Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35
BackPack II
Li-Ion battery pack BP2
11.1V 2200mAh
User guide
User guide
Brugervejledning
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Guide de l'utilisateur
Manuale dell'utente
Gebruikershandleiding
Brukerveiledning
사용자 가이드
EN
EN
DA
DE
ES
FR
IT
NL
NO
KR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RuarkAudio BackPack II

  • Page 1 BackPack II Li-Ion battery pack BP2 11.1V 2200mAh User guide User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드...
  • Page 2 EN-2...
  • Page 9 BackPack II Li-Ion batteripakke BP2 11,1V 2200mAh User guide Brugervejledning Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드...
  • Page 10 DA-2...
  • Page 17 BackPack II Li-Ionen-Akku BP2 11.1V 2200mAh User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드...
  • Page 18 DE-2...
  • Page 25 BackPack II Conjunto de batería de iones de litio BP2 11,1V 2200mAh User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드...
  • Page 26 ES-2...
  • Page 33 BackPack II Lot de piles BP2 Li-Ion 11,1 V 2 200 mAh User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드...
  • Page 34 FR-2...
  • Page 35: Contenu Du Colis

    Contenu du colis Attachez votre BackPack II sur votre radio R1 ou haut-parleurs BackPack II, clé Allen MR1 à l'aide des deux vis (1), vis 2 x M4 (2). fournies (2), en vous servant de Veuillez conserver tous les la clé Allen (1), et en prenant matériaux d’emballage.
  • Page 36: Utilisation Avec Une Radio R1 Mk2 Ou Haut-Parleurs Bluetooth Mr1

    Utilisation de votre Utilisation avec une radio BackPack II avec une radio R1 mk2 ou haut-parleurs R1 mk3 Bluetooth MR1 Pour allumer la radio R1 mk3, Lorsque votre BackPack II est vous devez appuyer et maintenir allumé, votre R1 mk2 ou MR1 appuyée la touche de veille pendant se comportera comme s'il était quelques secondes, jusqu'à...
  • Page 37: Charger Votre Backpack

    Charger votre BackPack II Les alarmes fonctionneront avec un R1 mk2 si votre Votre BackPack II se charge à BackPack II est laissé allumé, chaque fois qu'il est branché sur mais nous le déconseillons. l'alimentation. Le voyant vert à l'arrière (8) s'allume lorsque votre Spécifications BackPack II charge et puis s'éteint à...
  • Page 38: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité Contacter du personnel de révision qualité en cas de besoins dans ce sens. CONTIENT DES PILES SEULES les tensions CA indiquées sur LITHIUM-ION l'appareil ou l'alimentation inclue, peuvent Ne jamais tenter d'ouvrir le lot de être utilisées pour faire fonctionner piles pour une raison quelconque.
  • Page 39: Informations Sur La Règlementation

    Informations sur la ou autre appareils (notamment les amplificateurs) dégageant de la chaleur. règlementation Éviter toute exposition à un froid Cet appareil est étiqueté ou une chaleur extrême. conformément à la Directive N'utiliser que les accessoires indiqués européenne 2002/96/EC pour cet appareil. N'apporter aucune concernant le matériel modification au système ou aux électroniques et déchets du domaine...
  • Page 40: Informations Sur La Garantie

    LA PRÉSENTE GARANTIE NE MODIFIE OU NE SUPPRIME EN AUCUN CAS LES DROITS STATUTAIRES DE L'ACHETEUR. ERREURS ET OMISSIONS EXCEPTÉES. Conçu en Grande-Bretagne 59 Tailors Court, Temple Farm Industrial Estate, Southend on Sea, SS2 5TH, UK +44 (0) 1702 601 410 www.ruarkaudio.com 20160816.1...
  • Page 41 BackPack II Pacco batterie agli ioni di litio BP2 11.1V 2200mAh User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드...
  • Page 42 IT-2...
  • Page 49 BackPack II Li-ion batterijpakket BP2 11,1V 2200 mAh User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드...
  • Page 50 NL-2...
  • Page 57 BackPack II Li-Ion batteripakke BP2 11,1V 2200mAh User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning Bruksanvisning 사용자 가이드...
  • Page 58 NO-2...
  • Page 65 BackPack II Li-Ion battery pack BP2 11.1V 2200mAh User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning 사용자 가이드 사용자 가이드...
  • Page 66 KR-2...

Table des Matières