HOLZMANN MASCHINEN ABS3000 Mode D'emploi page 46

Nr. DE
1 Oberer Halterahmen
2 Halterung
3 Filtersack
4 Schelle
5 Plastikkappe
6 Innensechskantschraube
7 Spänefangsack
8 Rollen
9 Sechskantschraube
10 Federscheibe
11 Beilagscheibe
12 Bodenplatte
13 Stange
14 Rahmen
15 Innensechskantschraube
16 Beilagscheibe
17 Flügelrad
18 Sechskantschraube
19 Federscheibe
20 Dichtring
21 Sechskantschraube
22 Zylinderblechschraube
23 Schalter/Stecker
24 Motorgrundplatte
25 Beilagscheibe
26 Kreuzschlitzschraube
27 Dichtung
28 Motor
HOLZMANN Maschinen Austria
EN
Upper support
Support
Dust filter bag
Clamping assembly
Plastic cap
Hex socket Hd cap screw
Collection bag
Wheel assembly
Hex bolt
Spring washer
Washer
Base assembly
Column
Frame
Hex socket Hd cap screw
Washer
Impeller
Hex. Bolt
Spring washer
Gasket
Hex. Nut
Pan head tapping screw
Switch
Motor bracket
Washer
Cross rec. pan head screw
Seal
motor
www.holzmann-maschinen.at
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
ES
Soporte superior Support sup.
Soporte Support
Saco filtrante Sac filtrante
Abrazadera
Tapa plástica Couverture
Tornillo hexagonal Vis
Saco recuperación Sac
Rueda Roulette
Tornillo hexagonal Vis
Arandela Rondelle
Arandela Rondelle
Base metálica Plaque de la base
Columna Colonne
Protector Collecteur
Tornillo hexagonal Vis
Arandela Rondelle
Ventilador Ventilateur
Tornillo hexagonal Vis
Arandela Rondelle
Junta Joint
Tuerca hexagonal Ecrou
Tornillo Vis
Interruptor Interrupteur
Soporte motor Support moteur
Arandela Rondelle
Tornillo Vis
Junta Joint
Motor Moteur
Absauganlage / Dust collector ABS 3000/4000/5000
FR CZ
Horní držák
Držák
Filtrační vak
Upínač
Plastiková krytka
Šroub imbus
Odpadní vak
Kolečka
Šroub
Pérová podložka
Podložka
Spodní deska
Stojan
Rám
Šroub imbus
Podložka
Kolo ventilátoru
Šroub
Pérová podložka
Těsnící kroužek
Šroub
Dlouhý šroub
Vypínač
Příruba motoru
Podložka
Křížový šroub
Těsnění
Motor
Seite 46