INTERTECHNO ITH-610 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
intertechno
Funk-HEIZKÖRPERTHERMOSTAT
D
Bedienungsanleitung
BG
Ръководство за обслужване
CZ
Návod k obsluze
DK
Betjeningsvejledning
E
Manual de instrucciones
EST
Kasutusjuhend
F
Mode d'emploi
FIN
Käyttöohje
GB
Operating instructions
GR
Οδηγίες χρήσης
H
Kezelési utasítás
HR
Uputa za rukovanje
I
Istruzioni d'uso
ISL
Notkunarleiðbeiningar
N
Bruksanvisning
NL
Bedieningshandleiding
P
Manual de instruções
PL
Instrukcja obsługi
R
Руководство по эксплуатации
RO
Instrucţiuni de utilizare
S
Bruksanvisning
SK
Návod na obsluhu
SLO
Navodila za uporabo
TR
Kullanma kılavuzu
®
Funk-Technik GmbH
seit 1970
ITH-610
Table des Matières
Sommaire des Matières pour INTERTECHNO ITH-610
- Page 3 Übersicht Display: 1. Funkempfang 2. Tag 3. Zeit 4. Datum 5. Urlaub 6. Manuell 7. Automatik 8. Anzeige Tag/Nacht 9. Temperatur 10. Fenster offen 11. Batteriewechselanzeige 12. Programmanzeige 13. Zeitanzeige Преглед на дисплея:: 1. безжично приемане 2. ден 3. час 4. дата 5. отпуск 6. ръчно 7.
- Page 23 Mode d’emploi ITH-610 Le thermostat radio pour radiateur peut être commandé par tous les émetteurs üst d’apprentissage d’intertechno. Choix de deux températures différentes avec jusqu’à quatre émetteurs, et possibilité uga. de commande depuis un smartphone ou une tablette avec le Mastergate d’intertech- no ! Des programmes hebdomadaires et un mode «...
- Page 24 Si vous désirez utiliser votre smartphone afin de choisir une température plus élevée pour le moment de votre arrivée, nous vous conseillons de paramétrer une tempéra- ture minimale (antigel) avant votre départ, puis de sélectionner la température plus élevée à distance, grâce à une passerelle intertechno (par ex. MasterGate).
- Page 25 Mode d’emploi ITH-610 Sécurité enfants : Appuyez en même temps sur les boutons et MENU ; « LOC » s’affiche à tat. l’écran. Appuyez à nouveau pour désactiver la sécurité enfants. Aperçu du menu : Pour afficher le menu, appuyez sur le bouton Menu jusqu’à ce que Pro s’affiche à...
- Page 77 Zugelassen für den Betrieb in allen Ländern der EU sowie der Schweiz und n aynı Norwegen • Hiermit erklärt intertechno, dass das Gerät ITH-610 in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlä- gigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/35/EU und 2014/53/EU entspricht.