Essieux; Lubrification Des Moyeux; Lubrification Du Roulement D'inclinaison Des Ressorts De Bogie - JF STOLL VM 6,5 Manuel D'utilisation

Fig. 7.4 Planétaire: (Pos. M): Remplacer l'huile après les 50 premières heures de
fonctionnement. Ensuite toutes les 600 heures de travail et au moins une fois par an.
Vérifier le niveau d'huile du planétaire au moins une fois par semaine. Le niveau
d'huile dans le réservoir d'échange doit être au dessus du repère inférieur du
réservoir.
Lors de la vidange, démonter le flexible supérieur et le reniflard sur le réservoir
d'expansion. Dévisser le bouchon de vidange. Récupérer l'huile et remonter le
bouchon.
Lors du remplissage avec de l'huile neuve, raccorder la pompe à huile au sommet du
réservoir d'expansion. Introduire l'huile dans le boîtier avec une pression maximum
d'1,5 bar, jusqu'à ce que l'huile arrive au bord du tube d'aspiration démonté.
Renvoi d'angle: (Pos. M) Remplacer l'huile après les 50 premières heures de
fonctionnement. Ensuite toutes les 600 heures de travail et au moins une fois par an.
La vidange doit être faite juste après l'arrêt de la machine lorsqu'elle est chaude.
Ainsi des particules éventuelles ne seront pas déposées avant l'écoulement de
l'huile.
Avant de remplir avec de l'huile neuve, le boîtier doit être rincé avec de l'huile
neuve.
Sur le renvoi d'angle, il y a aussi un graisseur. Ajouter environ 10 g de graisse lors
de la vidange.
Vérifier sur tous les boîtiers la présence de traces de fuites.
Fig. 7.5 Tapis convoyeur (Élévateur/Convoyeur): Graisser les roulements dans le carter sur
lequel est monté le moteur hydraulique avec de la graisse toutes les 40 heures de
travail.

ESSIEUX

Fig. 7.1 Essieu type bogie: Remplacer au moins tous les deux ans la graisse dans tous les
points de graissage du bogie Pos. D, E, F et G.

LUBRIFICATION DES MOYEUX

Démonter les moyeux.
Nettoyer soigneusement l'intérieur et l'extérieur des moyeux.
Nettoyer et contrôler soigneusement les deux roulements de roues.
Remplacer le joint.
Lubrifier les roulements avec une couche de 10 mm de graisse EPZ à base de
lithium.
Après remontage et réglage du jeu des roulements de roues (voir chapitre 8 :
ENTRETIEN) : Remplir aux trois quarts le bouchon de roue avec de la graisse avant
le remontage.

LUBRIFICATION DU ROULEMENT D'INCLINAISON DES RESSORTS DE BOGIE

Le roulement d'inclinaison est graissé avec de la graisse calcaire résistant à l'eau.
PIFX-076X-01 FEEDER VM 1005
7. LUBRIFICATION
- 79-