Page 1
P ompe immergée pour eaux chargées FTS 1100 B2 ® pompe immergée pour Vuilwater-dompelpomp eaux chargées Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction du mode d‘emploi d‘origine schmutzwasser-tauchpumpe Originalbetriebsanleitung...
Page 2
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Table des matières Introduction Utilisation conforme ......................Page 6 Équipement ........................Page 6 Fourniture ...........................Page 6 Caractéristiques.........................Page 6 Consignes de sécurité générales ...............Page 6 Consignes de sécurité spécifiques pour les pompes submersible ........Page 7 Autres consignes de sécurité importantes pour les pompes submersible ......Page 7 Mise en service ......................Page 7 Installation / suspension de l‘appareil ................Page 8...
Introduction / Consignes de sécurité générales Pompe immergée pour eaux Fourniture chargées FTS 1100 B2 1 Pompe immergée pour eaux chargées FTS 1100 B2 1 Adaptateur coudé Introduction 1 Réducteur 1 Cordon (8 m) Avant la première mise en service, veuil- 1 Mode d‘emploi...
Consignes de sécurité générales / Mise en service Consignes de sécurité sanitaire, de dégâts matériels et d‘endommage- spécifiques pour les ment de l‘appareil. pompes submersible Lors du pompage, vérifier que la température de l‘eau est inférieure à 35 °C. Sinon, l‘appa- DANGER DE MORT PAR ÉLEC- reil risque de s‘endommager.
Mise en service Raccordement de la conduite ou pomper l‘eau de bassins et conteneurs. Si vous de refoulement désirez exécuter une installation stationnaire de la pompe submersible, renseignez-vous auprès d‘un professionnel. Remarque : Le pompage peut être exécuté avec une conduite rigide ou flexible. Si la taille de particule est supérieure à...
Mise en service / Entretien et nettoyage / Service / Garantie l‘eau, l‘interrupteur à flotteur s‘allume et Pour ce faire, dévisser l‘adaptateur coudé s‘éteint automatiquement. sur la sortie de la pompe Remarque : Veiller à ce que l‘écart entre la Dévisser les 3 vis sur la face inférieure du car- tête de l‘interrupteur à...
Garantie / Mise au rebut par ex. les interrupteurs ou les batteries. Le produit et à son application dans les législations nationales, est exclusivement destiné à un usage privé et non les outils électriques usés doivent être collectés sé- commercial. parément et faire l’objet d’un recyclage écophile.
06+A13:08, EN 55014-1:2006/+A1:2009 EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008 EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Type / Désignation de l’appareil : Pompe immergée pour eaux chargées FTS 1100 B2 Date of manufacture (DOM): 10–2011 Numéro de série : IAN 69518 Bochum, 31.10.2011 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Tous droits de modifications techniques à...