Page 8
Anl PS 2000 SPK2 17.01.2006 14:13 Uhr Seite 8 1. Description de l’appareil (fig. 1-4) courant dans un endroit non aéré. Lors du fonctionnement dans un endroit bien aéré, les gaz 1 poignée de transport d’échappement doivent être directement évacués 2 couvercle du réservoir...
Anl PS 2000 SPK2 17.01.2006 14:13 Uhr Seite 9 du pot d'échappement (côté opposé à celui de la éventuellement prise) et de sa sortie. Evitez de vous tenir à Assurez-vous de la bonne aération de l’appareil proximité de ces surfaces à cause du risque de Assurez-vous que le câble d’allumage est fixé...
Anl PS 2000 SPK2 17.01.2006 14:13 Uhr Seite 10 Attention ! Le générateur de courant est équipé Mode S1 (fonctionnement continu) d’une protection contre les surcharges. La machine peut être exploitée durablement à la Celui-ci déconnecte la prise (3). En appuyant sur la puissance indiquée.
Anl PS 2000 SPK2 17.01.2006 14:13 Uhr Seite 11 14. Bougie d’allumage (fig. 11/12) Contrôlez la bougie d’allumage pour la première fois au but de 10 heures de service. Repérez les encras- sements et nettoyez-les le cas échéant à l’aide d’une brosse à...
Page 30
Anl PS 2000 SPK2 17.01.2006 14:14 Uhr Seite 30 GARANTIE GARANTIE Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode geval dat ons product gebreken mocht vertonen. De periode van 2 jaar gaat in d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Page 32
Anl PS 2000 SPK2 17.01.2006 14:14 Uhr Seite 32 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e infor- Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und mación adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- con la autorización expresa de ISC GmbH.