Lenovo YOGA Tab 3 Pro 10 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour YOGA Tab 3 Pro 10:
- Guide de démarrage rapide (42 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (36 pages)
Manuels Connexes pour Lenovo YOGA Tab 3 Pro 10
Sommaire des Matières pour Lenovo YOGA Tab 3 Pro 10
- Page 1 YOGA Tab 3 Pro 10" Guide de l'utilisateur Lenovo YT3–X90F Lenovo YT3–X90L Lenovo YT3–X90X...
-
Page 2: Présentation
LTE/WCDMA/GSM REMARQUE : Le Lenovo YT3–X90L prend en charge la bande LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 38, 39 et 40. Le Lenovo YT3–X90X prend en charge la bande LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 18, 19, 21, 25, 26, 28a, 28b, 40 et 41. - Page 3 Vous pouvez personnaliser votre écran d'accueil à tout moment. Écran d'accueil Le premier écran d'accueil est doté d'une barre de recherche Google et d'un widget vidéo Météo Lenovo. Écran de prévisualisation Appuyez n'importe où sur l'écran d'accueil, sauf sur les icônes, sans relâcher la pression du doigt.
-
Page 4: Boutons À L'écran
2. Faites-la glisser vers en haut de l'écran, jusqu'à ce que l'app devienne rouge, puis relâchez la pression et appuyez sur OK. Boutons à l'écran Trois boutons se trouvent en bas de l'écran d'accueil. Bouton Retour : Appuyez sur pour revenir à la page précédente. Bouton Accueil : appuyez sur pour revenir à... -
Page 5: Appareil Photo
Appareil photo Pour ouvrir l'app Appareil photo, allez à Appareil photo. Capture de photos et de vidéos Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vidéos avec l'appareil photo intégré à votre périphérique. En balayant sur la droite de l’écran, vous pouvez alterner entre l’appareil photo, la vidéo, le mode panoramique, la photo d’action et la capture intelligente. -
Page 6: Création De Captures D'écran
Appuyez sur pour sélectionner le mode scène. Appuyez sur pour régler l'exposition. Appuyez sur pour configurer les autres paramètres de l'appareil photo. Création de captures d'écran Maintenez enfoncés en même temps le bouton marche/arrêt et le bouton de diminution du volume. Affichage d'images et de vidéos Les photos et les vidéos sont enregistrées dans la mémoire interne de votre appareil. -
Page 7: Configuration D'un Réseau Wlan
Réseau Vous devez configurer un réseau sans fil avant de vous connecter à Internet. Configuration d'un réseau WLAN Allez dans Paramètres > WLAN. Activez le bloc WLAN et appuyez sur un point d'accès WLAN dans la liste. Vous pourrez ensuite vous connecter à Internet. Lorsque vous accédez à... -
Page 8: Configuration D'un Réseau Mobile
Réseau Vous devez configurer un réseau sans fil avant de vous connecter à Internet. Configuration d'un réseau WLAN Configuration d'un réseau mobile Configuration d'un réseau VPN Vous pouvez également configurer un hotspot pour faire profiter d'autres personnes de votre réseau mobile. Configuration d'un réseau WLAN Allez dans Paramètres >... -
Page 9: Configuration D'un Point D'accès
les paramètres à utiliser pour configurer un réseau VPN. Une fois qu'un ou plusieurs paramètres auront été définis, vous pourrez : Allez dans Paramètres > Plus > VPN. Appuyez sur pour modifier le profil VPN (nom du serveur, son type et son adresse), puis appuyez sur ENREGISTRER Appuyez sur le nom du serveur VPN, saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe et appuyez sur SE CONNECTER pour vous connecter au réseau VPN. -
Page 10: Consultation De Sites Web
Vous n'avez pas besoin de saisir l'adresse complète d'un site Web « http:// » pour y accéder. Pour vous rendre sur « http://www.lenovo.com », il vous suffit de saisir « www.lenovo.com » dans la barre d'adresses et d'appuyer sur Rechercher par mots-clés Vous pouvez également saisir des mots-clés dans la barre d'adresses pour... -
Page 11: Enregistrement De Pages Web
Ajouter une nouvelle page Web Appuyez sur l'onglet vide en haut de l'écran ou sur > Nouvel ongletpour ajouter un nouvel onglet de page Web. Appuyez sur > Nouvel onglet de navigation privée pour visiter un site Web sans que cette visite ne soit conservée dans l'historique de navigation. Fermer une page Web Appuyez sur pour fermer un onglet de page Web. -
Page 12: Courrier Électronique
Courrier électronique Vous pouvez recevoir et envoyer du courrier électronique si votre appareil est connecté à un réseau sans fil. Pour ouvrir l'application Google Email, accédez à Gmail. Configuration d'un compte de messagerie Pour ouvrir la messagerie électronique, vous devez disposer d'un compte de messagerie électronique. - Page 13 Après avoir configuré un compte de messagerie électronique, vous pouvez utiliser l'app Gmail pour recevoir et envoyer du courrier électronique.
-
Page 14: Position Actuelle
Maps Pour pouvoir utiliser Maps, vous devez sélectionner les paramètres suivants. Allez dans Paramètres > Localisation et activez l'accès à la géolocalisation pour les apps Google. Recherche d'un emplacement. Saisissez l'adresse que vous souhaitez rechercher, puis appuyez sur Vous pouvez également appuyer sur , puis parler. -
Page 15: Planification D'itinéraire
Planification d'itinéraire Appuyez sur , puis saisissez les adresses « de » et « à »... ou utilisez « Ma position » sans plus de précision. Choisissez le mode de déplacement (voiture, bus ou à pied). -
Page 16: Création D'un Contact
Communication Vous pouvez gérer les contacts à l'aide de l'app Contacts. Vous pouvez créer un contact, importer et exporter des contacts. Création d'un contact Allez dans Contacts. Appuyez sur pour créer un contact. Saisissez les informations de contact, par exemple « Nom », « Mobile », « Domicile », etc. -
Page 17: Gestion Des Contacts
Communication Vous pouvez utiliser votre appareil pour envoyer des messages et gérer vos contacts. Gestion des contacts Vous pouvez gérer les contacts à l'aide de l'application Contacts. Vous pouvez créer un contact, importer et exporter des contacts. Création d'un contact Allez dans Contacts. -
Page 19: Connexion De Votre Appareil À Un Ordinateur
Synchronisation Vous pouvez transférer des données entre votre appareil et votre ordinateur. Transférez de la musique, des photos, des vidéos, des documents, des fichiers APK (application Android), etc. Connexion de votre appareil à un ordinateur Connectez votre appareil à un ordinateur à l'aide d'une ligne de données. Si vous faites glisser vers le bas à... -
Page 20: Installation D'applications Apk
transférer des fichiers multimédia (photos, vidéos et sonneries) entre votre tablette et l'ordinateur. Appareil photo (PTP) : Sélectionnez ce mode si vous voulez transférer uniquement photos et des vidéos entre votre tablette et l'ordinateur. Débogage USB (ADB) : Sélectionnez ce mode pour activer le débogage. Vous pouvez utiliser sur l'ordinateur des outils comme Idea Tool pour gérer les données de votre tablette. -
Page 21: Projecteur
Projecteur Pour utiliser l'app Projecteur, allez dans Projecteur. Activer et désactiver Pendant quelques secondes, maintenez enfoncé le bouton Projecteur On/Off. Appuyez sur Projecteur dans les paramètres rapides. Allez dans Paramètres > Projecteur, appuyez sur le bouton du projecteur. Appuyez sur Projecteur dans la Barre latérale intelligente. Scène projetée Cinéma/Images/Documents Cinéma, Images ou Documents : Le projecteur vous permet de visualiser facilement... -
Page 22: Réglage De La Mise Au Point
Allez dans l'application Projecteur et appuyez sur ; vous pourrez alterner entre le fractionnement d'écran et le plein écran, de manière à pouvoir gérer plusieurs tâches en même temps. Lorsque le fractionnement d'écran est sélectionné pour le projecteur, seule l'image actuellement contenue dans l'application Projecteur est projetée. - Page 23 Correction Keystone : vous pouvez choisir de corriger la distorsion trapézoïdale automatiquement ou manuellement. Une projection vers le haut crée une image trapézoïdale. Cette fonctionnalité permet de corriger cette distorsion et de rendre l'image rectangulaire. Restaurer les invites du projecteur : Lorsque cette option est sélectionnée, les messages d'aide du projecteur s'afficheront lorsque vous allumerez ou éteindrez le projecteur.
- Page 24 Sketchpad Pour utiliser la fonction Sketchpad, accédez à Lenovo Sketchpad. Activer et désactiver Activer Sketchpad Accédez à Lenovo Sketchpad. Allez à Projecteur > Désactiver Sketchpad Appuyez sur pour désactiver Sketchpad. Masquer/Afficher Sketchpad Appuyez sur pour masquer ou afficher Sketchpad. Maintenez enfoncée pour faire glisser la barre d'outils Sketchpad à...
- Page 25 : Efface tout le contenu de Sketchpad. : Enregistre le contenu de Sketchpad dans un album.
-
Page 26: Lorsque L'utilisateur Fait Tourner L'appareil
Personnaliser Vous pouvez personnaliser les paramètres de votre appareil. Barre latérale intelligente Pour ouvrir l'app Barre latérale intelligente, allez dans Paramètres > Barre latérale intelligente. La Barre latérale intelligente vous permet d'effectuer les opérations suivantes : ouvrir rapidement l'appareil photo, le projecteur et d'autres applications visualiser rapidement vos photos personnaliser ou définir manuellement le mode d'affichage et le mode audio Lorsque l'utilisateur fait tourner l'appareil... -
Page 27: Annexe
Votre appareil est une unité scellée. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toute réparation concernant un composant interne doit être réalisée par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Si vous essayez d'ouvrir ou de modifier votre appareil, la garantie sera annulée. -
Page 28: Consigne Relative Aux Sacs Plastiques
Le dispositif de charge est endommagé. Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge. Avertissement : Lenovo n'est pas responsable du fonctionnement ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non approuvés par Lenovo. Utilisez uniquement des batteries et des... -
Page 29: Empêcher Les Dommages Auditifs
CA approuvés par Lenovo. Empêcher les dommages auditifs Votre appareil est équipé d'un connecteur de casque. Utilisez toujours ce connecteur pour brancher un casque d'écoute ou des écouteurs. ATTENTION : Une pression acoustique excessive dans les casques et les écouteurs peut entraîner une perte de l'audition. - Page 30 Mettez au rebut les éléments en respectant les lois et réglementations du pays Lorsque votre appareil ne fonctionne plus, évitez de l'écraser, de l'incinérer, de le jeter dans l'eau ou de vous en débarrasser d'une façon qui pourrait aller à l'encontre des lois et des réglementations du pays.
-
Page 31: Bruits Radioélectriques
Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment. -
Page 32: Déclaration De Conformité Des Appareils De Classe B En Allemagne
Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. - Page 33 Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique (IT) à recycler leur matériel dès lors que celui-ci n'est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique. Pour plus d'informations sur le recyclage des produits Lenovo, consultez la page suivante : http://www.lenovo.com/recycling.
-
Page 34: Informations Sur Le Recyclage Pour Le Japon
à économiser de l'argent et à protéger l'environnement à l'aide de produits basse consommation et de meilleures pratiques. Lenovo est fier d'offrir à ses clients des produits certifiés par ENERGY STAR. Le Lenovo YT3–X90F a été conçu et testé pour se conformer aux exigences du programme ENERGY STAR sur ordinateurs. -
Page 35: Notification Sur La Classification Des Exportations
électrique. Une réduction de la consommation électrique peut engendrer des économies, réduire la pollution et les émissions de gaz à effet de serre. Pour plus d'informations sur ENERGY STAR, rendez-vous sur : http://www.energystar.gov. Notification sur la classification des exportations Cette tablette est soumise à la règlementation « EAR » (Export Administration Regulations) des États-Unis et porte le numéro de contrôle ECCN (Export Classification Control Number) 5A992.c pour le marché...