Publicité
Liens rapides
MANOR 6x5SD
SCALA 6x5
USER MANUAL | MODE D'EMPLOI | MANUAL DEL USUARIO | GEBRAUCHSANLEITUNG |
GEBRUIKSHANDLEIDING | MANUALE PER L'UTENTE | MANUAL DO UTILIZADOR
US, Canada:
Tel: 1-(888)-374-4262, Fax: 317-575-4502
UK:
Tel: 0121-5060008, Fax: 0121-4220808
Spain:
Tlf: +34.949 27 74 21, Fax: +34.949 34 89 76
Other European Countries:
Tel: 31-1612-28301, Fax: 31-1612-28322
Thank you for your purchase of the Keter shed. In order to activate your warranty,
WARRANTY ACTIVATION
SKU (MANOR 6x5SD): 17202483
SKU (SCALA 6x5): 17202393
WWW.KETER.COM
Publicité
Manuels Connexes pour Keter MANOR 6x5SD
Sommaire des Matières pour Keter MANOR 6x5SD
- Page 1 Tel: 1-(888)-374-4262, Fax: 317-575-4502 Tel: 0121-5060008, Fax: 0121-4220808 Spain: Tlf: +34.949 27 74 21, Fax: +34.949 34 89 76 Other European Countries: Tel: 31-1612-28301, Fax: 31-1612-28322 Thank you for your purchase of the Keter shed. In order to activate your warranty, WARRANTY ACTIVATION...
- Page 2 SITE PREPARATION | PRÉPARATION DU SITE | PREPARACIÓN DEL LUGAR | VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES | VOORBEREIDING VAN HET TERREIN | PREPARAZIONE DEL LUOGO DI MONTAGGIO | PREPARAÇÃO DO LOCAL Level the ground surface | Égalisez la surface du sol | Nivele la superficie del suelo | Maak de bodem vlak | | Nivele a superfície do solo | Recommandation: fabriquez une base en bois ou...
- Page 3 BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR MONTAGEBEGINN | VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN | PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO | ANTES DE INICIAR A MONTAGEM Read the care and safety guidelines at the end of this manual | Check to ensure that there are no missing or damaged parts BEFORE starting or arranging assembly | Review all assembly instructions | Assemble all the parts according to the directions in this manual.
- Page 4 SHED PARTS | | PARTES DEL COBERTIZO | | ONDERDELEN VAN OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPÇÃOE HET SCHUURTJE | COMPONENTI DEL DEPOSITO ATTREZZI | PEÇAS DO ABRIGO Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work surface | Code letters are imprinted on each part for SECURING THE SHED TO A FOUNDATION | Saque todas las piezas del paquete o paquetes y póngalas sobre una appropriate screws (screws not included).
- Page 5 DOOR PARTS | PIÈCES DE LA PORTE | TÜRELEMENTE | PARTES DE LA PUERTA | DEURONDERDELEN | PARTI DELLA PORTA | PEÇAS DAS PORTAS smwg (x4) rdd (x2) ldd (x2) dc (x1) (x1) (x1) 70.4” 70.4” (x1) (x1) 70.4” 70.4” ROOF PARTS | PIÈCES DU TOIT | PARTES DEL TECHO | | DAKONDERDELEN | PARTI DEL sc15...
- Page 6 SCREWS | VIS | TORNILLOS | | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS WINDOW ASSEMBLY | MONTAGE DE LA FENÊTRE | VENTANA DEL TECHO | RAAMMONTAGE | MONTAGGIO DE LA FINESTRA | MONTAGEM DO JANELA (x32) (x130) (x28) smwf (x2) inch inch inch SELF-DRILLING SCREW | VIS AUTO-FOREUSE | TORNILLO DE AUTO-ATORNILLADO |...
- Page 7 FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU SOL | ARMADO DEL PISO | MONTAGE DER BODENPLATTE | VLOERMONTAGE | MONTAGGIO DEL PAVIMENTO | MONTAGEM DO PISO (x2) (x1) click Front Delante Note: la ligne du pli du sol doit se trouver en-dessous Voorkant Nota: la línea de pliegue del suelo debe quedar en la parte inferior Frente...
- Page 8 smdl smdp (x1) (x1) (x1) (x1) (x1) click click smdl + smdp smdb s13b (x1) (x1) (x8) 0.47” s13b s13b...
- Page 9 Turn ov smdh s13b (x4) (x20) Retournez le panneau du sol 0.47” Dé la vuelta al panel del suelo Drehen Sie die Bodenplatt Draai het vl Capovolgi il pannell s13b s13b Left Door Right Door sc15 Puerta Izquierda Puerta Derecha (x8) 0.63”...
- Page 10 Self drill screw s26b (x12) s10b (x2) (x1) (x1) (x20) 1” 0.47” s26b s10b la découpe Left Door Right Door all’interno delle guide s26b s10b Puerta Izquierda Puerta Derecha do contorno Linker Deur Rechter Deur 15.7”/40cm Porta Esquerda Porta Direita 3.9”/10cm s10b s10b x 1...
- Page 11 WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | ARMADO DE PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE | MONTAGE VAN DE MUREN | ASSEMBLAGGIO DELLE PARETI | MONTAGEM DA PAREDE Self drill screw c1b (x1) (x1) ds2b (x8) 73.2” 26.4” x 72.8” 0.39” Left Door Puerta Izquierda Linker Deur...
- Page 12 s26b (X8) (x2) (x2) 1” s26b découpe all’interno delle guide contorno (x1) 65” Left Door another Puerta Izquierda Right Door les unes aux autres Linker Deur Puerta Derecha Left Door entre sí Porta Esquerda Rechter Deur Puerta Izquierda Right Door Porta Direita Linker Deur Puerta Derecha...
- Page 13 bu1a (x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1) 73.2” bu1a s26b (x7) 1” découpe all’interno delle guide contorno deurpaneel porta...
- Page 14 DOOR ASSEMBLY | MONTAGE DE LA PORTE | ARMADO DE LA PUERTA | MONTAGE DER TÜR | DEURMONTAGE | MONTAGGIO DELLA PORTA | MONTAGEM DA PORTA (x1) smdw (x2) (x1) 72.4” la découpe Left Door all’interno delle guide Puerta Izquierda do contorno Linker Deur Right Door...
- Page 15 s13b s26b s26b (x16) (x2) (x5) 1” 0.47” 1” la découpe 3.9” all’interno delle guide 10cm do contorno s26b s26b (x1) (x5) 26.4” x 72.8” 1” découpe all’interno delle guide contorno...
- Page 16 (x1) (x1) 72.4” 26.4” x 72.8” la découpe all’interno delle guide do contorno Benutzen Sie den Spachtel wie in der Zeichnung dargestellt Gebruik het spatelwerktuig zoals getoond op de afbeelding s26b s13b (x1) (x5) (x2) 73.2” 0.47” 1” 3.9” 10cm la découpe all’interno delle guide do contorno...
- Page 17 FRONT WALL & DOOR FRAME ASSEMBLY | ASSEMBLAGE DU MUR DE DEVANT ET DU CADRE DE LA PORTE | MONTAJE DEL MARCO DE LA PUERTA Y DE LA PARED FRONTAL | | MONTEREN VOORSTE MUUR EN DEURFRAME | ASSEMBLAGGIO DEL MURO FRONTALE E DEL TELAIO DELLA PORTA | MONTAGEM DA PAREDE FRONTAL E DA ESTRUTURA DA PORTA s26b (x22) 1”...
- Page 18 s26b s26b (x4) (x8) fu2a 1” 1” (x1) fu2a s26b découpe all’interno delle guide contorno Self drill screw mdfl (x1) ds2b 70.4” (x1) 0.39”...
- Page 19 s26b Self drill screw (x12) mdfr (x1) ds2b 1” (x1) 70.4” 0.39” ROOF ASSEMBLY | MONTAGE DU TOIT | ARMADO DEL TECHO | | DAKMONTAGE | MONTAGGIO DEL TETTO | MONTAGEM DO TELHADO (x1) (x2) (x4) (x4) 58.3” x 77” 52.3”...
- Page 20 Self drill screw Self drill screw ds2b (x8) s10b (x8) (x2) 0.39” 0.47” ds2b s50b s26b (x2) (x16) 1.97” 1”...