Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

User manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Notice d'utilisation
FR
Benutzerinformation
DE
Instrukcja obsługi
PL
Refrigerator
Koelkast
Réfrigérateur
Kühlschrank
Chłodziarka
ZBA14420SA
2
11
21
31
42
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zanussi ZBA14420SA

  • Page 1 User manual Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation Benutzerinformation Instrukcja obsługi Refrigerator Koelkast Réfrigérateur Kühlschrank Chłodziarka ZBA14420SA...
  • Page 21: Instructions De Sécurité

    • Si l'appareil doit être mis au rebut, sortez la fi- che de la prise électrique, coupez le cordon • Ne faites pas fonctionner d'appareils électri- d'alimentation au ras de l'appareil et démon- ques (comme des sorbetières électriques, ...) www.zanussi.com...
  • Page 22 • N'utilisez pas d'objet tranchant pour gratter la intérieur. couche de givre. Utilisez une spatule en plas- tique. • Cet appareil est lourd. Faite attention lors de son déplacement. • Contrôlez régulièrement l'orifice d'évacuation de l'eau de dégivrage dans le compartiment www.zanussi.com...
  • Page 23: Fonctionnement

    • la quantité de denrées stockées La température est réglée automatiquement. • l'emplacement de l'appareil. Pour faire fonctionner l'appareil, procédez com- me suit : • tournez le bouton du thermostat vers le bas pour obtenir un réglage de froid minimum. www.zanussi.com...
  • Page 24: Première Utilisation

    à légumes ni qu'indiqué au paragraphe « Autonomie de le balconnet porte- fonctionnement » du chapitre « Caractéristiques bouteilles. techniques », consommez rapidement les aliments décongelés ou cuisez-les immédiatement avant de les recongeler (une fois refroidis). www.zanussi.com...
  • Page 25: Conseils Utiles

    Pour éviter ceci, modifiez la position du Beurre et fromage : placez-les dans des réci- dispositif de réglage de température de façon pients étanches spéciaux ou enveloppez-les à obtenir des périodes d'arrêt du compres- soigneusement dans des feuilles d'aluminium ou www.zanussi.com...
  • Page 26: Entretien Et Nettoyage

    Ne JAMAIS utiliser de produits abrasifs ou Cet appareil doit être nettoyé régulièrement : caustiques ni d'éponges avec grattoir pour • Nettoyez l'intérieur et tous les accessoires nettoyer l'intérieur de façon à ne pas l'abîmer et avec de l'eau tiède savonneuse. laisser de fortes odeurs. www.zanussi.com...
  • Page 27 Une certaine quantité de givre se forme débrancher et vider l'appareiI, faites vérifier ré- toujours sur les clayettes du congélateur et gulièrement son bon fonctionnement pour éviter autour du compartiment supérieur. la détérioration des aliments en cas de panne de courant. www.zanussi.com...
  • Page 28: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    L'eau de dégivrage ne s'écoule pas Fixez la gouttière d'évacuation de dans le plateau d'évaporation situé l'eau au plateau d'évaporation. au-dessus du compresseur. La température à l'intérieur La température n'est pas correcte- Sélectionnez une température plus de l'appareil est trop basse. ment réglée. élevée. www.zanussi.com...
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Pour le bon fonctionnement de l'appareil, il est attentivement les "Consignes de sécurité" avant impératif de respecter les températures ambian- d'installer l'appareil. tes du local (sec et ventilé) où doit être installé l'appareil, suivant la classe climatique (indiquée www.zanussi.com...
  • Page 30: En Matière De Sauvegarde De L'environnement

    à cet effet. ménagères. Emmenez un tel produit dans votre Contribuez à la protection de l'environnement et centre local de recyclage ou contactez vos à votre sécurité, recyclez vos produits services municipaux. www.zanussi.com...
  • Page 52 www.zanussi.com/shop...

Table des Matières