Contenu Du Carton - Dynaudio Studio Série Manuel D'installation

1. Introduction
Ce manuel décrit l'installation des enceintes S4-LCR Series dans les
cloisons sèches/murs en plaques de plâtre. Il commence par énu-
mérer le contenu du carton puis offre des informations spécifiques à
l'installation des enceintes murales encastrables.
S'il s'agit de la première fois que vous réalisez une installation
personnalisée des Dynaudio Studio Series, ou si vous ne l'avez plus
fait depuis un certain temps, nous vous recommandons de lire les
chapitres appropriés de ce manuel avant de commencer.
Remarque : Visitez dynaudio.com pour les dernières nouvelles et
informations sur les Studio Series.
Les S4-LCR Series sont conçues pour fournir un son de très haute
qualité par des canaux gauches, droites et centres dans une
installation personnalisée où les enceintes doivent être complète-
ment encastrées dans les murs. Non seulement les S4-LCR Series
bénéficient de quatre décennies d'expertise en matière d'enceinte
Dynaudio, mais ont été conçues dans un format modulaire offrant
une polyvalence accrue en termes de facilité d'installation et de
performance acoustique.
Les modules S4-LCR Series comprennent une enceinte et un cadre
de montage. Le cadre de montage est inséré dans la découpe au
mur et fixé solidement en place en utilisant des pinces auto-blo-
quantes. L'enceinte est ensuite reliée aux câbles d'enceinte avant
d'être insérée dans le cadre de montage qui sera maintenue en place
par un système de loquet. La grille est ensuite installée, fixée par des
aimants intégrés au cadre de montage.
• Les modules S4-LCR Series sont particulièrement simples à
installer. Une fois le mur découpé, aucun outil n'est nécessaire
et l'installation peut être réalisée par une seule personne sans
assistance. Chaque élément de la procédure d'installation des
S4-LCR Series, du déballage des enceintes à la peinture et au
montage des grilles magnétiques est simplifié et rationalisé dès la
conception.
• Les enceintes S4-LCR Series utilisent de nombreuses techno-
logies Dynaudio empruntées aux moniteurs de studio d'enre-
gistrement et enceintes hi-fi haut de gamme de l'entreprise, afin
d'apporter des performances sonores réellement exceptionnelles
dans des installations personnalisées : haut-parleurs basses/
medium uniques avec bobines d'aluminium de grand diamètre et
système d'aimants à éléments finis optimisés et à faible dis-
torsion, diaphragmes exclusifs en MSP (polymère magnésium
silicate) et dômes de tweeter souples précisément enduits et de
puissants aimants en néodyme ne sont que quelques exemples
parmi d'autres.
• Les S4-LCR Series comprennent deux modules : le module
medium/tweeter S4-LCRMT et le module des basses à double
haut-parleur S4-LCR65W. Un module S4-LCRMT unique peut être
utilisé avec un ou deux modules S4-LCR65W pour les applica-
tions nécessitant un haut volume.
• La sensibilité d'une S4-LCRMT se règle par un sélecteur monté
à l'arrière pour correspondre à un ou deux modules S4-LCR65W.
Le crossover électrique entre les modules S4-LCRMT et S4-
LCR65W peut être réalisé de manière passive, en utilisant soit
les filtres passifs internes standard, soit en utilisant activement
des composants de filtre actifs externes. Les sélecteurs et les
cavaliers de dérivation situés à l'arrière des enceintes engagent
ou contournent les filtres passe-bas du module de graves interne
passif et les filtres passe-haut du medium/tweeter.
• Chaque module de la série S4-LCR est fourni avec une paire de
brides de cadre d'installation. Avec les brides de cadre montées,
les modules peuvent être installés individuellement et espacés. Si
on retire l'une ou les deux brides, plusieurs modules peuvent être
regroupés et installés dans une découpe murale commune.
• Les modules S4-LCRMT sont destinés à être installés unique-
ment en orientation portrait, cependant les enceintes S4-LCRMT
peuvent être pivotées dans leur cadre d'installation afin que les
cadres correspondent à l'orientation des modules S4-LCR65W
adjacents.
• Les modules S4-LCR65W peuvent être installés en format pay-
sage ou portrait. Dans les deux cas, plusieurs modules peuvent
être regroupés et installés dans une découpe murale commune ou
dans des découpes murales individuelles.
Les grilles ne sont pas fournies avec les modules S4-LCR Series
mais peuvent être fournies en tant qu'accessoires de longueurs
variées pour s'adapter aux configurations d'installation. Les grilles
des S4-LCR se fixent magnétiquement et peuvent être entièrement
peintes.
Schéma 1
Enceinte Bride de cadre (par paire)
Gabarit de découpe
Cadre de montage

1.1 Contenu du carton

Le contenu du carton pour tous les modules S4-LCR Series est pra-
tiquement identique. Les produits diffèrent seulement par leur format
et leurs dimensions. Dans chaque carton on peut trouver :
1 x module d'enceinte
1 x cadre de montage
2 x brides de cadre
1 x gabarit de découpe
1 x cache de peinture
1 x une enveloppe de documents
Le contenu typique d'un carton est illustré dans le schéma 1.
Cache de peinture
Enveloppe de documents
190mm (7.5")
x 195mm (7.7")
S4-LCRMT