage par défaut : l'option est désactivée. Wake on WLAN Permet d’activer ou de désactiver la fonction qui rallume l’ordinateur quand cette fonction est déclenchée par un...
-
Page 49: Options De L'écran Post Behavior (Comportement Post)
Options de l’écran POST Behavior (Comportement POST) Option Description Adapter Warnings Permet d’autoriser ou d’empêcher les messages d’avertissement provenant de la configuration du système (BIOS) lorsque certains adaptateurs d’alimentation sont utilisés. Paramètre par défaut : Enable Adapter Warnings (activer les avertissements sur les adaptateurs) Fn Key Emulation Vous permet d’utiliser la touche <Arrêt défil>... -
Page 50: Options De L'écran De Maintenance
L’option de configuration du seuil de restauration automatique du système d’exploitation contrôle le flux de Threshold démarrage automatique pour la console de résolution système SupportAssist et pour l’outil de restauration du système d’exploitation de Dell. ● Désactivé ● 1 ● 2 (par défaut) ●... -
Page 51: Mettre À Jour Le Bios De Votre Système À L'aide D'un Flash Drive Usb
3. Insérez le Flash drive USB dans le système nécessitant la mise à jour du BIOS. 4. Redémarrez le système puis appuyez sur F12 lorsque le logo Dell apparaît pour afficher le menu de démarrage à affichage unique. 5. À l’aide des touches fléchées, sélectionnez le USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) puis appuyez sur Entrée. -
Page 52: Mot De Passe Système Et De Configuration
8. L’utilitaire de mise à jour du BIOS démarre. Suivez les instructions à l’écran. Figure 4. Écran DOS de mise à jour du BIOS Mot de passe système et de configuration Vous pouvez définir un mot de passe système et un mot de passe de configuration pour protéger l’ordinateur. Type de mot de Description passe... -
Page 53: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration
2. Sélectionnez System Password (mot de passe du système) et créer un mot de passe dans le champ Saisissez le nouveau mot de passe. Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : ● Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. ●... -
Page 54: Chapitre 6: Dépannage
Étapes 1. Mettez sous tension l'ordinateur. 2. Durant le démarrage de l'ordinateur, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. 3. Dans l'écran du menu de démarrage, sélectionnez l'option Diagnostics. La fenêtre Enhanced Pre-boot System Assessment (Évaluation améliorée du système avant démarrage) s’affiche. -
Page 55: Chapitre 7: Contacter Dell
À propos de cette tâche Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Étapes...