ÉTAPE 1:
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DE LA LAME
ÉTAPE 1a
Fixez la barre pivot au bouclier à l'aide des goupilles enduites de lubrifi -
ant pour châssis et de la cheville de goupille 1/8" (Figure 1).
ÉTAPE 1b
Fixez les ressorts de course à la barre pivot et au versoir à l'aide des
boulons à œil (fi gure 2). L' e xtrémité plate du boulon doit être en position
verticale pour s'articuler correctement quand le versoir bascule. La
bonne tension est obtenue lorsque les serpentins du ressort de course
commencent à se séparer. Serrer l' é crou de blocage de quatre tours sup-
plémentaires. Serrer l' é crou de fi nition inférieur pour sécuriser le boulon
à œil en place. (Figure 3).
ÉTAPE 1c
Montez le châssis de poussée sur le pivot à l'aide d'un boulon
5/8-11 x 3-1/2" et d'un écrou de verrouillage 5/8-11. (Figure 4).
ÉTAPE 1d
Installez le vérin angulaire automatique au châssis de poussée et
l' e mbout de tige du vérin angulaire automatique au pivot à l'aide de
la goupille 3/8 x 2-1/4" et de la cheville à goupille 1/8" (Figure 5).
Remarque: Utilisez deux rondelles plates 3/8" pour caler l' e mbout de tige
du vérin angulaire automatique tel qu'illustré dans le schéma des pièces.
ÉTAPE 1e
Assemblez la Poignée d'axe de pivot (Figure 6), le ressort et la cheville à
goupille 1/8 x 1-1/4" (Figure 7), tel qu'illustré à la Figure 8, au pivot.
6
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - Consultez les pages 2 et 3 pour les défi nitions.
(Fig. 1)
(Fig. 3)
(Fig. 4)
(Fig. 5)
(Fig. 7)
22, 23
MISE EN GARDE
(Fig. 2)
(Fig. 6)
(Fig. 8)
Détail d'assemblage de la goupille
Pin Assembly Detail
Encoche
Notch
Pin
Goupille
Ressort
Spring
Cotter Pin
Cheville à goupille
7, 11
AVERTISSEMENT