Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Français
Instructions de montage :
Bonneville et Bonneville T100
A9528020, A9528021 et A9528022
Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par Triumph de
techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une sécurité et des
performances de tout premier ordre.
Lire intégralement toutes ces instructions avant de commencer l'installation du kit accessoire pour se familiariser avec les
caractéristiques du produit et la méthode d'installation.
Ces instructions doivent être considérées comme une partie permanente du kit accessoire et doivent rester avec lui, même
si la moto équipée de l'accessoire est vendue ultérieurement.
5
6
3
ceca
Pièces fournies :
1.
Sacoche de ville
2.
Housse imperméable et pochette
3.
Rembourrage protecteur, gauche
4.
Rembourrage protecteur, droit
5.
Douille à collerette
6.
Vis, M6 x 30 mm
7.
Rondelle, M8
8.
Vis, auto-freinée, M8 x 20 mm
9.
Écrou de blocage, M8
10. Porte-sacoche, côté gauche
11.
Porte-sacoche, côté droit
12. Réflecteur rouge
13. Lingette de nettoyage (non représentée)
Publication numéro A9900256 édition 5, ADC 63576
© Triumph Designs Ltd. 2013
1
12
2
4
Kit gauche
x 1
x 1
x 1
-
x 2
x 2
x 1
x 1
x 1
x 1
-
x 1
x 1
1 de 7
8
7
9
10
11
Kit droit
Kit paire
x 1
x 1
-
x 1
x 2
x 2
x 1
x 1
x 1
-
x 1
x 1
x 1
x 2
x 2
x 1
x 1
x 4
x 4
x 2
x 2
x 2
x 1
x 1
x 2
x 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Triumph A9528020

  • Page 1 Bonneville et Bonneville T100 A9528020, A9528021 et A9528022 Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par Triumph de techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une sécurité et des performances de tout premier ordre.
  • Page 2 Avertissement Le montage des pièces, accessoires et conversions approuvés par Triumph doit toujours être confié à un technicien qualifié d'un concessionnaire Triumph agréé. Le montage de pièces, accessoires et conversions par un technicien n'appartenant pas à...
  • Page 3 Poser le porte-sacoche droit, en l'engageant avec le Dégager le connecteur d'alarme de sa position de support supérieur de suspension et le repose-pied montage sur le cadre puis débrancher le connecteur passager. de feu arrière. 1. Porte-sacoche Modèle à carburateur illustré Fixer le combiné...
  • Page 4 12. Insérer une douille à collerette dans chacun des trous Poser le porte-sacoche gauche, en l'engageant avec de fixation du rembourrage puis aligner le le support supérieur de suspension et le repose-pied rembourrage sur les trous de fixation du garde-boue passager.
  • Page 5 20. Modèles EFI : Dégager le bloc relais de sa position 23. Insérer une douille à collerette dans chacun des trous sur le cadre. de fixation du rembourrage puis aligner le rembourrage sur les trous de fixation du garde-boue comme illustré. Modèle EFI illustré...
  • Page 6 Pose du réflecteur - États-Unis, Canada et Positionner soigneusement le réflecteur sur la sacoche de ville en le centrant entre les sangles Singapour seulement comme illustré ci-dessous. Exercer une pression Note : ferme sur tout le réflecteur pour obtenir une bonne adhérence.
  • Page 7 Avertissement 1. Housse imperméable Ne conduire cette moto Triumph à grande vitesse que dans le cadre de courses sur routes fermées ou sur Avertissement circuits fermés. La conduite à grande vitesse ne doit être tentée que par les conducteurs qui ont appris les En cas de doute sur un aspect quelconque du techniques nécessaires pour la conduite rapide et...

Ce manuel est également adapté pour:

A9528021A9528022