Table des Matières
  • Limitations of Use
  • Maintenance Instructions
  • Parts List
  • Onderhoudsinstructies
  • Lijst Van Onderdelen
  • Instrucciones de Mantenimiento
  • Lista de Piezas Sueltas
  • Limiti DI Utilizzo
  • Istruzioni DI Manutenzione
  • Lista Dei Componenti
  • Limites de Utilização
  • Instruções de Utilização
  • Instruções de Conservação
  • Vedligeholdelse
  • Käytön Rajoitukset
  • Instrukcja Obsługi
  • Karbantartási Utasítások
  • Instruc Iuni de Utilizare
  • Între Inere
  • Instruc Iuni de Între Inere
  • Omezení Použití
  • Pokyny K Použití
  • Juhised Kasutamiseks
  • Upute Za Korištenje
  • Popis Dijelova
  • Naudojimo Apribojimai
  • Lietošanas Ierobežojumi
  • Lietošanas Noteikumi
  • Omejitve Uporabe
  • Navodila Za Vzdrževanje
  • Seznam Delov
  • Pokyny Pre Použitie
  • Pokyny Pre Údržbu
  • Zoznam Dielov
  • Uputstva Za Upotrebu
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
COSMO
NOTICE D'UTILISATION
COSMO
INSTRUCTIONS
COSMO
BEDIENUNGSANLEITUNG
COSMO
GEBRUIKSAANWIJZING
COSMO
INTRUCCIONES DE USO
COSMO
LIBRETTO D'INSTRUZIONI
COSMO
INSTRUCOES D'UTILIZACAO
COSMO
BRUGSANVISNING
COSMO
BRUKSANVISNING
COSMO
BRUKSANVISNING
COSMO
KÄYTTÖOHJE
COSMO
INSTRUKCJA
COSMO
COSMO
UTASÍTÁSOK
COSMO
INSTRUC IUNI
COSMO
TAL MATLAR
COSMO
COSMO
COSMO
UŽIVATELSKÁ P ÍRU KA
COSMO
COSMO
COSMO
KASUTUSJUHEND
COSMO
KORISNI KI PRIRU NIK
COSMO
VARTOTOJO VADOVAS
COSMO
LIETOT JA ROKASGR MATA
COSMO
PRIRO NIK ZA UPORABO
COSMO
POUŽÍVATE SKÁ PRÍRU KA
COSMO
COSMO
NOTANDAHANDBÓK
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sperian Cosmo

  • Page 1 COSMO COSMO NOTICE D'UTILISATION TAL MATLAR COSMO COSMO INSTRUCTIONS COSMO COSMO BEDIENUNGSANLEITUNG COSMO COSMO GEBRUIKSAANWIJZING UŽIVATELSKÁ P ÍRU KA COSMO COSMO INTRUCCIONES DE USO COSMO COSMO LIBRETTO D'INSTRUZIONI COSMO COSMO INSTRUCOES D’UTILIZACAO KASUTUSJUHEND COSMO COSMO BRUGSANVISNING KORISNI KI PRIRU NIK...
  • Page 3 Température maximale et minimale Humidité maximale pour le Voir notice d'utilisation Date de péremption pour le stockage stockage Read user instructions Shelf life limit Maxi and mini temperature storage Maxi humidity storage Siehe Höchst- und Mindesttemperatur für Maximale Feuchtigkeit für die Verwendbarkeitsfrist Gebrauchsanleitung die Lagerung...
  • Page 4 Les COSMO doivent uniquement être utilisés conformément à cette notice. Une utilisation incorrecte peut provoquer un danger de mort. CATEGORIE DE PROTECTION ET D’UTILISATION Les COSMO sont des masques complets conformes aux exigences de la norme européenne EN 136:1998. La catégorie de protection et le type d’application de ces masques dépendent de l’équipement respiratoire auquel ils sont associés.
  • Page 5: Instructions D'entretien

    Changer le raccord de masque (7) en veillant à la mise en place correcte de l’élastomère de la jupe. • Serrer le nouveau collier (16) au moyen de la pince SPERIAN ou éventuellement à l’aide d’une paire de tenailles. Oculaire.
  • Page 36 EN 136:1998 COSMO COSMO EN 136:1998 COSMO EN 14387 EN 141,143,371,372 Rd40 x1/7” COSMO EN 136:1998 SPERIAN COSMO • COSMO • • EN 12021 • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 37 • • • • • • • • • • SPERIAN • • • • • • • • ‫ح‬ SPERIAN • • • • • ّ • 1705611 EPDM ‫ح‬ M56x2 1705277 1705610 1022300 1705260 PMMA 1772500 1705263 PMMA...
  • Page 64 INSPEC - N° Identification : 0194 - 56 Leslie Hough Way – Salford – Greater Manchester – M6 6AJ – UNITED KINGDOM APAVE - N° Identification : 0082 - Centre d'Essais de Fontaine - 17, Boulevard Paul Langevin - 38600 FONTAINE - France SPERIAN PROTECTION Immeuble Edison Paris Nord 2...

Table des Matières