Citizen Eco-Drive Riiiver W510 Manuel D'instructions

Français
Merci d'avoir acheté cette montre Citizen.
Avant d'utiliser la montre, lisez attentivement ce mode d' e mploi pour garantir une utilisation correcte. Après avoir lu le mode d' e mploi, conservez-le en lieu sûr, pour pouvoir le
consulter à l'avenir.
N' o ubliez pas de consulter le site Web Citizen à l'adresse
à calcul et tachymètres. Pour savoir comment utiliser ces fonctions, qui ne figurent pas dans le Mode d' e mploi, consultez le site Web.
Pour vérifier le numéro du mouvement
Un numéro de boîtier (4 caractères alphanumériques et 6 caractères
alphanumériques ou plus) est gravé à l'arrière du boîtier.
Les 4 premiers caractères du numéro de boîtier représentent le numéro de
mouvement de la montre.
Dans l' e xemple, « » correspond au numéro de mouvement.
Exemple de position de la
gravure
Précautions de sécurité - IMPORTANT
Ce mode d' e mploi contient des instructions qui doivent être suivies scrupuleusement à
tout moment, non seulement pour une utilisation optimale, mais aussi pour éviter de
vous blesser ou de blesser d'autres personnes, ou encore de causer des dégâts matériels.
Nous vous encourageons à lire le livret en entier (et plus particulièrement les pages
et 12) et à comprendre la signification des symboles suivants :
11
⿎ Les recommandations de sécurité sont classées et apparaissent dans ce mode d' e mploi
de la façon suivante :
DANGER
Risque important de causer la mort ou des blessures graves
AVERTISSEMENT
Risque de causer la mort ou des blessures graves
Risque de causer des blessures ou des dommages mineurs ou
ATTENTION
légers
⿎ Les instructions importantes sont classées et apparaissent dans ce mode d' e mploi de
la façon suivante :
(Les symboles suivants sont des exemples de pictogrammes.)
Symbole d'avertissement (attention) suivi des interdictions.
Symbole d'avertissement (attention) suivi des instructions qui doivent être suivies
ou des précautions qui doivent être prises.
Particularités
■ Connexion à un smartphone via l'application spécialisée
L'heure et le calendrier sont synchronisés avec ceux du smartphone.
Pour obtenir l'application spécialisée, rendez-vous sur les sites de
téléchargement d'applications pour votre smartphone.
Pour plus d'informations, visitez le site Web ci-après :
https://www.citizenwatch-global.com/support/
■ Moniteur d'activité intégré
La montre enregistre votre activité et vous pouvez consulter les données sur
l'application spécialisée.
■ Fonction de personnalisation
Vous pouvez personnaliser jusqu'à trois fonctions étendues sur la montre via
l'application spécialisée et les utiliser afin d'afficher différentes informations.
Cette fonction étendue est appelée « iiidea ».
Pour plus d'informations sur iiidea, visitez le site Web ci-après :
https://riiiver.com/
■ Eco-Drive
Aucun remplacement de pile nécessaire. Cette montre est alimentée par la
lumière.
■ Calendrier perpétuel
Aucune correction de date mensuelle ou pour les années bissextiles n' e st
nécessaire jusqu'au 28 février 2100.
• « Eco-Drive » est une technologie originale de Citizen.
CITIZEN Eco-Drive Riiiver W510
https://www.citizenwatch-global.com/
La position de la gravure peut
varier en fonction du modèle
de montre.
Manuel d'instructions
. Certains modèles peuvent être dotés de fonctions avancées, par exemple règles

TABLE DES MATIÈRES

Précautions de sécurité - IMPORTANT
Particularités ..........................................................................1
Avant d'utiliser cette montre
Connexion avec le smartphone ...............................................................
Réglage du bracelet ...............................................................................
Autocollants de protection .....................................................................
Comment utiliser une couronne ou un bouton-poussoir
spécialement conçu .............................................................................
Identification des composants
Avant la connexion à un smartphone
Smartphones compatibles ......................................................................
Jumelage (enregistrement) du
Avant le jumelage ..................................................................................
Exécution du jumelage ...........................................................................
Connexion et déconnexion
À propos de la réception de l'heure
Vérification de la quantité d'énergie produite
et de la réserve d'énergie
Vérification de la quantité d'énergie produite .........................................
Vérification de la réserve d'énergie à l'aide de l'application spécialisée ....
Vérification de la réserve d'énergie sur la montre
Indication de la réserve d'énergie sur la montre ......................................
Utilisation du moniteur d'activité
Données du moniteur d'activité ..............................................................
Vérifiez la température interne de la montre
Indication de connexion sur la montre
Annulation de l'indication de connexion .................................................
Utilisation d'iiidea...................................................................7
Modification d'iiidea ..............................................................................
Écran [My watch] ....................................................................7
Suppression des données mémorisées dans
l'application spécialisée ........................................................7
Activation du mode avion sur la montre
Charge de votre montre ..........................................................8
Réglage manuel de l'heure et du calendrier
Guide de dépannage ...............................................................9
Vérification et correction de la position de référence ...............................
Symptôme et solutions ........................................................................10
Suppression des données mémorisées sur la montre
Technologie sans fil Bluetooth 4.0 ........................................
Précautions de manipulation de la montre Eco-Drive ............
Résistance à l'eau .................................................................
Précautions de sécurité et limitations d'usage ......................
Précautions de sécurité et limitations d'usage (suite)............
Caractéristiques techniques .................................................
...................................1
...................................................2
.................................................2
.......................................2
smartphone.............................3
......................................................3
..........................................3
......................................................4
.....................5
............................................5
...........................6
.....................................6
..................................7
.............................9
.............................10
2
2
2
2
2
3
3
4
4
5
5
6
7
9
10
11
11
11
12
12
1/12