Table Des Matières - TAVRIDA ELECTRIC VCB Série Guide D'utilisation

1. Description du produit .............................................................................................................................................. 3
1.1. Abréviations .................................................................................................................................................... 4
1.2. Définitions ....................................................................................................................................................... 4
1.3. Principales caractéristiques techniques ............................................................................................................. 5
1.4. Clauses de réserve ........................................................................................................................................... 6
1.5. Précautions ...................................................................................................................................................... 6
1.6. Garantie .......................................................................................................................................................... 6
2. Plaques signalétiques et sceaux de garantie ........................................................................................................... 7
3. Manipulation du produit ......................................................................................................................................... 11
3.1. Transport ....................................................................................................................................................... 12
3.2. Entreposage .................................................................................................................................................. 12
3.3. Déballage et inspection .................................................................................................................................. 12
3.4. Manipulation ................................................................................................................................................. 22
4. Installation ................................................................................................................................................................ 23
4.1. Partie primaire ............................................................................................................................................... 24
4.1.1. Préparation ............................................................................................................................................ 24
4.1.2. Installation de l'ISM ............................................................................................................................... 24
4.1.3. Branchement des bornes principales de l'ISM LD .................................................................................... 26
4.1.4. Branchement des bornes principales de l'ISM HD ................................................................................... 28
4.1.5. Dispositifs de verrouillage de l'ISM LD .................................................................................................... 32
4.1.6. Dispositifs de verrouillage de l'ISM HD ................................................................................................... 35
4.1.7. Installation de l'indicateur de position des contacts principaux de l'ISM HD ............................................ 44
4.1.8. Mise à la terre de protection .................................................................................................................. 45
4.2. Partie secondaire ........................................................................................................................................... 47
4.2.1. Branchements secondaires de l'ISM triphasé .......................................................................................... 47
4.2.2. Branchements secondaires de l'ISM monophasé .................................................................................... 48
4.2.3. Branchements secondaires du CM ......................................................................................................... 49
4.2.4. Installation du CM ................................................................................................................................. 50
4.2.5. Installation des câbles secondaires entre l'ISM et le CM .......................................................................... 51
4.2.6. Alimentation auxiliaire ........................................................................................................................... 53
4.2.7. Indications du CM ................................................................................................................................. 54
4.2.8. Fonctionnement des contacts de relais du CM ....................................................................................... 55
5. Mise en Service ........................................................................................................................................................ 56
6. Utilisation ................................................................................................................................................................. 63
6.1. Commutation ................................................................................................................................................ 64
6.1.1. Fermeture .............................................................................................................................................. 64
6.1.2. Ouverture .............................................................................................................................................. 65
6.1.3. Ouverture d'urgence.............................................................................................................................. 65
7. Maintenance et dépannage .................................................................................................................................... 67
7.1. Circuits primaires ........................................................................................................................................... 68
7.2. Circuits secondaires ....................................................................................................................................... 70
7.3. Dépannage .................................................................................................................................................... 70
8. Mise au rebut ........................................................................................................................................................... 72
9. Annexe 1. Gamme de produits ............................................................................................................................... 74
9.1. Gamme des produits VCB, lots de livraison et caractéristiques d'emballage .................................................... 75
10. Annexe 2. Dessins d'ensemble .............................................................................................................................. 77
10.1. Dimensions des modules de commutation intérieurs .................................................................................... 78
10.2. Dimensions du module de commande ......................................................................................................... 89
10.3. Dimensions des accessoires .......................................................................................................................... 90
10.3.1. Dimensions de l'indicateur de position ................................................................................................. 90
10.3.2. Dimensions du générateur manuel ...................................................................................................... 90
11. Annexe 3. Schémas secondaires ........................................................................................................................... 91
2
Sommaire