Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

COIP200B
COIP202B
COIP203B
Bedienungsanleitung
User's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manuale utente
Manual de instrucciones
Handleiding
Please read carefully before using this equipment.
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour switel COIP200B

  • Page 1 COIP200B COIP202B COIP203B Bedienungsanleitung User’s Manual Manuel de l’utilisateur Manuale utente Manual de instrucciones Handleiding DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS Please read carefully before using this equipment.
  • Page 18: Contenu De La Livraison

    Aperçu 1 Bouton Reset 2 Prise micro-USB 3 LED IR 4 Microphone 5 Objectif de la caméra 6 Voyant de service 7 Capteur IR (détecteur de mouvements) 8 Compartiment à piles/batteries Contenu de la livraison 1 caméra, support inclus 1 kit de matériel de fixation / outil de réinitialisation 1 câble USB (uniquement pour le fonctionnement sur secteur et le chargement des piles) 1 mode d'emploi...
  • Page 19: Insérer La Carte Mémoire Et Les Piles/Batteries

    Installation Insérer la carte mémoire et les piles/batteries 1. Pousser le verrouillage dans le sens de la flèche et ouvrir le couvercle. 2. Insérer la carte micro-SD (non livrée / jusqu’à 128 Go, formatée FAT) dans le lecteur de carte « TF » (les contacts vers le bas). Pour retirer la carte micro-SD, la pousser légèrement vers l’intérieur du logement.
  • Page 20: Installer L'application

    Installer l‘application Pour faire fonctionner la caméra avec votre smartphone, vous avez besoin de l’application WeHome-Mini Smart Home / WeHome, que vous pouvez télécharger et installer gratuitement. (Exigences minimales : Android à partir de la version 5.0, iOS à partir de la version 9.0) Android Mettre en liaison la caméra et l'application La caméra et le smartphone doivent se trouver dans le même réseau Wi-Fi 2,4 GHz (les...
  • Page 21: Symboles De L'application

    éviter les déconnexions. Une caméra peut être connectée à un nombre illimité d'applications, mais seulement deux personnes peuvent y accéder simultanément. Une personne peut utiliser la fonction interphone, l'autre peut écouter mais ne peut pas parler. Symboles de l‘application Marche/arrêt du mode Ne pas déranger Régler la détection des mouvements Regarder des enregistrements Paramétrages...
  • Page 22: Partager La Caméra Avec Un Autre Appareil

    Partager la caméra avec un autre appareil Vous pouvez transférer l’accès à la caméra sur un autre appareil adapté Sans que celui-ci se trouve obligatoirement à proximité de la caméra. Il faut que l'application WeHome soit installée sur l’autre appareil. Sur votre appareil : 1.
  • Page 23: Durée De Fonctionnement Sur Pile

    Ceci est dû au « temps de réveil » d'une caméra alimentée sur piles. Par ailleurs, le temps non enregistré est très court, car le « temps de réveil » de la COIP200B est très rapide par rapport aux autres caméras alimentées sur piles. Problèmes de portée Si possible, utilisez un routeur moderne doté...
  • Page 24: Annexe

    éliminer auprès de centres de collecte. Éliminez les matériaux d’emballage conformément au règlement local. Garantie SWITEL − Les appareils sont fabriqués et testés selon les procédés de production les plus modernes. Des matériels sélectionnés et des technologies de pointe ont pour effet un fonctionnement irréprochable et une longue durée de vie.
  • Page 25: Déclaration De Conformité

    Si votre appareil devait malgré tout présenter une défectuosité pendant la période de garantie, veuillez vous adresser, muni de la facture d’achat, exclusivement au magasin où vous avez acheté votre appareil SWITEL. Vous ne pouvez faire valoir vos droits à la garantie selon ces dispositions qu’auprès de votre revendeur exclusivement.
  • Page 50 In the case of technical questions, please use the service form on our website: http://www.switel.com/en/product-information-technical-support/ En cas des questions téchniques, veuillez, s'il vous plaît utiliser le formulaire de service sur notre site: http://www.switel.com/fr/support-technique/ Per supporto tecnico compilare il seguente modulo sul nostro sito: http://www.switel.com/en/product-information-technical-support/...

Ce manuel est également adapté pour:

Coip202bCoip203b

Table des Matières