Télécharger Imprimer la page

GIVI UT810 Instructions De Montage page 4

Publicité

UT810
BORSA DA SERBATOIO TANKLOCKED - TANKLOCKED BAG - SACOCHE DE RÉSERVOIR TANKLOCKED
TANKRUCKSACK TANKLOCKED - BOLSA DE SOBREDEPÓSITO TANKLOCKED - BOLSA DE TANQUE TANKLOCKED
REMOVE INNER BAG
-
LA COPERTINA ANTIPIOGGIA SERVE PER PROTEGGERE DALL'ACQUA LE TASCHE LATERALI E LA PICCOLA FINESTRA TRASPARENTE
SUPERIORE, CHE A DIFFERENZA DEL VANO PRINCIPALE NON SONO IMPERMEABILI.
-
THE RAIN COVER IS USED TO PROTECT FROM THE WATER THE SIDE POCKETS AND THE SMALL TRANSPARENT TOP WINDOW, WHICH,
UNLIKE THE MAIN COMPARTMENT , ARE NOT WATERPROOF.
-
DIE REGENHÜLLE SCHÜTZT DIE SEITENTASCHEN UND DAS KLEINE DURCHSICHTIGE OBERE FENSTER VOR DEM WASSER, WELCHE IM
GEGENSATZ ZUM REST NICHT WASSERDICHT SIND.
-
LA HOUSSE DE PLUIE EST UTILISÉE POUR PROTÉGER DE L'EAU LES POCHES LATÉRALES ET LA PETITE FENÊTRE TRANSPARENTE DU DES-
SUS QUI , AU CONTRAIRE DU COMPARTIMENT CENTRAL, NE SONT PAS ÉTANCHES.
-
LA FUNDA RESISTENTE AL AGUA SIRVE PARA PROTEGER DEL AGUA LOS BOLSILLOS LATERALES Y LA PEQUEÑA VENTANA TRANSPARENTE
SUPERIOR, QUE A DIFERENCIA DEL COMPARTIMENTO PRINCIPAL NO SON IMPERMEABLES.
-
A CAPA DE CHUVA É UTILIZADA PARA PROTEGER DA AGUA OS BOLSOS LATERAIS E A JANELA TRANSPARENTE NO TOPO, QUE
DIFERENTEMENTE DA BOLSA PRINCIPAL, NÃO SÃO IMPERMEÁVEL.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
4/7
©Copyright 12/01/2018LF-Rev00

Publicité

loading