Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68

Liens rapides

BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
S T I G A P A R K
SV .... 7
FI ... 18
DA ..28
NO .38
DE...47
EN...58
FR....68
NL...79
8211-0003-80
C O M F O R T
R OY A L
P R E S T IG E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stiga PARK Série

  • Page 1 S T I G A P A R K C O M F O R T R OY A L P R E S T IG E BRUKSANVISNING SV ..7 KÄYTTÖOHJEET FI ... 18 BRUGSANVISNING DA ..28 BRUKSANVISNING NO .38 GEBRAUCHSANWEISUNG DE...47 INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Page 3 Comfort Prestige Royal...
  • Page 4 Comfort Royal Prestige...
  • Page 5 Comfort Royal...
  • Page 6 Prestige...
  • Page 68: Généralités

    FRANÇAIS 1 GÉNÉRALITÉS 2 DESCRIPTION Ce symbole est un AVERTISSEMENT. 2.1 Transmission Risque de blessure ou de dégât matériel en cas de non-respect des instructions. 2.1.1 Comfort, Royal Avant de démarrer la machine, lire at- La machine est équipée de roues arrière motrices. tentivement les instructions ainsi que L’essieu arrière est équipé...
  • Page 69: Embrayage - Frein De Stationnement (3:B)

    FRANÇAIS 2.4.2 Embrayage - frein de stationnement 2.4.5 Volant (3:D) (3:B) La hauteur du volant est réglable en continu. Des- serrer le bouton de réglage (3:E) situé sur la colon- Ne jamais enfoncer cette pédale pen- ne de direction et mettre le volant à la hauteur dant les déplacements pour éviter toute adéquate.
  • Page 70 FRANÇAIS 2.4.8 Réglage du choke (5:H) 2.4.11 Compteur horaire (2:P) (Royal, Prestige) Indique le nombre d’heures de travail. Le comp- teur ne fonctionne que lorsque le moteur tourne. Commande servant au démarrage du moteur à froid. 2.4.12 Réglage de la hauteur de coupe 1.
  • Page 71: Capot Du Moteur (8:U)

    2. Relever prudemment le capot. L’usage de la machine est réservé aux travaux sui- Refermer en procédant dans l’ordre inverse. vants, avec les accessoires STIGA d’origine ren- Ne pas utiliser la machine si le capot du seignés. moteur n’est pas fermé et verrouillé.
  • Page 72: Démarrage Et Conduite

    FRANÇAIS Le niveau d’huile ne doit jamais dépasser la mar- 4 DÉMARRAGE ET CONDUITE que « FULL » pour éviter la surchauffe du moteur. Si le niveau dépasse la marque « FULL », il faut vi- Ne pas utiliser la machine si le capot du danger pour revenir à...
  • Page 73: Contrôle De Sécurité Générale

    FRANÇAIS 4.4.2 Contrôle de sécurité générale Le mode plein régime doit toujours être enclenché lorsque la machine fonctionne. Contrôler le fonctionnement du disposi- tif de sécurité avant chaque utilisation. 4.6 Conseils d’utilisation Vérifier le niveau d’huile avant chaque utilisation. Statut Action Résultat C’est particulièrement important pour travailler...
  • Page 74: Programme D'entretien

    Cette partie contient de tableaux pour les différents sous haute pression, ne pas diriger le jet directe- moteurs de la gamme STIGA. Pour une lecture ment vers les joints des essieux, les composants plus simple, noter les données correspondant à la machine/au moteur concerné(e).
  • Page 75: Filtre À Carburant (15, 16, 17:Z)

    FRANÇAIS 6. Retirer la jauge et ajouter de l’huile neuve dans 6. Retirer le bouchon de l’essieu arrière. Nettoyer le réservoir. Quantité d’huile : l’orifice et utiliser une clé carrée 3/8”. Voir figu- Comfort: 1,6 l re 19. Prestige: 1,9 l 7 Retirer les 2 bouchons de vidange de l’essieu Royal: 0,9 l avant à...
  • Page 76 FRANÇAIS 5.9.1 Charge à l’aide du moteur 9. Changer le sens de la tonte toutes les minutes comme précédemment et continuer de verser de Pour recharger la batterie à l’aide du générateur de l’huile jusqu’à ce que le « bouillonnement » la machine : dans le réservoir s’arrête.
  • Page 77: Filtre À Air, Moteur

    FRANÇAIS 5.10 Filtre à air, moteur 6. Pour remonter le filtre, répéter les opérations dans l’ordre inverse. Vérifier l’état du joint en 5.10.1 Filtre à air (Comfort) caoutchouc (25:E). Si nécessaire, le remplacer. Nettoyer ou remplacer le préfiltre (en mousse) 5.10.3Filtre à...
  • Page 78: Lubrification

    FRANÇAIS 5.13 Lubrification 6 BREVET - ENREGISTREMENT Lubrifier les points de graissage toutes les 50 heu- res de service, conformément au tableau ci-des- Cette machine et les pièces qui la composent sont sous, ainsi qu’après chaque lavage. enregistrées sous le n° de brevet : Objet Action Figur...
  • Page 90 w w w. s t i g a . c o m GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 T RANÅ S...

Ce manuel est également adapté pour:

Park comfortPark royalPark prestige

Table des Matières