Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Teleco TFV20D

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Consignes de sécurité Consignes de sécurité ..........1 AVERTISSEMENT Mise en route ............3 Notifications & Caractéristiques & Accessoires ..3 RISQUE D’ELECTROCUTION Fonctions ..............3 NE PAS OUVRIR Boutons de commande du téléviseur .....3 ATTENTION: POUR EVITER TOUT RISQUE D’ELECTROCUTION, Branchez le câble d'alimentation ......4 NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE.L’ENTRETIEN Télécommande ............5...
  • Page 3 • L’appareil ne doit pas être placé à côté des Veuillez lire complètement ces flammes nues ou à proximité des sources consignes avant d'installer ou de grande chaleur à l'instar d'un radiateur. d'utiliser. • Une pression sonore excessive provenant des écouteurs et du casque peut provoquer une AVERTISSEMENT: Ne jamais permettre aux perte auditive.
  • Page 4: Mise En Route

    Mise en route Mise en route • Réglage manuel. Notifications & Caractéristiques & Accessoires • Arrêt automatique programmable de 2 à 6 heures Informations à caractère environnemental maximun sans usage de la télécommande. Ce téléviseur est conçu pour consommer moins • Arrêt programmable. d’énergie afin de protéger l’environnement. Pour réduire effectivement votre consommation électrique, •...
  • Page 5: Branchez Le Câble D'alimentation

    Pour éteindre le téléviseur : Appuyez au milieu Informations applicables aux utilisateurs du bouton Bas et maintenez-le enfoncé pendant concernant la mise au rebut de l’ancien appareil quelques secondes jusqu’à ce que le téléviseur passe et des piles en mode Veille. [Seulement Union européenne] Insertion des piles dans la télécommande Ce symbole indique que l’équipement ne doit pas être...
  • Page 6: Télécommande

    Mise en route Télécommande 1. Veille 2. Mon bouton 1: 3. Aucune fonction 4. Selection Mémoires Egaliseur SOURCE 5. Sélection du mode Image PRESETS 6. Touches numériques .,/@ 7. Retour en Mode TV 8. Guide électronique de programme (EPG) 9. Menu 10.
  • Page 7: Connexions (Connections)

    Mise en route Connexions (Connections) Aucun câble ni accessoire Connecteur Type Appareil fourni Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) AV SUR PC/YPbPr CÔTÉ Audio Branchement Audio Câble de connexion (côté) YPbPr (Non fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIFF Branchement (arrière) AV SUR AV latéral CÔTÉ...
  • Page 8: Mise Sous/Hors Tension

    Mise en route Installation initiale- Connections USB Une boîte de dialogue vous invitant à activer le Mise sous/hors tension contrôle parental s’affiche. Si vous sélectionnez OUI, Mise sous tension du téléviseur les options de restriction parentale s’afficheront. Branchez le cordon d’alimentation à une prise de Choisissez une configuration et appuyez sur OK 110-240V ~ 50/60 Hz.
  • Page 9: Lecture De Média Via Entrée Usb

    Balayage de chaîne automatique: Sélectionnez Lecture de média via entrée USB cette option pour procéder à une installation Vous pouvez connecter des disques durs externes (disques automatique de Fransat. durs avec ou sans câble d'alimentation externe selon leur Balayage de chaîne manuel: Sélectionnez cette voltage) ou une prise USB à...
  • Page 10: Enregistrement Du Décalage Temporel

    Pour cette raison, il est recommandé d’utiliser des Regarder les programmes enregistrés périphériques USB compatibles HD. Sélectionnez l'option Enregistrements dans la Évitez de débrancher votre périphérique USB pendant bibliothèque dans le menu du navigateur média. l’enregistrement. Si vous le faites, vous courez le Sélectionnez un élément enregistré...
  • Page 11: Menu Navigateur Média

    Menu Navigateur média Vous pouvez lire les fichiers photo, la musique et les vidéos stockés sur un périphérique USB en connectant ce dernier à votre téléviseur. Branchez un disque USB à l'une des entrées USB située sur le côté du téléviseur. Pour les fichiers vidéo, photo et musique ,vous pouvez accéder à...
  • Page 12: Options Et Fonctions Du Menu Tv

    Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Image Vous pouvez modifier le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image peut Mode être réglé sur l’une de ces options: Cinéma , Jeu, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité...
  • Page 13: Contenu Du Menu Son

    Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Vous pouvez choisir 4 modes préréglés ou faire votre propre réglage en sélectionnant Égaliseur le mode utilisateur. Balance Ce paramètre s’utilise pour accentuer la balance des haut-parleurs gauche ou droit. Casque Règle le volume du casque.
  • Page 14: Installation Initiale

    Options et fonctions du menu TV Permet de définir le temps après lequel votre téléviseur s’arrêtera automatiquement Arrêt automatique TV si vous activez cette fonction ( d’ une heure à six heures). Si l'option Recherche en mode de veille est définie sur Activé, lorsque le téléviseur est en mode de veille, les chaînes disponibles seront recherchées.
  • Page 15: Liste Des Chaînes

    SUBTITLE: Appuyez sur la touche pour voir Liste des chaînes le menu du genre sélectionné. En utilisant cette Utilisation de la liste de chaînes fonctionnalité vous pouvez interroger la base de données du guide de programme selon le genre Vous pouvez configurer la Liste de chaîne : les sélectionné.
  • Page 16: Dépannage Et Astuces

    Enregistrement non disponible Remarque: Si la TV ne s'allume pas après la mise à jour, débranchez la pendant 2 minutes avant de la rebrancher. Pour enregistrer un programme, vous devez d’abord Dépannage et astuces connecter votre périphérique USB à votre téléviseur que vous aurez auparavant pris le soin d’éteindre.
  • Page 17: Mode Dvd

    Mode DVD Nettoyage • Avant d’utiliser, nettoyez le disque avec un chiffon. Consignes de sécurité Frottez le disque, du centre vers le bord. AVERTISSEMENT Le lecteur de DVD est un produit laser de classe 1. Cependant, il utilise un rayon laser visible pouvant vous exposer à...
  • Page 18: Boutons Du Panneau De Contrôle Du Dvd

    Boutons du panneau de contrôle du DVD A. Chargeur de disques B. Lecture / Pause Lit/Pause le disque. Lorsque le menu DVD (menu principal) est activé, ce bouton fonctionne comme «bouton de sélection» (Sélectionne la rubrique mise en surbrillance dans le menu) si le disque prend en charge cette fonctionnalité.
  • Page 19: Touches De La Télécommande

    Commandes DVD Vous pouvez lire le contenu des DVD et CD de film, musique ou image en vous servant des touches appropriées qui se trouvent sur votre télécommande. Les fonctions principales ci-après sont celles des touches de télécommande communément utilisées. Touches de la Lecture du Film...
  • Page 20: Lecture Générale

    Si vous essayez d’introduire un chiffre supérieur au temps Lecture générale total du titre actuel, la boîte de recherche temporelle Lecture de base disparaît et le message “ Input Invalid” apparaît sur 1. Allumez votre télévision. l’écran. 2. Veuillez insérer un disque dans la fente prévue 13.
  • Page 21: Disques Compatibles

    Disques Compatibles Types de Types Dimension Durée de disques d’enregist Caractéristiques du disque Lecture Max. rements (Logos) • Un DVD contient des données audio et vidéo d’excellente Lecture du DVD Simple- qualité grâce aux systèmes Audio Dolby Digital et MPEG-2. face;...
  • Page 22: Modes D'affichage Typiques D'une Entrée De Pc

    Modes d’affichage typiques d’une entrée de PC Compatibilité des signaux AV et HDMI Le tableau ci-après est une illustration de quelques Source Signaux pris en charge Disponible modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur PAL 50/60 ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. NTSC 60 Votre téléviseur prend en charge jusqu’à...
  • Page 23: Manuel D'utilisation Pour Téléviseur Portable

    MANUEL D’UTILISATION POUR TÉLÉVISEUR PORTABLE Mise en marche du téléviseur avec 12 Volt 1. Branchez le câble de branchement de l’allume-cigarettes à la prise de l’allume-cigarettes de votre véhicule, ou bien branchez un câble à pinces sur la batterie du véhicule en veillant à bien respecter les polarités. 2.
  • Page 134: Fiche Produit

    FICHE PRODUIT MARQUE TELECO REFERENCE TFV20D CLASSE D'EFFICACITE ENERGETIQUE DIAGONALE VISIBLE ECRAN 51 CM 20 POUCES CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 19 Watt MODE MARCHE CONSOMMATION D'ENERGIE 27 kWh/an ANNUELLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 1 Watt MODE VEILLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE ARRET...

Table des Matières