ACO Oleopator P Instructions De Service page 21

Les installations doivent être surhaussées*
■
Si les autorités compétentes donnent leur agrément pour une utilisation sans système
d'alarme, les installations devront être implantées avec surhaussement,
Protection optimale contre le refoulement
■
En vertu du principe des tuyaux communicants, des hydrocarbures déjà séparés peuvent
s'écouler de l'installation en cas de refoulement depuis les égouts. Grâce à une station
de pompage placée en aval de l'installation, l'eau sera ramenée sans refoulement vers les
égouts, Chap. 4.5.2
Possibilité d'échantillonnage*
■
Les dispositifs d'échantillonnage seront mis en place soit comme partie intégrante
de l'installation soit de manière séparée, dans le sens d'écoulement, juste derrière le
séparateur.
* Applicable uniquement en Allemagne. Les dispositions peuvent varier d'un pays à l'autre.
Caractéristiques distinctives de l'Oleopator P et l'Oleopass P
Flotteur
■
Les deux types d'installations sont équipés d'un dispositif d'obturation automatique, le
flotteur. Ce flotteur est réglé sur une densité de 0,90 g/cm
sortie en cas d'atteinte du volume maximal de stockage ; aucun hydrocarbure ne pourra
alors s'écouler.
Filtre à coalescence
■
Les installations sont équipées d'un filtre à coalescence. L'unité coalescente employée
satisfait aux strictes exigences imposées aux séparateurs de classe I.
Exécution avec bypass pour l'Oleopass P
■
À la différence des installations de type Oleopator P, le parcours de l'eau pour la version
Oleopass P « système de bypass » est conçu de manière à faire passer par l'installation
les volumes d'eau moins importants et donc contaminés (uniquement ceux ne dépassant
pas la taille nominale du séparateur à coalescence) pour les traiter conformément aux
exigences requises. Ce n'est à qu'à partir de volumes plus importants qu'un courant
partiel sera dirigé directement vers l'évacuation via le bypass.
Élimination du contenu de l'installation
Le contenu du séparateur devra être retiré ou éliminé dans les cas suivants* :
Lorsque le volume des hydrocarbures retenus a atteint 80 % de la quantité de stockage
■
maximale
Lorsque la quantité de boues séparées a atteint la moitié du volume du débourdeur ou
■
que le collecteur de boues est plein.
L'installation de séparation devra être remplie d'eau (eau potable, eau de service, eaux usées
traitées provenant du séparateur par ex.), ces eaux devant être conformes aux dispositions
locales régissant les rejets.
* Applicable uniquement en Allemagne. Les dispositions peuvent varier d'un pays à l'autre.
Description du produit
Chap. 4.5.3
et de manière à fermer la
3
21