Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

MANUAL (p. 2)
4-Port HDMI® Switch With Ethernet
MODE D'EMPLOI (p. 5)
Commutateur HDMI à 4 ports et 1 port Ethernet
MANUALE (p. 9)
Selettore HDMI 4 Porte con Ethernet
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 12.)
4-portos HDMI kapcsoló, Ethernet
csatlakozással
BRUKSANVISNING (s. 15)
4 Port HDMI Switch medEthernet
MANUAL DE UTILIZARE (p. 19)
Switch HDMI cu 4 porturi cu Ethernet
BRUGERVEJLEDNING (s. 22)
4-Ports HDMI-tilkobling med Ethernet
16-11-2011
HQSSH105
ANLEITUNG (S. 3)
4-Port Switch HDMI® mit Ethernet
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7)
4-Poorts HDMI® Schakelaar met Ethernet
MANUAL DE USO (p. 10)
Switch de 4 puertos HDMI con Ethernet
KÄYTTÖOHJE (s. 14)
4-porttinen HDMI-kytkin Ethernet-liitännällä
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 17)
4 portový HDMI přepínač s eternetem
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 21)
Switch HDMI 4 θυρών με Ethernet
VEILEDNING (s. 24)
4-ports HDMI-svitsj med Ethernet

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HQ HQSSH105

  • Page 5: Garantie

    Wartung: Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden. Garantie: Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts entstanden sind. Allgemeines: - Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Page 6: Connexions

    • Connectez l’autre extrémité du câble HDMI au port d’entrée de ce commutateur. Se souvenir à quel port est connecté chaque dispositif. • Connectez le port ARC / Spdif à votre ensemble de cinéma de salon pour la sortie audio. •...
  • Page 26 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: HQSSH105 Description: 4-Port HDMI®...
  • Page 27 ‘s-Hertogenbosch, 01-09-2011 Ms. / Frau / Mme. / Mevrouw / Sig.ra / D. / úrhölgy / Sl. / Frøken / Fru. / Dna. / Κα: W. van Noorloos Purchase Manager / Einkaufsleiterin / Responsable des achats / Inkoopmanager / Responsabile degli acquisti / Administrador de compras / Beszerzési vezető...

Table des Matières