Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1
2
3
CLIP
CLIP
CLIP
VR 6
VR 6
VR 6
O K
O K
O K
LOW
LOW
LOW
RF RECEIVE
RF RECEIVE
RF RECEIVE
MUTE
MUTE
MUTE
ON
ON
ON
0
10
0
10
0
10
PFL
LEVEL
PFL
LEVEL
PFL
LEVEL
10 174,250 MHz
11 176,000 MHz
12 179,125 MHz
4
5
6
CLIP
CLIP
CLIP
VR 6
VR 6
VR 6
O K
O K
O K
LOW
LOW
LOW
RF RECEIVE
RF RECEIVE
RF RECEIVE
MUTE
MUTE
MUTE
ON
ON
ON
0
10
0
10
0
10
PFL
LEVEL
PFL
LEVEL
PFL
LEVEL
13 180,250 MHz
14 183,875 MHz
15 185,750 MHz
R
DS A
B
A 112
Z
351 E RF
MASTER
PFL / PHONE
CLIP
0
10
0
10
LEVEL
LEVEL
VR 6
0
WIRELESS SYSTEM
TREBLE
PFL TO MASTER
PHONE
+
EQ
0
BASS
POWER
+
VR 6
wireless-system

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zeck Audio d.a.i.sy VR 6

  • Page 1 VR 6 wireless-system DS A A 112 351 E RF MASTER PFL / PHONE CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP VR 6 VR 6 VR 6 VR 6 VR 6 VR 6 LEVEL LEVEL VR 6 WIRELESS SYSTEM RF RECEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE...
  • Page 2: Table Des Matières

    VR 6 Inhalt Contents Table des matières General description of Description du Systembeschreibung the VR 6 ....15 système ..5 Bedienelemente ..5 Receiver....16 Récepteur ..6 Empfänger ....
  • Page 3 Mikrofon wie vorher als “nor- males“ Kabel-Mikro verwendet wer- den. d.a.i.sy VR 6 arbeitet im VHF Fre- quenzbereich (170 - 220 MHz). Das ermöglicht eine sichere und störungsfreie Übertragung. Der Sender kann problemlos an alle dynamischen Mikrofone ange- schlossen werden.
  • Page 4: Systembeschreibung Bedienelemente

    RF RECEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE TREBLE PFL TO MASTER MUTE MUTE MUTE PHONE – LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL BASS POWER – 79,125 MHz 13 180,250 MHz 14 183,875 MHz 15 185,750 MHz Bedienungsanleitung d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 5: Empfänger

    CD-Player) haben oft elektromag- netische Emissionen, die den Anschluß an eine Endstufe Empfang verschlechtern können. Das System d.a.i.sy VR 6 bietet Der Abstand des Empfängers zu eine Mischpultfunktion und kann einem digitalen Gerät sollte min- direkt an eine Endstufe ange- destens 2 m sein.
  • Page 6: Pfl / Kopfhörer

    LEVEL LEVEL VR 6 WIRELESS SYSTEM CEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE TREBLE PFL TO MASTER MUTE MUTE PHONE – LEVEL LEVEL LEVEL BASS POWER – 50 MHz 14 183,875 MHz 15 185,750 MHz Bedienungsanleitung d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 7: Sender

    Minuten, eine Batterie noch ca. den Deckelverschluß (4) anheben 1,5 Stunden. und den Deckel nach oben weg- klappen (siehe Abb.). E-BLOCK 9 V Beim Schließen des Deckels ist darauf zu achten, daß der Ver- schluß deutlich einrastet. Bedienungsanleitung d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 8: Tragetasche

    PA / Gitarren- RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz CLIP VR 6 RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz CLIP VR 6 RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz Bedienungsanleitung d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 9: Einsatzmöglichkeiten Des Vr6

    5. Einsatzmöglichkeiten des VR 6 Das System d.a.i.sy VR 6 kann Masterkanal zu mischen und dann Für Konferenzen oder Diskussions- mit den Kanalausgängen an Gi- den Masterausgang mit einem PA- runden bietet das d.a.i.sy VR 6 Mischpult zu verbinden. So würde ein interessantes Feature: Bei ge- tarren-, Baß- und Keyboardverstär-...
  • Page 10: Anschlüsse Für Sender

    (z. B. Zeck DSLM) wird der Versorgungs- anschluß direkt an Pin 1 des XLR-Steckers gelegt. Der kleine Tantal-Elko dient zur Schwingungsunter- drückung und kann direkt mit in den Stecker einge- lötet werden. Bedienungsanleitung d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 11: Zubehör

    Mischpulte angeschlossen werden. DSGK Gitarrenkabel zum Anschluß des Senders; Klinke-XLR, 60 cm. VR6AS Aufklebersatz in 6 Farben zum Aufkleben an Sender und Empfängermodule. Ermöglicht die Unterscheidung zwischen den Kanälen und die einfache Zuordnung Sender-Empfänger- kanal. Bedienungsanleitung d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 12: Technische Daten

    - 1 Stck. Drehachse - 1 Stck. Koffer mit Formeinlage - 1 Stck. Sender - 1 Satz Farbaufkleber - 1 Stck. Kunstledertasche - 1 Stck. Bedienungsanleitung - 1 Stck. Batterie - 1 Stck. Montageanleitung Bedienungsanleitung d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 13 Most types of lavalier microphones can be connected to the transmit- ter with a specially wired XLR plug, which will be explained in the course of this manual. owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 14: General Description Of The Vr 6

    RF RECEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE TREBLE PFL TO MASTER MUTE MUTE MUTE PHONE – LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL BASS POWER – 79,125 MHz 13 180,250 MHz 14 183,875 MHz 15 185,750 MHz owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 15: Receiver

    Connection to power ampli- MUTE fields, like effect units,keyboards fiers The d.a.i.sy VR 6 system provides or CD players. We recommend to LEVEL operate the VR 6 or the antennas at various integrated mixer functions...
  • Page 16: Pfl/Phone

    LEVEL VR 6 WIRELESS SYSTEM CEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE TREBLE PFL TO MASTER MUTE MUTE PHONE – LEVEL LEVEL LEVEL BASS POWER – 50 MHz 14 183,875 MHz 15 185,750 MHz owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 17: Transmitter

    Warning ! The transmitter is protected against reverse battery installati- on by presenting a short circuit to E-BLOCK 9 V a battery which has been inserted with wrong polarity, even when owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 18: Carrying Pouch

    VR 6 before the wire- RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz CLIP VR 6 RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz CLIP VR 6 RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 19: Typical Applications For The Vr 6

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- No signal on channel output - Channel ‘Level’ control (14) is set to ‘0’ position --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Battery gets hot - Battery has been inserted with wrong polarity owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 20: Transmitter Connector Wiring

    Zeck DSLM. In this case, the supply voltage terminal is directly connec- ted to pin 1. The small capacitor, which prevents parasitic oscillation, can be directly soldered into the XLR plug. owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 21: Accessories

    Special XLR to jack adapter cable for connecting electric gui- tars and basses to d.a.i.sy transmitter. Length: 60cm. VR6AS Sticker label set for transmitter and receiver modules. 6 distin- ct colors make channel identification quick and easy. owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 22: Technical Specifications

    - 1 transportation case with - 1 artificial leather pouch for contoured inlet transmitter - 1 set of color sticker labels - 1 battery - 1 owner’s manual - 1 assembly instruction owner’s manual d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 23 également être raccordés sans problème. La plupart des microphones de type Lavalier avec alimentation phantôme peuvent être raccordés avec un câblage spécial explicité plus loin dans ce manuel. mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 24: Description Du Système

    RF RECEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE TREBLE PFL TO MASTER MUTE MUTE MUTE PHONE – LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL BASS POWER – 79,125 MHz 13 180,250 MHz 14 183,875 MHz 15 185,750 MHz mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 25: Récepteur

    Les deux antennes doivent être raccordées pour un mode de fonctionnement en 230 V AC / 18 VA Diversity. SER. NR. MASTER OUT mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 26: Mise En Route

    LEVEL VR 6 WIRELESS SYSTEM CEIVE RF RECEIVE RF RECEIVE TREBLE PFL TO MASTER MUTE MUTE PHONE – LEVEL LEVEL LEVEL BASS POWER – 50 MHz 14 183,875 MHz 15 185,750 MHz mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 27: Emetteur

    Le montage à l'envers d'une pile ou d'un accu les mets en décharge rapide sur court-circuit avec fort échauffement de la batterie, même avec l'émetteur éteint! E-BLOCK 9 V mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 28: Pochette De Transport

    Dans ce cas, ce reporter au paragraphe 2.11. RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz CLIP VR 6 RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz CLIP VR 6 RF RECEIVE MUTE LEVEL 10 174,250 MHz mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 29: Guide De Dépannage

    - Fonction "PFL to Master" inactive : déclencher l'interrupteur (25) inactif dans le signal Master Pas de signal sur la sortie du canal - Potentiomètre "Level" (14) est à '0' Pile chaude - Pile montée à l'envers mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 30: Câblage Du Connecteur De L'émetteur

    ZECK. Dans ce cas, la broche d'alimentation est directement reliée à la broche 1. Le petit condensateur, qui évite les oscillations parasites, est dans ce cas soudé directement dans la fiche XLR. mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 31: Accessoires

    Câble spécial (Jack vers XLR) pour raccordement des guitares électriques ou basses à un émetteur d.a.i.s.y.. VR6AS Etiquettes autocollantes pour émetteurs et récepteurs. 6 couleurs distinctes rendent le repérage des canaux faciles et rapides. mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...
  • Page 32: Spécifications Techniques

    - 1 rallonge de réglage de niveau - 1 valise de transport - 1 pochette en Skaï pour l'émetteur - 1 jeu d'étiquettes de couleur - 1 pile - 1 notice d'utilisation - 1 notice de montage mode d`emploi d.a.i.sy VR 6 © Zeck Audio...

Table des Matières