Lowrance HDS Gen2 Touch Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour HDS Gen2 Touch:
- Manuel d'installation (40 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (9 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lowrance HDS Gen2 Touch
Sommaire des Matières pour Lowrance HDS Gen2 Touch
- Page 1 HDS Gen2 Touch Manuel de l'utilisateur FRANÇAIS lowrance.com...
-
Page 2: Tous Droits Réservés
Le GPS peut faire l'objet de modifications susceptibles Lowrance® et Navico® sont des marques d'affecter la précision et les performances de tout déposées de Navico. -
Page 3: Préface
Pour plus d'assistance, veuillez consulter votre distributeur Lowrance. Le propriétaire est le seul responsable de l'installation et de l'utilisation de l'instrument et des transducteurs de manière à ce qu'ils ne provoquent pas de blessures ni de dommages matériels. - Page 4 Le logiciel Ce manuel a été rédigé pour le Lowrance HDS Gen2 Touch (RTM1). Veuillez consulter le site Web pour plus de détails sur la version.
-
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Préface Introduction Écran et touches de l'HDS Gen2 Touch L'écran d'accueil de l'HDS Gen2 Touch Principes de base La touche marche-arrêt Premier démarrage Utilisation de l'écran tactile Menus Boîtes de dialogue Placer un waypoint Homme à la mer Capture Écran... - Page 6 Enregistrement des données de structure Accéder aux fichiers de StructureMap d'une carte SD Utiliser StructureMaps avec des relevés cartographiques Sonder les zones de pêche Les fenêtres Instruments Les tableaux de bord Personnalisation de la fenêtre Instruments Sommaire | Lowrance HDS Gen2 Touch...
- Page 7 Liste des appareils Diagnostique État SIRIUS (US uniquement) NMEA 2000 NMEA 0183 Paramètres système Modifications des paramètres système Unités Utilisation du simulateur Mode simulateur Mode Démo Sélection des fichiers source du simulateur Réglages avancés Simulateur Sommaire | Lowrance HDS Gen2 Touch...
- Page 8 Affichage des informations météorologiques détaillées Symboles météorologiques Alarmes météo Rapports météo Animation des graphiques de météo SIRIUS™ Maintenance Maintenance préventive Procédures de maintenance simple Mises à niveau logicielles Dépannage Sauvegarde des données de votre système Sommaire | Lowrance HDS Gen2 Touch...
-
Page 9: Introduction
Introduction Écran et touches de l'HDS Gen2 Touch Écran tactile Lecteur de carte SD Utilisé pour les logiciels optionnels InsightHD, Navionics, autres cartographies compatibles, les mises à jour logicielles, les transferts de données d'utilisateur et les sauvegardes système. Touche Waypoint Une pression courte ouvre le menu Waypoint. -
Page 10: Écran D'accueil De L'hds Gen2 Touch
L'écran d'accueil de l'HDS Gen2 Touch ¼ Remarque : la vidéo n'est disponible que sur les unités HDS Gen2 Touch 9 po et 12 po. L'option de radar s'affiche uniquement lorsque l'unité est connectée à un radar. Fenêtre Outils Touchez une icône pour accéder aux données des outils. -
Page 11: Principes De Base
Ce tableau indique les principes de fonctionnement pour les différentes pages de l'écran tactile. Vous trouverez plus d'informations sur le fonctionnement spécifique à chaque page de l'écran tactile dans le chapitre Pages, ci-après. Principes de base | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 12: Menus
écran. Faites glisser le menu sur la droite pour le masquer. ¼ Remarque : lorsque le curseur est actif, certaines fonctions des menus de page sont remplacées par des fonctions du mode Curseur. 10 | Principes de base | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 13: Bouton Retour
Le menu de la page correspondant à chaque mode de fonctionnement comporte un menu Système masqué. Pour accéder au menu Système masqué, placez votre doigt sur l'élément en haut du menu et faites-le glisser vers le bas. | 11 Principes de base | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 14: Boîte De Dialogue Paramètres
Les claviers numérique et alphanumérique s'affichent automatiquement lorsqu'ils sont nécessaires à l'utilisateur pour saisir des informations dans une boîte de dialogue. Pour utiliser le clavier virtuel, appuyez sur les touches virtuelles. 12 | Principes de base | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 15: Utilisation Du Curseur
MOB est enregistré à la position du bateau ; • l'écran affiche une vue agrandie de la page de carte, centrée sur la position du bateau ; • l'unité affiche les informations de navigation du waypoint MOB. | 13 Principes de base | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 16: Capture Écran
Veuillez consulter le chapitre Outils de ce manuel pour plus d'informations sur l'affichage des captures d'écran et l'enregistrement des fichiers sur une carte SD. 14 | Principes de base | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 17: Pages
Sélection de pages, écrans partagés Touchez l'icône de la page pour afficher la page en plein écran. Maintenez enfoncée une icône de la page pour afficher des options de page combinée avec partage rapide. | 15 Pages | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 18: Sélection De La Fenêtre Active
Enregistrez la disposition des pages en touchant le bouton Sauvegarder. touchez Effacer pour annuler les modifications et sélectionner ¼ Remarque : une nouvelle configuration de fenêtre. Touchez Décharger pour annuler les modifications et revenir à l'écran d'accueil. 16 | Pages | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 19: Modification Des Favoris
PAgES. Modification des favoris Touchez Personnaliser sur la fenêtre des favoris Touchez un favori existant Faites glisser une icône de page depuis l'aperçu Touchez Sauvegarder | 17 Pages | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 20: Suppression Des Favoris
Vous pouvez faire basculer les données de superposition d'un affichage analogique à un affichage numérique, sélectionner la taille des données et modifier des données configurées précédemment à partir du menu de configuration Edit Overlay. 18 | Pages | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 21: Carte
En l'absence de compas, l'icône s'oriente d'elle-même selon le COG (le cap par rapport au fond). Lorsque le signal GPS est absent, le symbole du bateau affiche un point d'interrogation. | 19 Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 22: Échelle De La Carte
; effectuez un zoom arrière pour réduire l'échelle de la carte et afficher moins de détails. Vous pouvez également utiliser les touches +/- pour faire un zoom. 20 | Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 23: Menu Carte
Enregistrez la route en touchant Sauvegarder dans le menu mesure de distances Vous pouvez utiliser le curseur pour mesurer la distance entre votre bateau et une position sélectionnée ou entre deux points sur la carte. | 21 Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 24: Options De Carte
Le symbole d'orientation de la carte dans l'angle supérieur droit de la page indique la direction nord. North Up Affiche la carte avec le Nord en haut de l'écran. Cette orientation correspond à l'orientation habituelle des cartes nautiques. North Up Heading Up Course Up 22 | Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 25: Voir Devant
L'angle de la caméra est positionné par défaut comme s'il s'agissait de votre propre regard tourné vers l'avant du bateau. La rotation du bateau sur la carte est définie par les paramètres d'orientation de la carte. Carte inclinée en mode Rotation. | 23 Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 26: Détails De La Carte
Lorsque vous retirez le doigt de l'écran, la vue reste dans la position sélectionnée. image Les cartes Lowrance peuvent s'afficher dans deux styles différents : dans un style de cartographie 2D de base ou avec relief hachuré (ombré) représentant l'image du terrain sur la carte. - Page 27 Touchez l'affichage des informations de base ou le bouton info pour visualiser toutes les informations disponibles sur l'élément. ¼ Remarque : la fonction d'info-bulles doit être activée pour que les principales informations de l'objet s'affichent. | 25 Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch...
-
Page 28: Sélection Des Données De La Carte
Sélection des données de la carte Cet appareil peut lire des données de cartographie intégrées Lowrance ainsi que Navionics, Fishing Hotspots, les traditionnelles LakeMaster et autres relevés cartographique tiers. Touchez Changer Navionics ou Changer Lowrance pour modifier les données cartographiques utilisées par l'appareil. -
Page 29: Informations Contextuelles
Plusieurs options d'orientation de la carte sont disponibles sur la page. Le symbole d'orientation de la carte dans l'angle supérieur droit de la page indique la direction nord. | 27 Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 30: Présentation
La disponibilité de telles photos est limitée à certaines régions et uniquement sur certaines cartes de cartographie Navionics. Vous pouvez visualiser les superpositions de photos en mode 2D ou 3D. 28 | Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... - Page 31 Cette unité prend en charge la fonctionnalité de carte Fish'n Chip de Navionics (États-Unis uniquement). Pour en savoir plus, consultez www.navionics.com. Bascule Navionics/Lowrance Modifie l'affichage des données de la carte SD Navionics pour passer aux données de cartographie Lowrance. | 29 Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch...
-
Page 32: Réglages Navionics
La profondeur de sécurité définit la limite de profondeur au-delà de laquelle les fonds sont représentés sans nuance de bleu. Contours profondeur Détermine les contours affichés sur la carte jusqu'à la valeur sélectionnée comme profondeur de sécurité. 30 | Carte | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 33: Waypoints, Routes & Traces
à ce point. Les waypoints sont utilisés pour marquer une position à laquelle vous pourriez souhaiter retourner ultérieurement. Vous pouvez également utiliser plusieurs waypoints pour créer une route. | 31 Waypoints, Routes & Traces | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 34: Positionnement De Waypoints
Cette boîte de dialogue s'active en touchant le waypoint puis en touchant le nom du waypoint affiché à l'écran. Il est également possible d'activer la boîte de dialogue depuis la liste des waypoints. 32 | Waypoints, Routes & Traces | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 35: Routes
Touchez l'écran de la carte pour activer le curseur Touchez nouveau dans le menu de la page Touchez nouvelle Route Touchez l'écran pour placer les points de route Touchez Sauvegarder dans le menu | 33 Waypoints, Routes & Traces | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 36: Création De Routes À L'aide De Waypoints Existants
Si vous touchez sur un segment, un nouveau point est ajouté entre les points de route existants Pour déplacer des points de route existants, faites-les glisser à l'endroit souhaité Touchez Sauvegarder dans le menu 34 | Waypoints, Routes & Traces | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 37: Traces
¼ Remarque : pour être visible, l'option Traces doit également être activée dans les paramètres de carte. | 35 Waypoints, Routes & Traces | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 38: Navigation
Lorsque vous suivez une route, l'étape active de la route apparaît en rouge. La flèche rouge sur l'étape de la route indique le mode de navigation sélectionné (Direct ou Inverse). Les étapes de route suivantes apparaissent en orange. 36 | Navigation | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 39: Sélection Du Point De Départ
à partir du premier ou du dernier point de route (Direct ou Inverse), ou à partir d'un point de route sélectionné. Effacer Navigation Il est possible d'effacer la navigation dans le menu Navigation. Fenêtre des paramètres de navigation | 37 Navigation | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 40: Rayon D'arrivée
L'illustration montre la fenêtre de position du curseur avec les informations de position Loran. Pour plus de détails, consultez la documentation de votre système Loran. 38 | Navigation | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 41: Page Barre
Lorsque l'XTE dépasse la limite d'écart de route définie, une flèche rouge indique cet écart et la distance à la ligne de tracé est spécifiée. Si l'XTE dépasse la limite d'écart de route alors que l'alarme d'écart de route est activée, l'alarme s'activera. | 39 Navigation | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 42: Sondeur
Par défaut, le curseur n'apparaît pas sur l'écran du sondeur. Lorsque vous touchez l'écran, le curseur apparaît, la profondeur à la position du curseur s'affiche et la fenêtre d'information et la barre d'historique s'activent. 40 | Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 43: Enregistrement D'un Waypoint
Le fait d'effectuer un zoom avant en utilisant les touches de zoom prévues à cet effet fera apparaître la barre de Zoom. Faites glisser la barre de Zoom verticalement pour afficher différentes zones de la colonne d'eau. | 41 Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 44: Visualiser L'historique Du Sondeur
La barre d'Aperçu est un résumé de l'historique disponible du sondeur. Vous pouvez faire défiler l'historique du sondeur en déplaçant la barre d'Aperçu horizontalement. L'Aperçu est activé par défaut. 42 | Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 45: Menu Sondeur
être perdue lors de l'utilisation d'une échelle personnalisée. Fréquence Cette unité prend en charge des fréquences de transducteur de 50 kHz, 83 kHz et 200 kHz, en fonction du modèle installé. | 43 Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 46: Données Loch Sondeur
Vous pouvez enregistrer des données de sondeur et sauvegarder le fichier sur une carte SD insérée dans le lecteur de cartes de l'unité. Il est possible d'accéder au Loch Sondeur à partir du menu sondeur Avancé et du menu Paramètres du sondeur. 44 | Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 47: Bytes Par Pulse
Vous pouvez quitter le menu Rejouer en touchant le bouton Fermer. La fonction est activée à partir du menu Paramètres du sondeur, décrit plus loin dans ce chapitre. | 45 Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 48: Sensibilité
Touchez Vue dans le menu Sondeur puis Split afin de voir les options d'affichage partagé. Zoom Le mode Zoom fournit une vue agrandie de l'image du sondeur dans la partie gauche de la fenêtre. 46 | Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... - Page 49 Le réglage du facteur d'échelle figurant dans la fenêtre de gauche s'effectue tel que décrit pour l'option Zoom. Clignotant Le mode Clignotant affiche un sondeur clignotant dans la fenêtre de gauche avec une vue de sondeur normale dans la fenêtre de droite. | 47 Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch...
-
Page 50: Mesure De Distances
Il est plus facile d'utiliser la fonction de mesure lorsque le sondeur est mis en pause. ¼ Remarque : le bouton Mesure sera uniquement visible dans le menu Son- deur lorsque le curseur est actif. 48 | Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 51: Réglages Du Sondeur
Touchez Source dans le menu Sondeur pour passer de la source du sondeur de « cette unité » à celle des autres unités du réseau. Éteignez le sondeur réseau pour arrêter le partage du sondeur. | 49 Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 52: Réinitialiser Le Mode Pêche
Pêche en eau glacée ≤ 400 pieds Pêche en eau glacée Réinitialiser le mode pêche Rétablit les réglages par défaut du mode pêche sélectionné, vous permettant ainsi d'effacer les réglages effectués dans ce mode. 50 | Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 53: Paramètres D'installation
C) Profondeur sous la surface (ligne de flottaison) : définissez la distance du transducteur à la surface : Entrez une valeur positive, par ex : + 0,5 - 2,0 + 0,0 20,5 pieds 18 pieds 20 pieds | 51 Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 54: Calibration De Vitesse Surface
Pour certains transducteurs équipés de capteurs de température, le relevé de température peut s'avérer imprécis si le choix du transducteur dans le menu Type de transducteur est erroné. 52 | Sondeur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 55: Structurescan Hd
Accéder au menu transducteur contextuel masqué Colonne d'eau Colonne d'eau entre le bateau et entre le bateau et le fond le fond Fréquence Touches de réglage de l'échelle Échelle d'affichage Échelle d'affichage | 53 StructureScan | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 56: Downscan
Informations et la barre d'historique s'activent. Touchez l'écran et maintenez votre pression pour activer le mode d'assistance du curseur. Pour supprimer le curseur et ses éléments de la fenêtre, appuyez sur Effacer curseur dans le menu StructureScan. 54 | StructureScan | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 57: Enregistrement D'un Waypoint
Structure. La barre d'Aperçu est un résumé de l'historique disponible du sondeur. Vous pouvez faire défiler l'historique du sondeur en déplaçant la barre d'Aperçu horizontalement. Les paramètres d'aperçu sont accessibles à partir du menu Avancé. | 55 StructureScan | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 58: Menu Structurescan
Des interférences provenant des pompes de cale, des vibrations du moteur, de bulles d'air, etc. peuvent brouiller l'image StructureScan. L'option de filtrage de bruit filtre les interférences et réduit la quantité de parasites à l'écran. 56 | StructureScan | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 59: Loch Sondeur
L'image DownScan peut également être superposée sur l'image traditionnelle du sondeur. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section intitulée « Overlay Downscan™ », à la page 50. | 57 StructureScan | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 60: Stop Sondeur
Paramètres Structure Le sondeur et le module StructureScan utilisent le même menu de paramètres. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section intitulée « Réglages du sondeur », à la page 49. 58 | StructureScan | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 61: Structuremap
StructureMap peut être utilisé en mode Vie ou en mode Sauvegarde. Le mode Vie vous permet d'afficher les données de StructureMap en temps réel. Le mode Sauvegarde sert à afficher des données de StructureMap enregistrées précédemment sur une carte SD. | 59 StructureMap | Lowrance HDS Gen2 Touch... - Page 62 Vous pouvez également l'utiliser pour revoir une zone que vous avez déjà sondée, afin d'aider l'utilisateur à positionner le bateau ou à localiser certains points d'intérêt. 60 | StructureMap | Lowrance HDS Gen2 Touch...
-
Page 63: Options Structure
Transparence Augmente/réduit la transparence de l'image de la structure en superposition sur la carte. Ce paramètre est particulièrement utile lorsque vous utilisez des relevés cartographiques de fonds marins. Transparence minimum Transparence maximum | 61 StructureMap | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 64: Filtrage Du Bruit
Log sondeur dans le menu Options structure. ¼ REMARQUE : pour obtenir de meilleurs résultats, nous vous recommandons de désactiver la fonction Échelle Auto lors de l'enregistrement d'un log du sondeur de structure (.sl2). 62 | StructureMap | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 65: Accéder Aux Fichiers De Structuremap D'une Carte Sd
StructureMap vous permet de conserver toutes les fonctions de cartographie, que ce soit en utilisant sa cartographie interne, une cartographie intégrée comme Navionics, ou toutes autres cartes compatibles avec les unités HDS. | 63 StructureMap | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 66: Partager Des Fichiers
• Définissez l'échelle de la structure sur un niveau nettement supérieur (deux à trois fois) à celui de la profondeur pour réaliser un sondage complet et optimiser la précision de la conversion. 64 | StructureMap | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 67: Les Fenêtres Instruments
également configurer des limites pour les indicateurs analogiques. Toutes les options d'édition sont accessibles depuis le menu de la fenêtre Instruments. Les options d'édition proposées varient en fonction des sources de données connectées à votre système. | 65 Instruments | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 68: Édition D'un Tableau De Bord Instruments
Touchez Edit dans le menu de la page Instruments Touchez l'indicateur à modifier. L'indicateur sélectionné sera ombré en bleu Touchez Choix info Sélectionnez une catégorie de données Sélectionnez un type de données Touchez Sauvegarder dans le menu 66 | Instruments | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 69: Utilisation De La Vidéo (Unités 9 Po Et 12 Po Uniquement)
Cette configuration peut être utile pour des caméras dirigées vers la poupe lors des manœuvres en marche arrière. La norme vidéo Cette unité prend en charge les formats vidéo NTSC et PAL. Cochez la norme vidéo locale ou celle utilisée par vos caméras. | 67 Vidéo | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 70: Le Système D'alarme
Vous pouvez régler des limites, qui lorsqu'elles sont dépassées, déclencheront l'alarme. Les limites ne peuvent pas être utilisées sur toutes les alarmes. Si une alarme accepte une limite, le bouton Régler Limite devient actif lorsque l'alarme est sélectionnée. 68 | Alarmes | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 71: Type De Messages
3 alarmes maximum. Les alarmes apparaissent par ordre chronologique, avec l'alarme survenue en premier en haut de la liste. Les autres alarmes demeurent disponibles dans la boîte de dialogue Alarmes. | 69 Alarmes | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 72: Confirmation D'une Alarme
Alarmes. Il n'y a pas de temps limite pour l'alarme et le message d'alarme. Ils restent activés jusqu'à ce que vous les confirmiez ou que l'événement ayant causé l'alarme ait disparu. 70 | Alarmes | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 73: Outils
Liste de tous les bateaux AIS, MARPA et DSC ainsi que les informations disponibles les concernant. Liste de messages Liste de tous les messages reçus en provenance d'autres bateaux AIS avec le tampon horaire. | 71 Outils | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 74: Soleil, Lune
Affiche la liste de toutes les options d'alarme du système, avec le réglage actuel. Waypoints/routes/traces Liste détaillée des waypoints, routes et traces. Touchez un waypoint, une route ou une trace pour pouvoir le/la modifier ou le/la supprimer. 72 | Outils | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 75: Marées
Lorsque vous visualisez une capture d'écran en plein écran, vous pouvez faire glisser horizontalement votre doigt sur l'écran pour afficher les suivantes. Appuyez sur Zoom In (Zoom avant) pour revenir à la liste des fichiers. | 73 Outils | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 76: Réglages
également exporter les paramètres système et les waypoints, routes et traces sur une carte SD. L'exportation des fichiers est présentée dans la section Maintenance. Copier tous les fichiers Réglages Permet d'ouvrir le menu Paramètres système. 74 | Outils | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 77: Carburant
Cet outil nécessite d'utiliser un capteur de consommation de carburant, tel que le capteur de débit de carburant Lowrance, une interface moteur dotée d'une fonction de consommation de carburant ou un périphérique de stockage Lowrance. -
Page 78: Carburant Consommé
être triés en fonction de la distance, du prix et du type de carburant. ¼ Remarque : vous devez posséder un module LWX et être titulaire d'un abonnement SIRIUS pour utiliser la fonction Rechercher une station de carburant. 76 | Carburant | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 79: Mise En Réseau
Permet de sélectionner l'appareil qui fournira les données selon l'information demandée. Touchez Sources de données pour afficher le nom de sources, modifier la portée de la source et ajouter/supprimer les informations de sources de données réseau. | 77 Mise en réseau | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 80: Configuration Des Sources De Données
Définir une unité d'affichage du réseau sur la portée Local (Locale) permet de sélectionner des sources de données indépendamment des autres unités définies sur Global au sein du réseau. 78 | Mise en réseau | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 81: Renommer Une Source De Données
Renommer une source de données Vous pouvez renommer une source de données afin de mieux la différencier des sources de données du même type. Touchez Rename (Renommer). Le clavier tactile apparaît. | 79 Mise en réseau | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 82: Liste Des Appareils
Vous pouvez visualiser votre numéro ESN, le statut de votre abonnement SIRIUS ainsi que la puissance du signal. Pour afficher les informations SIRIUS, vous devez être titulaire d'un abonnement audio et/ou météo SIRIUS. NMEA 2000 80 | Mise en réseau | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 83: Nmea 0183
Permet de sélectionner les sentences de sortie NMEA 0183 que l'unité utilisera pour communiquer avec d'autres appareils NMEA 0183. Le réglage par défaut convient à la plupart des configurations. Ethernet Affiche l'adresse IP de l'unité sur le réseau Ethernet. | 81 Mise en réseau | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 84: Paramètres Système
également utilisé par votre unité. Si vos cartes sur papier sont dans un format différent, vous pouvez modifier les paramètres de Datum de façon à ce que le format corresponde à celui de vos cartes sur papier. 82 | Paramètres système | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 85: Variation Magnétique
Permet d'afficher des informations logicielles relatives à cette unité. Unités Permet de sélectionner l'unité de mesure utilisée pour les différents types de données. Vous pouvez accéder aux unités dans la fenêtre Paramètres. | 83 Paramètres système | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 86: Utilisation Du Simulateur
également importer des fichiers en introduisant une carte SD dans le lecteur de carte de l'unité. De plus, vous pouvez utiliser vos propres fichiers de sondeur enregistrés dans le simulateur. 84 | Simulateur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 87: Réglages Avancés Simulateur
à partir des fichiers de sondeur ou de radar sélectionnés. Régler position départ Cette option permet de déplacer la position simulée de l'embarcation à la position du curseur. | 85 Simulateur | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 88: Utilisation Du Radar (En Option)
L'alimentation de l'antenne est coupée. Veille L'antenne est allumée, mais le radar n'émet pas. Émettre L'antenne est allumée et émet. Les cibles détectées sont tracées sur le PPI (Position Plan Indicator) du radar. 86 | Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 89: Réglage De La Portée
Appuyez sur la touche waypoint dédiée pour enregistrer un waypoint à la position du bateau. ¼ Remarque : un compas doit être connecté au système pour pouvoir enregistrer un waypoint sur le PPI du radar. | 87 Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 90: Mesure De La Distance Et Du Cap À Une Cible
(Harbor, Offshore [port, en mer]). Sélectionnez le mode manuel pour régler le filtre-vagues. Les modes automatiques utilisent une combinaison de paramètres Gain/ Filtre-vagues spécialement adaptés pour le mode sélectionné (Harbor, Offshore [port, en mer]). 88 | Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... - Page 91 Déplace le centre PPI du radar en bas de la fenêtre pour permettre une vision maximale vers le devant. Décalage Vous permet de déplacer le centre PPI vers n'importe quelle position sur la page du radar. | 89 Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch...
-
Page 92: Ebl/Vrm
Vous pouvez positionner l'EBL/VRM à l'aide du curseur et modifier la position du marqueur tel que décrit ci-après. Une fois positionné, vous pouvez rapidement activer/désactiver l'EBL/VRM en touchant l'EBL/VRM souhaité dans le menu. 90 | Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 93: Définition D'un Marqueur Ebl/Vrm
Une zone de protection est une zone (circulaire ou sous forme de secteur) que vous pouvez définir sur l'image radar. Une fois activée, une alarme vous alerte lorsqu'une cible de radar entre dans cette zone ou lorsqu'elle la quitte. | 91 Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 94: Menu Des Réglages Du Radar
Menu des réglages du radar Expansion cible Augmente le traitement du signal afin de fournir des retours de cible plus importants pour une meilleure visibilité sur l'écran. 92 | Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 95: Orientation Du Radar
Cette option fonctionne uniquement lorsque l'unité navigue sur une route active. Si vous ne naviguez pas sur une route active, l'orientation Heading Up sera utilisée jusqu'au démarrage de la fonction de navigation. | 93 Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 96: Indicateur Nord
Le suivi MARPA est un outil très utile pour éviter les collisions. ¼ Remarque : un compas doit être connecté à votre système pour pouvoir utiliser la fonction MARPA. 94 | Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 97: Annulation De Cibles Marpa
Lorsque des cibles sont suivies, le menu du radar s'étend pour proposer des options permettant d'annuler des cibles individuelles ou d'interrompre la fonction de suivi. Annulez le suivi d'une cible en touchant la cible, puis en touchant Supprimer cibles dans le menu. | 95 Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 98: Affichage Des Informations Sur Les Cibles
Vous pouvez définir un bateau comme dangereux en fonction du CPA (Closest Point of Approach ou point d'approche mini) ou du TCPA (Time to Closest Point of Approach ou Temps au point d'approche mini). Quand 96 | Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 99: Réglages Des Alarmes Du Bateau
Carte. ¼ Remarque : un compas doit être connecté à votre système pour utiliser la superposition du radar. | 97 Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 100: Menu Installation Radar
être effectué uniquement par des utilisateurs chevronnés du radar. Des pertes de cible peuvent en effet se produire à proximité des ports si ce réglage n'est pas correctement effectué. 98 | Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 101: Rétablissement Des Valeurs D'usine Du Radar
Naviguez de nouveau dans la zone, puis, en cas de réapparition des retours, procédez à un nouveau réglage. Quittez le menu d'installation. Rétablissement des valeurs d'usine du radar Cette opération peut servir à rétablir les valeurs d'usine de tous les réglages utilisateur. | 99 Radar | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 102: Utilisation D'ais
Cible AIS mobile et sécurisée avec ligne d'extension de cap. Cible AIS dangereuse, illustrée Une cible est considérée comme dangereuse en par la ligne en gras. fonction des réglages CPA et TCPA. 100 | AIS | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 103: Affichage Des Informations Sur Les Cibles Ais
Affichage des informations sur toutes les cibles AIS Fenêtres Carte Vous pouvez visualiser des informations sur toutes les cibles AIS à la portée de votre bateau dans le menu. | 101 AIS | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 104: Alarmes Du Bateau
Permet de définir si une alarme sera activée lors de la réception d'un message émis par une cible AIS La fenêtre des réglages du bateau Les réglages du bateau sont accessibles à partir de l'onglet Outils sur l'écran d'accueil. 102 | AIS | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 105: Numéro Mmsi De Votre Bateau
Vous pouvez configurer une zone de protection invisible autour de votre bateau. Lorsqu'une cible s'approche à cette distance de votre bateau, le symbole change pour afficher le symbole de cible « dangereuse » et une alarme se déclenche. | 103 AIS | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 106: Audio
Barre de défilement de médias Répétition Niveau de Source audio Artiste Piste volume Lecture aléatoire Barre de défilement de médias Station Source Affichage RDS Puissance du Niveau audio signal volume 104 | Audio | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 107: Utilisation Des Sources Audio
Contrôle des Station favorite pistes Station favorite Accéder au suivante précédente menu natif de l'appareil Syntoniser vers l'avant Son coupé Syntoniser vers l'arrière Son coupé iPod, iPhone, USB SIRIUS, AM/FM | 105 Audio | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 108: Fonctions Shuffle And Repeat (Lecture Aléatoire Et Répétition)
à la structure des fichiers afin de sélectionner des pistes. Utilisation de la radio FM/AM Sélection de la région de réception AM/FM Avant de pouvoir écouter la radio AM/FM, vous devrez sélectionner votre région de réception AM/FM. 106 | Audio | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 109: Enregistrement D'un Canal Dans La Liste Des Stations Favorites
Vous pouvez créer une liste de vos canaux SIRIUS favoris à partir de la liste des canaux. Vous ne pouvez pas ajouter les canaux auxquels vous n'avez pas souscrit. Lorsqu'une liste de favoris est disponible, vous pouvez naviguer dans cette liste en faisant défiler l'écran verticalement. | 107 Audio | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 110: Verrouillage Des Canaux
Lorsque la fonction est activée, vous devez saisir un code à 4 chiffres pour activer le verrouillage. Vous devrez saisir ce même code pour déverrouiller un canal verrouillé. Mixer Vous pouvez régler les paramètres audio en touchant Mixer dans le menu des options audio. 108 | Audio | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 111: Météo Sirius™ (Amérique Du Nord Uniquement)
Si vous sélectionnez la superposition de la météo, le menu Carte se développe pour afficher les options Météo disponibles. ¼ Remarque : les options météo ne s'affichent pas quand le curseur est actif. | 109 Météo | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 112: Affichage Des Informations Météorologiques Détaillées
La couleur la plus foncée indique l'intensité la plus élevée. Type de précipitation Code couleur Pluie Du vert clair (pluie légère), jaune et orange au rouge foncé (forte pluie) Neige Bleu Mixte Rose 110 | Météo | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 113: Température À La Surface De L'eau (Sst)
Icônes météo Plusieurs icônes météo sont disponibles pour afficher les conditions météorologiques réelles ou les prévisions météorologiques. Vous pouvez toucher une icône pour afficher des informations météorologiques détaillées. | 111 Météo | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 114: Transparence De La Superposition Météo
à une certaine portée de votre bateau. Vous pouvez également être averti par une alarme en cas de conditions météo sévères pour la zone maritime que vous avez choisie. 112 | Météo | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 115: Rapports Météo
Ces annonces sont disponibles pour toute la zone Atlantique et Pacifique Est. Vous pouvez lire les annonces tropiques à partir du menu des options Météo. | 113 Météo | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 116: Animation Des Graphiques De Météo Sirius
été activée, vous pouvez animer le futur (les prédictions). Lorsque la fonction est activée, l'heure de l'animation graphique actuelle sera affichée en bas à gauche de la fenêtre Carte. 114 | Météo | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 117: Maintenance
Touchez la croix qui s'affiche à l'écran pour réaliser un étalonnage en neuf points Une fois l'étalonnage réussi, l'unité reviendra à l'écran normal des applications | 115 Maintenance | Lowrance HDS Gen2 Touch... -
Page 118: Mises À Niveau Logicielles
Fichiers données utilisateur version 3 données utilisateur d'un système HDS ou Mark/Elite à un (avec profondeur) système Lowrance traditionnel (LMS, LCX, etc.) Ce format peut être utilisé lorsque vous transférez Fichiers données utilisateur version 2 des données utilisateur d'un système HDS à un (sans profondeur) système Lowrance traditionnel (LMS, LCX, etc.) - Page 119 HDS, sélectionnez un format de fichier compatible et exportez le fichier vers une carte SD ou microSD qui fonctionne avec cette unité. | 117 Maintenance | Lowrance HDS Gen2 Touch...