Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Mode d'emploi
Suitable for : JumpArenA Round Trampolines
: Supreme Round Trampolines
: InTerra Round Trampolines
JumpArenA / Supreme
Round Trampoline
+
Contour Safety Net
InTerra Round Trampoline
+
Contour Safety Net
retain for future reference
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Exit Contour Safetynet

  • Page 17 Notes...
  • Page 31 Notizen...
  • Page 45 Notities...
  • Page 46 1.0 Introduction Vous venez de faire l’acquisition du EXIT Contour Filet de Sécurité; nous vous en félicitons! Ce Contour filet de sécurité est adapté à l’EXIT JumpArenA Trampoline, EXIT Su- preme Trampoline et EXIT Interra Trampoline de même format. S’amuser, être actif et jouer dehors..
  • Page 47: Consignes De Sécurité

    2.0 Consignes de sécurité Une utilisation conforme à ce qui est indiqué dans ce manuel éliminera quasiment tous les dangers. Cependant, gardez à l’esprit que les enfants éprouvent naturelle- ment une forte envie de jouer et cela peut conduire à des situations imprévisibles et dangereuses dont le fabricant ne peut être tenus pour responsables.
  • Page 48: Instructions Générales De Sécurité

    Veuillez lire et suivre toutes les instructions avant de commencer à vous exercer avec votre filet de sécurité. Ce Contour filet de sécurité est adapté à l’EXIT JumpArenA Trampoline, EXIT Supreme Trampoline et EXIT Interra Trampoline de même format. Avant chaque utilisation, veuillez inspecter le filet de sécurité et la stabilité globale du trampoline et vérifier l’absence de tubes en acier tordus, tapis de saut déchiré,...
  • Page 49: Informations Générales

    3.0 INFORMATIONS GÉNÉRALES • Il n’est pas nécessaire de démonter le trampoline pendant l’hiver. • Les écrous autobloquants et les vis conviennent uniquement pour une mise en place et doivent être remplacés après un démontage du trampoline et/ou du filet de sécurité. •...
  • Page 50 Parts list Description 10ft 12ft 14ft Tube supérieur avec de la mousse Tube inférieur avec de la mousse Douille soudée Filet Manchon Câble supérieur 2 jeux 2 jeux 2 jeux 2 jeux Câble inférieur Élastique avec boule Boulon M6x55 Écrou M6 Rondelle M6 Capuchon de perche Capuchon d’extrémité...
  • Page 51 Étape 1 EXIT JumpArenA EXIT InTerra EXIT Supreme Go to step 2 Weiter zu Schritt 2 Ga naar stap 2 Allez à l'étape 2 Assembler la douille soudée (3) dans le châssis du trampoline, sécuriser avec le boulon M6X55 (10), l’écrou M6 (11), la rondelle (12) et la bague en plastique (15), comme illustré.
  • Page 52 2, insérer la perche dans le trou supérieur de la douille carrée sur le châssis du trampoline comme illustré. Répétez ce processus pour assembler les perches restantes au châssis du trampoline 8 ft 10 ft , 12ft, 14 ft EXIT InTerra...
  • Page 53 Étape 6 Insérer le capuchon d’extrémité (14) dans le trou inférieur de la douille. Étape 7 Identifier le câble supérieur (6) avec les petites sections attachées par le câble, puis insérez l’extrémité B du câble dans l’extrémité A comme illustré, répéter ce processus pour at- tacher les câbles restant C,D,E,F pour former le premier câble assem- blé.
  • Page 54 Étape 8 Insérer un câble assemblé (6) dans le manchon sur le dessus du filet de Insert one assembled Cable wire(10) clôture (4) comme affiché en A. e on the top of the enclosure Insert one assembled top Cable wire Note : Deux adultes sont nécessaires pour effectuer l’assemblage.
  • Page 55 Étape 9 Trouver une fente (la première fente) en bas du filet: Insérer une extrémité du câble infé- rieur (7) dans le manchon de cette fente. Attacher le deuxième câble à l’autre extrémité du premier câble comme il- lustré, puis insérez le deuxième câble dans le manchon.
  • Page 56 Tous les utili- sateurs doivent se familiariser avec le trampoline et la clôture, avec les mesures de sécurité, l’utilisation et les notices d’utilisation, d’entretien et EXIT JumpArenA EXIT Supreme de maintenance contenues dans ce manuel avant d’utiliser le trampoline EXIT InTerra...
  • Page 57: Soins Et Entretien

    5.0 SOINS ET ENTRETIEN Ce trampoline a été conçu et fabriqué dans les règles de l’art et avec des matériaux de qualité. Si un entretien correct est apporté, ce trampoline fournira des années d’exercice et de plaisir à tous les utilisateurs, tout en réduisant le risque de blessures. Veuillez suivre les directives énumérées ci-dessous : Ce trampoline est conçu pour supporter un certain poids et un certain usage.
  • Page 58 EXIT Toys. La facture d’achat originale doit être remis au distributeur EXIT Toys. En cas de vice de construction ou de vice matériel de EXIT Toys, le produit ou les pièces du produit sera/seront réparé(es) ou remplacé(es) gratuitement, selon le choix de EXIT Toys, pendant la période de garantie précitée à...
  • Page 59 Notes...

Ce manuel est également adapté pour:

Contour round

Table des Matières