1. Manuels
  2. Marques
  3. RuarkAudio Manuels
  4. Batteries
  5. BackPack RA-R1BP
  6. Guide de l'utilisateur

RuarkAudio BackPack RA-R1BP Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
User guide
EN
Brugervejledning
DA
Bedienungsanleitung
DE
Manual de instrucciones
ES
Guide de l'utilisateur
FR
Manuale utente
IT
Gebruikershandleiding
NL
RA-R1BP
Brukerveiledning
NO
Rechargeable battery
pack for the R1 radio and
MR1 Bluetooth speakers
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RuarkAudio BackPack RA-R1BP

Sommaire des Matières pour RuarkAudio BackPack RA-R1BP

  • Page 1 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Rechargeable battery pack for the R1 radio and MR1 Bluetooth speakers...
  • Page 5 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Genopladelig batteripakke R1-radioen og MR1 Bluetooth-højttalere...
  • Page 9 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Aufladbare Batterie für das R1 Radio und Bluetooth-Lautsprecher MR1...
  • Page 13 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Batería recargable para la radio R1 y altavoces Bluetooth MR1...
  • Page 17 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Batterie rechargeable pour la radio R1 et haut-parleurs Bluetooth MR1...
  • Page 18 Instructions pour l’installation Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre BackPack et le conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Retirez la languette en plastique pour activer votre BackPack. Si l’adaptateur secteur CC est branché sur votre R1/MR1, retirez-le. Faites glisser le BackPack par dessus l’antenne (R1) et insérez la fiche du BackPack dans la prise du R1/MR1...

  • Page 19: Utilisation De Votre Backpack

    Utilisation de votre BackPack Le BackPack doit être chargé avant utilisation (vous pouvez toujours utiliser le R1/MR1 normalement tandis que le BackPack se charge). Chargement Allumer Votre BackPack se charge dès que l’adaptateur CC est branché Déplacez l’interrupteur du BackPack sur le secteur.

  • Page 20: Informations Concernant La Garantie

    Les informations 59 Tailors Court, Temple Farm Industrial Estate, contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Southend on Sea, Essex, SS2 5TH, UK +44 (0) 1702 601 410 www.ruarkaudio.com 20130618.1...
  • Page 21 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Batteria ricaricabile per radio R1 e altoparlanti Bluetooth MR1...
  • Page 25 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Oplaadbare batterijen voor de R1-radio en MR1-Bluetoothspeakers...
  • Page 29 User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding RA-R1BP Brukerveiledning Oppladbar batteripakke til R1 radio og MR1 Bluetooth-høyttalere...

Table des Matières