Panneau de commande ..................14 Tableau des programmes................15 Programme en option..................17 Séchage à Plat (en option)................18 FONCTIONS SMART ..............20 Application LG ThinQ ..................20 Smart Diagnosis ....................20 MAINTENANCE ................22 Nettoyage du filtre à peluches.................22 Vider le réservoir d'eau ...................22 Nettoyage de la grille d'entrée d'Air froid ............23 Essuyer le capteur d'humidité...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité suivantes sont destinées à éviter les risques ou dommages imprévus issus d'une utilisation dangereuse ou incorrecte de l'appareil. Les consignes sont séparées en « AVERTISSEMENT » et « ATTENTION » comme décrit ci-dessous. Ce symbole s'affiche pour indiquer des problèmes et des utilisations qui peuvent présenter des risques.
Page 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation • Assurez-vous que l'appareil soit correctement installé, relié à la terre et ajusté par un personnel qualifié suivant les instructions d'installation. • Ne jamais faire fonctionner cet appareil s'il est endommagé, défectueux, partiellement démonté ou a des pièces manquantes ou cassées, y compris si le cordon ou la fiche est endommagée.
• En cas d'inondation, débrancher la fiche électrique et contacter le centre d'information client LG Electronics. • Ne pas trop pousser la porte lorsque la porte de l'appareil est ouverte. • Utiliser un tuyau ou des ensembles de tuyaux neufs fournis avec l'appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ne pas toucher la fiche d'alimentation ou les commandes de l'appareil avec des mains mouillées. • Ne pas plier excessivement le câble d'alimentation ou placer un objet lourd sur celui-ci. Maintenance • Brancher correctement le cordon d'alimentation dans la prise de courant après avoir enlevé...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ne pas vaporiser un produit de nettoyage à sec directement dans le sèche-linge et ne pas utiliser ce dernier pour sécher du linge imprégné d'un produit de nettoyage à sec. • Ne pas faire sécher du linge présentant des taches de substances huileuses.
Tableau des programmes au chapitre UTILISATION pour obtenir plus de détails. Accessoires (en option) Veuillez contacter le centre d'information client LG Electronics pour tout achat. Tuyau de vidange de la Support de séchage Kit de superposition...
INSTALLATION Exigences du lieu Positionnement d'installation • Installer l'appareil sur un sol plat et dur. • S'assurer que la circulation d'air autour de l'appareil ne soit pas entravée par des tapis, Emplacement carpettes, etc. • Ne jamais essayer de corriger les inégalités du sol avec des morceaux de bois, de carton ou des matériaux similaires sous l'appareil.
Instructions d'installation par superposition Votre sèche-linge peut être placé sur le dessus d'un lave-linge LG et solidement fixé avec un kit de superposition. Cette installation doit être effectuée par un personnel qualifié pour s'assurer qu'il soit • 3-2) 550 mm correctement installé.
INSTALLATION Vidange des condensats Les tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour monter et dans le sens inverse pour descendre jusqu'à ce que l'appareil ne vacille Normalement, l'eau condensée est pompée dans plus, à la fois d'avant-arrière, de côté à côté et de le réservoir d'eau où...
12 UTILISATION UTILISATION Utilisation de l'appareil ATTENTION Avant le premier cycle, régler l'appareil pour sécher • Veillez à ne pas coincer de linge entre la porte pendant cinq minutes afin de réchauffer le tambour. et le joint en caoutchouc. Ouvrir la porte entre des charges les premières fois que vous utilisez l'appareil afin de permettre à...
UTILISATION Caoutchouc et plastiques ATTENTION • Ne pas sécher les articles fabriqués à partir de ou contenant du caoutchouc ou des matières • Faites attention ! Le tambour à l'intérieur peut plastiques, tels que : être encore chaud. • L'appareil ne doit pas être utilisé à des fins −...
14 UTILISATION Panneau de commande Affichage Bouton Marche/Arrêt • K : Cette icône indique que le filtre à peluches • Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour doit être nettoyé ou est bouché. mettre le lave-linge en marche et à l'arrêt. −...
UTILISATION Tableau des programmes Programme de séchage Programmes de Séchage Sonde Niveau de Programme Type de linge Détail séchage Serviettes de bain, robes de Pour des tissus épais et Extra sec chambre et linge de lit matelassés Pour des tissus épais et Serviettes de toilette, torchons, matelassés ne nécessitant pas Très sec...
Page 16
16 UTILISATION Programmes de Séchage Sonde Niveau de Programme Type de linge Détail séchage T-shirts, taies d'oreiller et Pour des tissus en coton ne Peaux Sensibles serviettes nécessitant pas de repassage Tenue de football et vêtements Textiles Sport Pour des matières polyester de formation Linge et serviettes (à...
UTILISATION Programme en option Éclairage tambour Lorsque l'appareil est en marche, il est possible de voir l'intérieur du tambour si vous sélectionnez la Fin différée fonction Éclairage tambour. Vous pouvez utiliser l'option Temps différé pour • Lumière allumée : La porte est ouverte. retarder l'heure de fin du cycle de séchage.
18 UTILISATION Bip repassage Verrouillage du panneau de commande Avec cette option, l'appareil émet un bip lorsque la Appuyer et maintenir le bouton Verrouillage charge est prête à être repassée. enfant pendant 3 secondes. Cela vous permet de retirer des articles légers qui sèchent plus rapidement ou des articles que vous Un signal sonore retentit et CL s'affiche à...
Page 19
UTILISATION Placer le support de séchage sur la structure au-dessus du filtre à peluches et appuyer dessus pour terminer l'assemblage. Placer les articles mouillés sur le support. Laisser de l'espace autour des articles pour que l'air circule. • Le support ne bouge pas, mais le tambour tourne.
Nettoyage de la cuve Par la présente, LG Electronics déclare que le lave-linge de type équipement radio est conforme Cette fonction indique le nombre de cycles restants à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la avant de lancer le cycle de Nettoyage de la cuve.
Utiliser le diagnostic sonore pour diagnostiquer des problèmes Pour utiliser la méthode de diagnostic sonore, suivre les instructions ci-dessous. • Lancez l’application LG ThinQ et sélectionnez la fonction Smart Diagnosis dans le menu. Suivez les instructions de diagnostic sonore fournies dans l’application LG ThinQ.
22 MAINTENANCE MAINTENANCE AVERTISSEMENT • Retirer la fiche d'alimentation lorsque vous nettoyez l'appareil. Si vous ne débranchez pas la fiche, cela peut provoquer un choc électrique. Nettoyage du filtre à Sécher le filtre à peluches complètement, fermer et réinsérer le filtre à peluches. peluches Nettoyer le filtre à...
MAINTENANCE Essuyer le capteur Vider le réservoir d'eau dans l'évier. d'humidité Cet appareil détecte le niveau d'humidité du linge pendant le fonctionnement, ce qui signifie qu'il doit être nettoyé régulièrement pour éliminer toute accumulation de calcaire sur la surface du capteur d'humidité. Essuyer les capteurs à...
Page 24
24 MAINTENANCE Sortez le condensateur en insérant un ATTENTION doigt dans la languette située à l'avant du condensateur. (Ne pas forcer le condenseur). • Le levier de verrouillage doit être fermé après le nettoyage du condenseur comme illustré ci-dessus. • Le fonctionnement lorsque le condenseur est bouché...
DÉPANNAGE DÉPANNAGE L'appareil est équipé d'un système de surveillance automatique des pannes pour détecter et diagnostiquer les problèmes à un stade précoce. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement ou ne fonctionne pas du tout, vérifier les points suivants avant d'appeler le service : Diagnostic de problèmes Symptômes Causes possibles et solution...
Page 26
26 DÉPANNAGE Symptômes Causes possibles et solution Les vêtements Un fusible est grillé au domicile, le disjoncteur est déclenché ou une panne prennent trop de temps de courant s'est produite. à sécher. • Réenclencher le disjoncteur ou remplacer le fusible. Ne pas augmenter pas la capacité...
Page 27
La porte est fermée alors que du linge ou un corps étranger est coincé dans la porte. • Avant d'utiliser l'appareil, vérifier si du linge ou un corps étranger est pris dans la porte. Si l'eau fuit en continu, contacter le centre d'information client LG Electronics. Des vêtements ont des Charge très importante ou charge très faible.
28 DÉPANNAGE Codes d'erreur Symptômes Causes possibles et solution La porte a été ouverte alors que l'appareil est en fonctionnement ou l'appareil est mis en marche tandis que la porte est mal fermée. • Fermer la porte complètement. • Si dE n'est pas libéré, appeler le service. Le capteur de température a mal fonctionné.
• Enlèvement et réinstallation du produit s'il est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation, y compris les manuels du propriétaire et d'installation de LG. • Dommages résultant d'une mauvaise utilisation, d'un abus, d'une mauvaise installation, réparation ou maintenance.