Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour YORKVILLE TX Série
Sommaire des Matières pour YORKVILLE TX Série
- Page 1 OWNER'S MANUAL M A N U E L D E L ' U T I L I S A T E U R TYPE: YS1018...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This lightning flash with arrowhead symbol, within The exclamation point within an equilatereal triangle is an equilateral triangle, is intended to alert the user to intended to alert the user to the presence of important the presence of uninsulated “dangerous voltage” operating and maintenance (servicing) instructions in within the product’s enclosure that may be of sufficient the literature accompanying the appliance. - Page 3 Introduction The TX Series processors are an essential part of any TX loudspeaker system. TX series loudspeakers should not be used without the appropriate processor. There are different TX processors for each of the full–range cabinets in the TX line. The TX3P, TX4P and TX8P also provide processing for subwoofers added.
-
Page 4: Mode Buttons
A default calibration may be done by holding down the calibrate button and then applying power to the processor. This will set the processor to approximate calibration. The default cali- bration should only be used when regular calibration fails and there is not enough time to find the fault. - Page 5 14. Inputs The inputs connect to the signal source, this would normally be the last piece of equipment in the signal processing chain or the output of the mixer. Since the signal run to the proces- sor is usually long, it is important that the equipment that feeds the run to the processor has a low output impedance, preferably with balanced output impedance.
- Page 6 RECOMMENDED POWER AMPLIFIERS SYSTEM AP2020 or AP2020 or AP4040 or * For TX8S use AP4020 or Equivalent Equivalent Equivalent Equivalent (4 ohm Mode) (4 ohm Mode) (Bridged mode) AP2020 or AP4040 or AP4020 or Equivalent Equivalent Equivalent (4 ohm Mode) AP2020 or AP2020 or AP4020 or...
- Page 7 TX processor to the power amps and back to the speakers. Yorkville Speaker Cables and Connections: Yorkville Sound offers a full range of 14 gauge speaker cables as well as the 20-gauge, Speakon-to-bananaplug SP4-3SB “sense” lead. The speaker cables are available with 4 or 8 leads and in 25, 50 &...
- Page 8 processor inputs are female XLR’s and the outputs are male XLR’s. Most mixers now have balanced outputs using 1/4-inch TRS (tip-ring-sleeve) jacks or XLRs. Power amp inputs tend to be balanced these days too, but many of the old amplifiers still in use have unbal- anced inputs.
- Page 9 S S S S P P P P E E E E C C C C I I I I F F F F I I I I C C C C A A A A T T T T I I I I O O O O N N N N S S S S TX8P Processor TX8P Processor TX8P Processor...
-
Page 10: Bouton De Calibration
Introduction Les processeurs de la série TX sont essentiels à tout système de haut-parleur de la même série. Les haut-parleurs de la serie TX ne devraient pas être utilisés sans processeur corre- spondant. Il y a un processeur différent pour chacun des cabinets pleine bande de la ligne TX. -
Page 11: Bouton De Mode
erreur, la lumière de calibration cessera de clignoter mais restera toutefois allumée. La routine de calibration essaiera toujours de calibrer une sortie de subwoofer mais n’indiquera pas d’erreurs de calibration de subwoofer si le mode est réglé pour opération sans subwoofer. Pour réaliser une calibration par défaut, appuyez et tenez le bouton de calibration lors de la mise en marche du processeur. -
Page 12: Raccordements De Détection
11. Indicateur de Limiteur Ces lumières indiquent que les limiteurs sont actifs. Elles indiquent même la somme la plus légère d’activité du limiter. Elles s’illuminent donc tôt et ont une diffusion lente. 12. Clignotants Muets Ces clignotants indiquent que la bande de fréquence est rendue silencieuse. 13. -
Page 13: Amplificateurs
Supplément Un manuel de l’utilisateur qui couvre l’organisation d’un ensemble audio est inclu avec les processeurs TX. Le but de ce supplément est de fournir de l’information additionnelle à l’utilisateur qui utilise un système TX pour la première fois. Nous réalisons aussi que ce n’est pas tout le monde qui a l’habitude d’opérer des systèmes audio activement traités à... - Page 14 Autres Câbles Pour Haut-Parleur: Si vous utilisez des câbles autre que Yorkville, utilisez des câbles de calibre 14 ou plus. Si les câbles sont dotés de prises bananes à l’extrémité de l’amplificateur, assurez-vous que le côté...
- Page 15 C’est possible grâce à des barres de métal avec une courbe de 30 degrés (modèle Yorkville BAR30) qui sont insérées dans ces trous et tenues en place par un autre accessoire appelé “QUICKPIN”. L’équipement de sus- pension inclue aussi des anneaux à...
-
Page 16: Caracteristiques & Specifications
CARACTERISTIQUES & SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES & SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES & SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES & SPECIFICATIONS Le Processeur TX8P Le Processeur TX8P Le Processeur TX8P Le Processeur TX8P Fonctionnement: Stéréo, 3 ou 4 voies Entrée: XLR femelle(x2), 20 kohms Max entrée: +18 dBv, 6 Vrms Sortie: XLR mâle(x8), 600 ohm minimum Niveau de sortie: +14 dBu, +12dBv, 4Vrms Entrée de détection: Speakon™... - Page 17 CHANNEL TWO OUTPUT TX8P Power Amp Input Hook-Up FROM CHANNEL ONE OUTPUT MIXER TX8P PROCESSOR CHANNEL TWO INPUT CHANNEL ONE INPUT INPUTS INPUTS LO POWER AMP HI POWER AMP INPUTS INPUTS SUB POWER AMP MID POWER AMP CHANNEL FOUR OUTPUT TX2P &...
- Page 20 CHANNEL TWO OUTPUT TX3P/4P Power Amp Input Hook-Up FROM CHANNEL ONE OUTPUT MIXER TX3P/4P PROCESSOR CHANNEL TWO INPUT CHANNEL ONE INPUT INPUTS INPUTS SUB POWER AMP HI POWER AMP INPUTS LO POWER AMP TX3P/4P Speaker Sense & Cabinet Hook-up TX3/4 -1 +2 +1 -1 SUB POWER AMP -1 +1 +1 -1...
- Page 23 Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
- Page 24 WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689 Manual-Owners-tx-proc-00-2v6 • Jan. 15, 2009...