Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebrauchsanleitung
D
pewag Sicherheits-Hebeklemmen VNMW VNMAW
Owner's Manual
E
pewag safety lifting clamp VNMW VNMAW
Mode d'emploi
F
Pinces de levage de sécurité pewag VNMW VNMAW
Gebruikershandleiding
N
pewag veiligheids-hijsklem VNMW VNMAW
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour pewag VNMW

  • Page 1 Gebrauchsanleitung pewag Sicherheits-Hebeklemmen VNMW VNMAW Owner’s Manual pewag safety lifting clamp VNMW VNMAW Mode d’emploi Pinces de levage de sécurité pewag VNMW VNMAW Gebruikershandleiding pewag veiligheids-hijsklem VNMW VNMAW...
  • Page 7 La pince peut être bloquée en position ouverte ainsi que fermée. Avec la pince de levage de sécurité pewag VNMW , on ne peut transporter ou lever qu’une (1) seule plaque à la fois.
  • Page 8: Prescriptions De Sécurité

    • Contrôlez si l’oreille de levage ainsi que la chaîne ne présentent ni usures ni dommages visibles. La température d’utilisation des pinces de levage pewag VNMW se situe entre -10 °C (14 °F ) et + 30 °C. (86 °F) •...
  • Page 9: Inspection De Sécurité

    13. Inspection de sécurité A la fin de sa durée de fonctionnement, la pince de levage sécurité VNMW peut être traitée comme ferraille, à condition Toutes les inspections et les réparations doivent être enregistrées dans le calendrier d’inspection. Ceci s’applique non qu’elle soit inutilisable.
  • Page 13: Konformitätserklärung

    We hereby declare with full responsibility, that the products to which these operating instructions apply satisfy the provisions of Directive 2006/42/EC. Any alteration of the product not authorised by pewag shall invalidate this declaration. The following standards were applied: EN 13155 Prerequisite for putting this product into service is that the operating instructions have been read and understood.

Ce manuel est également adapté pour:

Vnmaw

Table des Matières