Table des Matières
Publicité
Circuito hidráulico que incluye: evaporador, sonda de trabajo,
sonda antihielo, presostato diferencial agua, válvulas de escape
aire manuales, bomba de circulación INVERTER, vase d'expansión,
válvula de seguridade, manómetro y grifos de carga y descarga
instalación.
ACCESORIOS INSTALADOS EN FÁBRICA:
IM - Interruptores magnetotérmicos en alternativa a fusibles y
relés térmicos.
SL - Silenciamiento de la unidad. Los compresores están dotados
de cobertura fonoaislante.
CT - Control condensación hasta temperaturas del aire externo de
-20°C por medio de la detención de algunos ventiladores (excluso
ADAPTIVE FLOATING).
CC - Control condensación por medio de la regulación en continuo
de la velocidad de rotación de los ventiladores hasta temperaturas
del aire externo de
–20°C
(incluido en ADAPTIVE FLOATING).
BT - Baja temperatura, necesario en los casos de funcionamiento
de la unidad en condiciones de salida del agua el evaporador
inferior a los 5°C.
DS - Recuperador de calor con recuperación del 20%.
RT - Recuperador de calor total con recuperación del 100%.
SI - Tanque inercial 400 l: modelos
FLOATING).
- Tanque inercial 600 l: modelos
FLOATING).
PS - Bomba circulación en el interior de la unidad (incluido en
ADAPTIVE FLOATING).
PD - Doble bomba de circulación. Una vez incluidas en las uni-
dades, una funciona en stand-by con relación a la otra y, a cada
encendido, la bomba que tiene menos horas de funcionamiento
es activada (excluso ADAPTIVE FLOATING).
ACCESORIOS SUMINISTRADOS SEPARADAMENTE:
MN - Manometros alta/baja presión para cada circuito frigorifico.
CR - Panel de control remoto para el mando a distancia de la uni-
dad, con funciones identicas a aquellas inseridas en la maquina.
IS - Interfaz seriale RS 485 para conexión con sistemas de controle
y supervisión centralizados.
RP - Redes de protección baterías en acero con tratamientos de
cataforesis y pintura.
AG - Antivibrantes de goma a introducir en la base de la unidad
para amortiguar posibles vibraciones debidas al tipo de suelo donde
se ha instalado la maquina.
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
Los datos tecnicos indicados en las páginas 15 y 16 se refieren
a las siguientes condiciones de funcionamiento:
- en refrigeración:
• temperatura entrada agua fría 12°C
• temperatura salida agua fría 7°C
• temperatura entrada aire condensador 35°C
-en calefacción:
• temperatura entrada agua 40°C
• temperatura salida agua 45°C
• aire en la entrada batería 7°C b.s. 6°C b.u.
- presión sonora (DIN 45635):
medida en campe libre a 1 m de distancia y a 1,5m del suelo
Según normativa DIN 45635.
- presión sonora (ISO 3744):
medida en campe libre a 1 m de distancia de la unidad. Valor
medio como definido por la ISO 3744.
La alimentación eléctrica de potencia es 400V/Ph/50Hz; la
alimentación eléctrica auxiliaria es 230V/1Ph/50Hz.
LIMITES DE FUNCIONAMIENTO
Temperatura agua en entrada
Temperatura agua en salida
Caída térmica agua (1)
Temperatura aire externo
Mínima temperatura del agua
refrigerada por medio de glicol
Máxima presión funcionamiento lado
agua intercambiador
*
El accesorio de baja temperatura (BT) es necesario en los casos de funciona-
miento de la unidad en condiciones de salida del agua hacia el evaporador
inferior a los 5°C.
**
Para las versiones estandares puede llegar hasta -20°C con accesorio
control de condensación. Para las versiónes ADAPTIVE FLOATING se fijan a -20°C.
***
Excepto cuando limitado de maniera diferente.
(1) De todos modos, el caudal del agua tiene que ser entre los limites indicados en la
pagina 23.
10
en funcionamiento como refrigerador
0247÷03124
(excluso ADAPTIVE
(excluso ADAPTIVE
04144÷04174
mín.
°C
5*
°C
°C
10**
°C
°C
kPa
Refrigeración
máx.
mín.
8
20
25
15
30
3
9
3
46***
-10
-8*
1000
HWA-A 0247÷04174
Calefacción
máx.
45
50
10
20
-----
Publicité
Table des Matières
