Aalberts VSH XPress Manuel Technique page 14

14 | Données techniques
Installation sprinkler
Raccords VSH XPress acier carbone avec tubes VSH XPress acier carbone zingués se-
lon le procédé Sendzimir conformes à la norme EN 10305-3 ou raccords VSH XPress
inoxydable avec tubes VSH XPress inoxydable conformes entre autres aux normes
VdS, FM et LPCB.
Joints toriques :
Température de fonctionnement :
Température maxi (courte durée) :
Pression de service :
VSH XPress Sprinkler convient aux systèmes sprinkler humides et secs. Pour de plus
amples informations sur VSH XPress Sprinkler, veuillez consulter l'information sur
notre site web : www.vsh.nl.
Installation industrielle
Raccords VSH XPress acier carbone avec tubes VSH XPress acier carbone zingués
conformes à la norme EN 10305-3 dans les systèmes fermés ou raccords VSH XPress
inoxydable avec tubes VSH XPress inoxydable conformes à la norme EN 10312 dans
les systèmes fermés et ouverts.
Joints toriques :
Température de fonctionnement :
Température maxi (courte durée) :
Tubes :
Pression de service :
EPDM (noir)
de -35°C à +135°C
+150°C
max. 16 bar (en fonction de l'application et des
dimensions)
EPDM (noir)
de -35°C à +135°C
+150°C
uniquement VSH XPress
max. 25 bar (pressions plus élevées disponibles
en fonction de l'application et des dimensions)
pour VSH XPress acier carbone jusqu'à 54 mm
et VSH XPress inoxydable jusqu'à 108 mm.