français
Consignes de sécurité
Avant de brancher l'appareil au
courant électrique veuillez lire
attentivement ce mode d'emploi
qui contient des consignes de
sécurité et de fonctionnement
importantes.
– Lire entièrement le mode d'em-
ploi et le conserver pour d'éven-
tuels utilisateurs
– Toute personne n'ayant pas
pris connaissance de ce mode
d'emploi, les enfants, ainsi que
les personnes sous influence
de l'alcool ou de médicaments
ne doivent pas utiliser l'appareil
sans surveillance
– Les personnes, enfants compris,
qui en raison de leurs capaci-
tés psychiques, sensorielles
ou mentales, ou en raison de
leur inexpérience ou manque
de connaissances ne sont pas
aptes à utiliser cet appareil en
toute sécurité, ne sont pas auto-
risées à le faire ou uniquement
sous surveillance
– Veillez à ce que les enfants ne
puissent pas jouer avec l'ap-
pareil. Placer l'appareil hors de
portée des enfants
– Ne jamais plonger l'appareil
dans l'eau ou d'autres liquides
(risque de décharge électrique)
– Ne brancher l'appareil qu'à
une prise domestique de terre
(220–240V ~ 50/60Hz) avec
une protection de 10 A
8
– Débrancher impérativement
l'appareil:
− avant de mettre et d'enlever
les accessoires
− avant chaque nettoyage
− après chaque utilisation
− si vous le laissez sans
surveillance
– Ne faites pas passer le cordon
sur des angles ou des arêtes
vives, ni sur une surface chaude,
ne le coincez pas et protégez-le
de l'huile
– Contrôlez régulièrement l'état
du cordon d'alimen-tation. Pour
éviter tout danger faites rempla-
cer tout cordon endommagé par
MIGROS-Service
– Ne débranchez jamais la fiche,
le cordon et l'appareil avec les
mains humides ou mouillées;
enlevez toujours la fiche de la
prise, mais ne tirez jamais sur le
cordon
– Ne jamais porter ni tirer l'appa-
reil par son cordon d'alimenta-
tion
– Nous recommandons de bran-
cher l'appareil à une prise avec
disjoncteur différentiel (FI); en
cas de doute, demander l'avis
d'un spécialiste
– N'utilisez pas l'appareil:
− en cas de problème
− si le cordon est endommagé
− s'il est tombé ou s'il est
endommagé
Dans ce cas faites contrôler et
réparer immédiatement l'appareil
par MIGROS-Service
– Pour choisir l'emplacement de
l'appareil, vous devez respecter
les points suivants:
– utilisez l'appareil sur une surface
sèche, stable et plane et pas
directement sous une prise de
courant; maintenir une distance
minimum de 60 cm entre l'ap-
pareil et l'évier et le robinet
– L'appareil et le cordon ne
doivent pas se trouver sur une
surface chaude ou à proximité
d'une flamme; maintenir une
distance minimum de 50 cm
– n'utilisez l'appareil que dans des
locaux secs et n'utilisez pas de
rallonge
– ne laissez pas pendre le cordon
(risque de tré-bucher!)
– Ne touchez jamais les éléments
qui tournent ni avec les mains,
ni avec un ustensile (risque de
blessure)
– Ne laissez jamais l'appareil en
marche sans surveillance
– N'utilisez jamais le batteur à
vide, c'est-à-dire sans aliments à
mélanger ou à pétrir!
– Eteindre l'appareil après chaque
utilisation
− L'appareil n'est destiné qu'à un
usage domestique et des appli-
cations similaires, tels que:
− les cuisines du personnel dans
les magasins, les bureaux et
autres environnements de
travail
− maisons de ferme
− par les clients dans les hôtels,
motels et autres environne-
ments de type résidentiel
− environnements de type
chambres d'hôtes
français
– L'appareil n'est conçu que pour
une durée de fonctionnement
courte de 10 minutes avec les
fouets mélangeurs et 4 minutes
avec les crochets pétrisseurs.
Après ce laps de temps, il faut
éteindre l'appareil et laisser
refroidir le moteur
– Une fois l'appareil éteint, les
fouets continuent de tourner, ne
pas les arrêter (risque de bles-
sure)
– Il est complètement interdit
d'introduire quelque chose dans
le batteur et d'en ouvrir le corps
– N'utiliser que des pièces de
rechange d'origine
– Utilisez uniquement des acces-
soires d'origine (crochets pétris-
seurs, fouets).
– N'utilisez jamais cet appa-
reil pour mélanger ou remuer
d'autres choses que des ali-
ments.
– Ne pas utiliser le batteur pen-
dant la cuisson d'aliments ou
lorsqu'un liquide est en ébulli-
tion.
– Risque de blessure si mal utilisé.
À utiliser avec prudence.
Usages de l'appareil
Avec ce très pratique batteur-mélangeur, vous
pouvez mélanger, battre ou pétrir rapidement et
sans effort
Recommandations importantes!
− Temps de fonctionnement court! Le batteur est
conçu pour un temps de fonctionnement court
9